{"id":1539882,"date":"2025-01-19T23:15:07","date_gmt":"2025-01-19T23:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-poder-danes-y-estadounidense-se-cierne-sobre-los-pueblos-fantasma-del-artico-de-groenlandia\/"},"modified":"2025-01-19T23:15:12","modified_gmt":"2025-01-19T23:15:12","slug":"el-poder-danes-y-estadounidense-se-cierne-sobre-los-pueblos-fantasma-del-artico-de-groenlandia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-poder-danes-y-estadounidense-se-cierne-sobre-los-pueblos-fantasma-del-artico-de-groenlandia\/","title":{"rendered":"El poder dan\u00e9s y estadounidense se cierne sobre los pueblos fantasma del \u00c1rtico de Groenlandia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Un ferrocarril abandonado atraviesa nieve profunda y un viento g\u00e9lido sacude los marcos vac\u00edos de las ventanas de una planta procesadora de pescado abandonada en el pueblo desierto de Qoornoq, situado en el borde del segundo fiordo m\u00e1s grande de Groenlandia, entre trozos de hielo glacial.<\/p>\n<p>Qoornoq, que alguna vez fue un concurrido pueblo de pescadores en el \u00c1rtico, es uno de las docenas de asentamientos tradicionales inuit en Groenlandia cuyos residentes fueron reubicados por la fuerza por sus gobernantes coloniales daneses en bloques de apartamentos en ciudades m\u00e1s grandes, en lo que se anunci\u00f3 en las d\u00e9cadas de 1950 y 1970 como una campa\u00f1a de modernizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Ahora, para muchos groenlandeses, estos pueblos fantasmas de madera son testimonios de algunas de las experiencias m\u00e1s amargas de la colonizaci\u00f3n y recordatorios de un objetivo predominante: alg\u00fan d\u00eda asegurar la independencia. <\/p>\n<p>&#8220;Sigue siendo un pasado doloroso para nosotros, y quiz\u00e1s una de las razones por las que existe una antipat\u00eda tan fuerte hacia Dinamarca&#8221;, dijo Vittus Qujaukitsoq, un ex ministro de gobierno cuyo padre fue desplazado por la fuerza de una aldea en el extremo norte de Groenlandia. <\/p>\n<p>La reubicaci\u00f3n del padre de Qujaukitsoq y su familia desde su pueblo natal de Uummannaq en 1953 tambi\u00e9n fue provocada por el establecimiento de una importante base a\u00e9rea estadounidense en el \u00e1rea en ese momento. Su padre pas\u00f3 a\u00f1os demandando a Dinamarca por la p\u00e9rdida de su casa.<\/p>\n<p>Los groenlandeses todav\u00eda resienten a Dinamarca &#8220;por la arrogancia, por la forma en que trataban a la gente&#8221;, dijo Qujaukitsoq. Ahora, dijo, Groenlandia deber\u00eda deshacerse de su pasado colonial y emprender su propio camino. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1680\" height=\"1120\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1272\" height=\"1272\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Vittus Qujaukitsoq dijo que los groenlandeses todav\u00eda resienten a Dinamarca &#8220;por la forma en que trataban a la gente&#8221;.  <\/span><span> <!-- -->\u00a9 Christian Klindt Solebeck\/Ritzau Scanpix\/AFP\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Es una conversaci\u00f3n que sali\u00f3 a la luz por el inter\u00e9s del presidente entrante de Estados Unidos, Donald Trump, en el territorio \u00e1rtico y la visita de sobrevuelo este mes de su hijo mayor. Cuando el joven Trump habl\u00f3 de que los groenlandeses experimentaban \u201cracismo\u201d, Qujaukitsoq dijo que le resonaba. <\/p>\n<p>Pero aunque los groenlandeses apoyan abrumadoramente la independencia, no est\u00e1n dispuestos a simplemente reemplazar a Dinamarca con Estados Unidos como soluci\u00f3n a los problemas que la independencia podr\u00eda plantear a la isla, que recibe una gran parte de su presupuesto en forma de una subvenci\u00f3n de Copenhague y no tiene Autosuficiencia en defensa. <\/p>\n<p>\u201c\u00c9sa es siempre la dualidad de la cuesti\u00f3n. Si no eres propiedad de Dinamarca, \u00bfde qui\u00e9n eres propiedad? dijo Pele Broberg, l\u00edder del partido Naleraq. &#8220;Pero no es as\u00ed como deber\u00edas verlo&#8221;. <\/p>\n<p>Naleraq, un peque\u00f1o partido de oposici\u00f3n, adopta la l\u00ednea m\u00e1s firme en materia de independencia. A diferencia de los principales partidos pol\u00edticos de Groenlandia, cree que la isla est\u00e1 lista para separarse y ha prometido iniciar negociaciones de separaci\u00f3n inmediatamente si es elegida.