{"id":1546190,"date":"2025-01-23T21:30:46","date_gmt":"2025-01-23T21:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/trump-y-el-sacerdote-problematico\/"},"modified":"2025-01-23T21:30:52","modified_gmt":"2025-01-23T21:30:52","slug":"trump-y-el-sacerdote-problematico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/trump-y-el-sacerdote-problematico\/","title":{"rendered":"Trump y el sacerdote problem\u00e1tico"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquee el bolet\u00edn White House Watch de forma gratuita<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\">Su gu\u00eda sobre lo que significan las elecciones estadounidenses de 2024 para Washington y el mundo<\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=6860dbe6-d56a-4d64-9c8a-53c03d414525&amp;newsletter-id=65b8fec772badb00166eafc6\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Donald Trump dice que fue \u201csalvado por Dios para hacer grande a Estados Unidos nuevamente\u201d. Sin embargo, la mejor refutaci\u00f3n a su presidencia hasta ahora provino de un sacerdote: el obispo episcopal de Washington.<\/p>\n<p>El serm\u00f3n del martes de la reverenda Mariann Budde lleg\u00f3 a donde los l\u00edderes empresariales e incluso los pol\u00edticos dem\u00f3cratas han luchado por llegar. Mientras Trump estaba sentado a unos metros de distancia en la congregaci\u00f3n, ella le pidi\u00f3 que tuviera misericordia de los homosexuales, lesbianas y transg\u00e9nero y de los inmigrantes que est\u00e1n \u201casustados\u201d por sus pol\u00edticas.<\/p>\n<p>\u201cNuestro Dios nos ense\u00f1a que debemos ser misericordiosos con el extra\u00f1o, porque alguna vez todos fuimos extra\u00f1os en esta tierra\u201d, dijo Budde en el servicio. No fue una reprimenda fugaz al trumpismo; Fue un elocuente argumento de 15 minutos a favor de una pol\u00edtica diferente.<\/p>\n<p>Trump se sent\u00f3 all\u00ed, inquieto y luego furioso en la Catedral Nacional. Su vicepresidente, JD Vance, cat\u00f3lico, discrep\u00f3 hablando en voz baja a su esposa. Quiz\u00e1s no lo esperaban. Porque en la inauguraci\u00f3n del d\u00eda anterior se les dio una recepci\u00f3n religiosa muy diferente.<\/p>\n<p>Los predicadores describieron el regreso de Trump como un &#8220;milagro&#8221;. Un pastor, Lorenzo Sewell, invoc\u00f3 el discurso \u201cTengo un sue\u00f1o\u201d de Martin Luther King en su honor. <\/p>\n<p>En 2023, el carism\u00e1tico Sewell fue excluido de su iglesia de Detroit porque se hab\u00eda cambiado su constituci\u00f3n y pudo privar de sus derechos a los miembros de base. Poco despu\u00e9s de la inauguraci\u00f3n, lanz\u00f3 un token criptogr\u00e1fico y les dijo a los usuarios de X: &#8220;Necesito que vayan a comprar la moneda oficial de Lorenzo Sewell&#8221;. El precio de la moneda se desplom\u00f3 r\u00e1pidamente m\u00e1s del 90 por ciento.<\/p>\n<p>\u00bfQui\u00e9n representa la visi\u00f3n cristiana de Trump? \u00bfEs Sewell con su discurso pro-Trump y pro-prosperidad sobre la autosuficiencia, o el liberal Budde, que quiere hablar en nombre de los marginados? Y, si el cristianismo puede abarcar ambos resultados, \u00bfes de mucha utilidad para comprender y confrontar a Trump?<\/p>\n<p>Budde respald\u00f3 su discurso con referencias en la Biblia. Est\u00e1 en l\u00ednea con el Papa Francisco, quien ha criticado las deportaciones masivas de inmigrantes planeadas por Trump como una \u201cdesgracia\u201d.<\/p>\n<p>En contraste, la espiritualidad pro-Trump a menudo parece depender de tomar palabras de su contexto. Sewell despoj\u00f3 al sue\u00f1o de King de su significado previsto. (En cuanto a la oratoria de Sewell, perm\u00edtanme decir simplemente: la frase \u201cLibres al fin\u201d no pretende resumir lo que siente el p\u00fablico cuando dejas de hablar).