{"id":1549589,"date":"2025-01-26T02:55:59","date_gmt":"2025-01-26T02:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/no-son-solo-nombres-son-personas-son-mi-familia\/"},"modified":"2025-01-26T02:56:04","modified_gmt":"2025-01-26T02:56:04","slug":"no-son-solo-nombres-son-personas-son-mi-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/no-son-solo-nombres-son-personas-son-mi-familia\/","title":{"rendered":"&#8216;No son solo nombres, son personas, son mi familia&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"3cc10322-b6a8-4d92-b753-a555c43cf333\" data-v-156d9736=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>&#8220;Herman Koster, treinta a\u00f1os. Herman Koster, cincuenta y seis a\u00f1os. Herman Koster, ocho a\u00f1os&#8221;. Los nombres suenan uno por uno de los altavoces que se instalan en todas partes en el sitio del antiguo campamento de Westerbork. Est\u00e1 oscuro, los restos del campamento y el Monumento Nacional se destacan y se puede escuchar un nombre despu\u00e9s del otro.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"8d72472b-0ad0-4361-89a7-babcb27f2906\" data-v-156d9736=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>En medio de la noche hay en una tienda de campa\u00f1a para leer nombres de diferentes personas. Son dos d\u00edas y medio despu\u00e9s de leer el primer nombre. En los \u00faltimos d\u00edas y noches, se han le\u00eddo m\u00e1s de cincuenta mil nombres y edades. Y los lectores solo est\u00e1n a medio camino.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"4a917552-fce7-4605-9edd-1a67e41cbfc8\" data-v-156d9736=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>Durante seis d\u00edas los nombres de los m\u00e1s de 100,000 jud\u00edos, Sinti y Roma que fueron perseguidos, deportados y asesinados durante el Holocausto. Esta noche hay varios familiares que leen los nombres de los miembros de su familia y tambi\u00e9n lo mencionan.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"637ae72e-734b-4159-8005-9fafbc1adce1\" data-v-156d9736=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>Las hermanas Mary Anne y Annelies Koster leen los nombres de los miembros de su familia. &#8220;Abraham Salomon Koster, mi abuelo, cincuenta y seis a\u00f1os&#8221;, dice la nieta anualiza con un bulto audible en su garganta. &#8220;Esto es emoci\u00f3n&#8221;, dice ella despu\u00e9s. Ella deliberadamente dice que se trata de su abuelo, sobre su t\u00edo y su primo. &#8220;Creo que eso es importante para m\u00ed, pero tambi\u00e9n para las personas que lo escuchan. No son solo despu\u00e9s, son personas. Las personas que han sido asesinadas. Y eso le sucedi\u00f3 a mi familia&#8221;.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"415c27a9-ab69-4146-8bbf-fe2f34bce558\" data-v-156d9736=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>Mary Anne lee el nombre de su abuela y dos hermanos de su padre. &#8220;Creo que esto es muy especial. Hace cinco a\u00f1os yo tambi\u00e9n estuve aqu\u00ed. Luego le\u00ed el nombre de mi abuelo, primo y t\u00edo. Casi todo ten\u00eda una familia. Ella piensa que es importante que todos los nombres se lean cada cinco a\u00f1os. &#8220;Es una tradici\u00f3n jud\u00eda. Mientras se mencione su nombre, continuar\u00e1 leyendo. Solo por esa raz\u00f3n es bueno que hagamos esto. Pero tambi\u00e9n porque no debe olvidarse&#8221;.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"5bd01fde-6546-41ec-b0b8-d898c91bc812\" data-v-156d9736=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>Las dos hermanas son seguidas por un grupo de familias que pertenecen al Sjoel (nombre jud\u00edo para la sinagoga ed.) En Elburg. Juntos leen en turnos y edades durante m\u00e1s de una hora. Entonces es el turno de Gretha Boels. Ella vino a Westerbork con su hija. &#8220;Es muy especial hacer esto en medio de la noche. Justo cuando llegas y ves el alambre de p\u00faas iluminado en la entrada, me parece muy impresionante&#8221;.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"fb64d81f-7f24-494a-94fc-4dfd8bc71b6f\" data-v-156d9736=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>El lunes por la tarde, alrededor de las dos y media, los apellidos son le\u00eddos por el sobreviviente del Holocausto, Hans Peeperer. &#8220;Heinrich Zysmanowicz, diecinueve a\u00f1os&#8221;, sonar\u00e1 el \u00faltimo en el sitio.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rtvdrenthe.nl\/nieuws\/17177261\/het-zijn-niet-zomaar-namen-het-zijn-mensen-het-is-mijn-familie\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Herman Koster, treinta a\u00f1os. Herman Koster, cincuenta y seis a\u00f1os. Herman Koster, ocho a\u00f1os&#8221;. Los nombres suenan uno<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1549590,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[32275,126,274334,204240,937,1540,17486,2525,1932,18145],"class_list":["post-1549589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-campamento-westerbork","tag-familia","tag-lectura-de-nombres","tag-municipio-de-midden-drenthe","tag-nombres","tag-personas","tag-segunda-guerra-mundial","tag-solo","tag-son","tag-westerbork"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1549589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1549590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1549589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1549589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1549589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}