<\/p>\n<p>El plan de independencia de Naleraq, que potencialmente incluye recortar el presupuesto gubernamental a la mitad para compensar la p\u00e9rdida de la subvenci\u00f3n danesa en bloque, tambi\u00e9n prev\u00e9 un papel importante para Estados Unidos. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1737328504_740_El-poder-danes-y-estadounidense-se-cierne-sobre-los-pueblos.jpg\" alt=\"Pele Broberg, ministro de Exterior, Comercio, Medio Ambiente y Adquisiciones de Groenlandia \" data-image-type=\"image\" width=\"1526\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Pele Broberg, l\u00edder del partido Naleraq, culpa a Dinamarca de permitir que Estados Unidos construyera una base militar m\u00e1s grande en Groenlandia, lo que oblig\u00f3 a muchos aldeanos a abandonar sus hogares. <\/span><span> <!-- -->\u00a9 Mads Claus Rasmussen\/EPA-EFE<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1482\" height=\"1482\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1737328505_582_El-poder-danes-y-estadounidense-se-cierne-sobre-los-pueblos.jpg\" alt=\"El avi\u00f3n de investigaci\u00f3n Operaci\u00f3n IceBridge de la NASA aterriza en la base espacial Pituffik en 2017\" data-image-type=\"image\" width=\"1482\" height=\"1482\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>El avi\u00f3n de investigaci\u00f3n Operaci\u00f3n IceBridge de la NASA aterriza en la base espacial de Pituffik<\/span><span> <!-- -->\u00a9Mario Tama\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u201cLo que quiero que hagan los otros partidos en este ciclo electoral es ir a Estados Unidos y decir: &#8216;Miren, muchachos, necesitamos un acuerdo de defensa que entre en vigor en el momento en que seamos independientes&#8217;\u201d, dijo Broberg. <\/p>\n<p>Pero el inter\u00e9s duradero de Estados Unidos en la isla (Trump no es el primer presidente estadounidense que plantea la idea de comprar Groenlandia) ha dejado una huella. <\/p>\n<p>Cuando decenas de miles de tropas estadounidenses llegaron en la d\u00e9cada de 1950 al noreste de Groenlandia para construir la base espacial Pituffik, fue un shock para la remota aldea de Uummannaq, de 300 habitantes. Posteriormente, los aldeanos se vieron obligados a trasladarse 150 kil\u00f3metros al norte, a un clima a\u00fan m\u00e1s implacable, donde tuvieron que empezar un nuevo asentamiento desde cero.<\/p>\n<p>La base, la instalaci\u00f3n militar m\u00e1s septentrional de Estados Unidos (que est\u00e1 bloqueada por el hielo durante las tres cuartas partes del a\u00f1o) sigue siendo fundamental para los sistemas de alerta de misiles y la vigilancia espacial, y ejemplifica la importancia estrat\u00e9gica de Groenlandia para la seguridad de Estados Unidos. <\/p>\n<p>Al escuchar historias de la experiencia de sus antepasados \u200b\u200bmientras crec\u00edan, Qujaukitsoq tambi\u00e9n hizo campa\u00f1a en el gobierno para asegurar fondos para revertir el da\u00f1o ambiental causado por unas 30 instalaciones militares estadounidenses en toda Groenlandia durante la Segunda Guerra Mundial. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2917\" height=\"2084\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1250\" height=\"1250\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/El-poder-danes-y-estadounidense-se-cierne-sobre-los-pueblos.png\" alt=\"Mapa que muestra la ubicaci\u00f3n de Qoornoq en Groenlandia, as\u00ed como la capital Nuuk, Uummannaq y la base espacial Pituffik.\" data-image-type=\"graphic\" width=\"2917\" height=\"2084\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>Pero el pol\u00edtico consider\u00f3 que era Dinamarca quien deb\u00eda pagar, y su familia responsabiliza a Dinamarca, no a Estados Unidos, por su traslado forzado. <\/p>\n<p>\u201cFueron los daneses los que hicieron eso\u201d, dijo Broberg. El fundador de su partido creci\u00f3 en un pueblo parcialmente habitado, a\u00f1adi\u00f3. \u201cRecuerda que cuando era ni\u00f1o, estos programas de reubicaci\u00f3n separaban a las personas, a las familias. Se hizo para que Dinamarca ahorrara dinero\u201d.