<\/p>\n<p>O tomemos la combinaci\u00f3n de cristianismo y crecimiento. Otro orador conservador en la inauguraci\u00f3n, el rabino Ari Berman, sugiri\u00f3 que George Washington hab\u00eda dicho que la fe y la moralidad eran indispensables para la \u201cprosperidad estadounidense\u201d. De hecho, Washington dijo que eran esenciales para la \u201cprosperidad pol\u00edtica\u201d. El contexto, all\u00e1 por 1796, era un llamado a la unidad nacional y una advertencia a no confiar en \u201cel poder absoluto de un individuo\u201d. Trump tambi\u00e9n se habr\u00eda mostrado inquieto durante ese discurso.<\/p>\n<p>Pero los pastores pro-Trump son aceptados como una parte v\u00e1lida de la iglesia como cualquier otra. Y los bancos tambi\u00e9n est\u00e1n con el presidente. Seg\u00fan Michael Emerson, un investigador de religi\u00f3n, los cristianos practicantes son ahora fuertemente republicanos, porque los protestantes y cat\u00f3licos liberales han dejado de ir a la iglesia de manera desproporcionada. <\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, Trump gan\u00f3 alrededor del 60 por ciento del voto cristiano y m\u00e1s del 80 por ciento de los evang\u00e9licos blancos. Le pag\u00f3 dinero para que silenciara a una estrella porno, se comprometi\u00f3 a vetar cualquier prohibici\u00f3n federal del aborto y no pareci\u00f3 poner su mano sobre la Biblia en la toma de posesi\u00f3n. Pero algunos evang\u00e9licos blancos lo ven como un instrumento \u00fatil, alguien que les permitir\u00e1 dirigir la conversaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Ir\u00f3nicamente, despu\u00e9s de haber invocado a Dios varias veces en su discurso inaugural, Trump se quej\u00f3 de que el serm\u00f3n de Budde hab\u00eda mezclado pol\u00edtica y religi\u00f3n. Una cosa en la que Sewell y Budde est\u00e1n de acuerdo es que no se puede mantener la pol\u00edtica fuera del cristianismo. Si la iglesia decide simplemente bendecir a quien est\u00e1 en el poder, termina comprometida.<\/p>\n<p>La pregunta es: \u00bfest\u00e1 la religi\u00f3n detr\u00e1s de la pol\u00edtica? \u00bfLos partidarios de Trump simplemente adaptar\u00e1n su fe a su pol\u00edtica preferida y sus oponentes har\u00e1n lo contrario? La respuesta probablemente sea: en su mayor\u00eda, pero no siempre. Seguramente no tiene sentido escuchar a un predicador si no crees que alguna vez cambiar\u00e1 de opini\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cCuando sabemos lo que es verdad, nos corresponde decir la verdad incluso cuando, especialmente cuando, nos cueste\u201d, dijo Budde. Su logro no deber\u00eda medirse en cu\u00e1ntas personas asistir\u00e1n a su pr\u00f3ximo servicio. Deber\u00eda medirse en cu\u00e1ntas otras personas se sienten con el deber de denunciar lo que saben que est\u00e1 mal.<\/p>\n<p><em>henry.mance@ft.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/6860dbe6-d56a-4d64-9c8a-53c03d414525\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquee el bolet\u00edn White House Watch de forma gratuita Su gu\u00eda sobre lo que significan las elecciones estadounidenses<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1546191,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[275,22795,243],"class_list":["post-1546190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-problematico","tag-sacerdote","tag-trump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1546190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1546191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1546190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1546190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1546190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}