\n<\/p>\n
El mercado estadounidense era importante para el proveedor brit\u00e1nico de calzado Dr. Martens Plc ha sido durante mucho tiempo un caso problem\u00e1tico. La empresa se ve ahora en el camino correcto. As\u00ed se desprende de un comunicado provisional publicado el lunes.<\/p>\n
Seg\u00fan cifras preliminares, el Dr. Martens a 260 millones de libras esterlinas (310 millones de euros) en el tercer trimestre de 2024\/25, que finaliz\u00f3 el 29 de diciembre. Esto significa que cay\u00f3 un tres por ciento en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o pasado. Sin embargo, ajustados a las variaciones del tipo de cambio, los ingresos aumentaron un tres por ciento.<\/p>\n
En Estados Unidos, las ventas cayeron un cuatro por ciento en la moneda de referencia, pero aumentaron un dos por ciento despu\u00e9s de ajustar los efectos cambiarios. Esto se debi\u00f3, entre otras cosas, a un aumento del cuatro por ciento en las ventas en nuestro propio comercio minorista, ajustado en funci\u00f3n del tipo de cambio. \u201cUno de nuestros planes clave era devolver nuestro propio comercio minorista en Estados Unidos a un crecimiento positivo en la segunda mitad del a\u00f1o. \u201cVamos por buen camino\u201d, enfatiz\u00f3 la empresa.<\/p>\n
En la regi\u00f3n EMEA, que incluye Europa, Oriente Medio y \u00c1frica, las ventas cayeron un cuatro por ciento en el tercer trimestre; sin tener en cuenta los efectos cambiarios, se mantuvieron sin cambios en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o pasado. En la regi\u00f3n de Asia y el Pac\u00edfico, los ingresos crecieron un seis por ciento (+14 por ciento ajustado por los efectos cambiarios).<\/p>\n
A nivel mundial, las ventas en el sector minorista propio de la empresa cayeron un cinco por ciento (+1 por ciento ajustado al tipo de cambio). En el negocio mayorista aument\u00f3 un tres por ciento (+9 por ciento ajustado al tipo de cambio).<\/p>\n<\/div>\n