<\/p>\n<p>Dijo que los groenlandeses estar\u00edan felices de ver ampliada la presencia estadounidense. &#8220;Si quieren construir 30 nuevas bases en nuestra costa este, que sea mi invitado&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Es una realidad que Estados Unidos nos est\u00e1 protegiendo, como lo ha hecho durante los \u00faltimos 83 a\u00f1os&#8221;, dijo Qujaukitsoq, quien se desempe\u00f1\u00f3 como ministro de Finanzas y ministro de Relaciones Exteriores de Groenlandia. \u201cEntonces, \u00bfcu\u00e1l es el punto de tener este sentimiento antiestadounidense?\u201d<\/p>\n<p>La frustraci\u00f3n por su experiencia del gobierno dan\u00e9s es un gran motivador para el deseo de independencia de los groenlandeses, dijo Naaja Nathanielsen, ministra de Justicia y G\u00e9nero, as\u00ed como de Recursos Minerales, quien dijo que tambi\u00e9n encontr\u00f3 un &#8220;grano de verdad&#8221; en las palabras de Trump Jr. sobre la discriminaci\u00f3n. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1619\" height=\"1619\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1737328506_887_El-poder-danes-y-estadounidense-se-cierne-sobre-los-pueblos.jpg\" alt=\"Casa abandonada, Glaciar Narsap Sermia, Qoornoq, Sermersooq, Groenlandia\" data-image-type=\"image\" width=\"1619\" height=\"1619\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Los daneses obligaron a muchos residentes de Groenlandia a abandonar sus hogares. . .<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Keith Levit\/Alamy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1507\" height=\"1507\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1737328507_536_El-poder-danes-y-estadounidense-se-cierne-sobre-los-pueblos.jpg\" alt=\"Un hombre pasa junto a edificios de apartamentos en el centro de Nuuk, Groenlandia.\" data-image-type=\"image\" width=\"1507\" height=\"1507\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>. . . y se ubicaron en edificios de apartamentos como parte de un impulso de &#8220;modernizaci\u00f3n&#8221;<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Christian Klindt Soelbeck\/AFP\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8220;No es historia antigua&#8221;, dijo Nathanielsen, quien proviene de un partido pol\u00edtico m\u00e1s grande y cree que Groenlandia necesita a\u00f1os m\u00e1s de trabajo antes de poder independizarse. \u201cPor supuesto que produce mucha ira\u201d.<\/p>\n<p>Los groenlandeses, muchos de los cuales viven en comunidades peque\u00f1as y remotas en el pa\u00eds de s\u00f3lo 57.000 habitantes, conocieron a personas afectadas por las pol\u00edticas coloniales o las experimentaron directamente, dijo Nathanielsen, cuyo propio padre fue sacado de su casa cuando era ni\u00f1o y enviado a un internado en Dinamarca.<\/p>\n<p>Copenhague, que ha gobernado Groenlandia desde el siglo XVIII \u2013primero como colonia y luego otorg\u00e1ndole grados crecientes de autonom\u00eda en 1979 y 2009\u2013 ha pedido disculpas por ciertos casos, como un \u201cexperimento social\u201d de la d\u00e9cada de 1950 en el que dos docenas de ni\u00f1os inuit fueron llevados a Groenlandia desde el siglo XVIII. a Dinamarca y separados de sus familias en un intento de remodelar sus identidades. <\/p>\n<p>Otra residente de Groenlandia habl\u00f3 de la conmoci\u00f3n que sinti\u00f3 su familia al descubrir que la raz\u00f3n por la que una pariente no pod\u00eda quedar embarazada era que, cuando era joven, le hab\u00edan colocado un espiral anticonceptivo sin su comprensi\u00f3n ni consentimiento. <\/p>\n<p>Unas 150 mujeres groenlandesas est\u00e1n demandando a Dinamarca por esta pr\u00e1ctica, que se cree que fue implementada por m\u00e9dicos daneses en la d\u00e9cada de 1960 para limitar la poblaci\u00f3n de Groenlandia y que afect\u00f3 a unas 4.500 mujeres. <\/p>\n<p>Pero muchos de estos errores hist\u00f3ricos no se reconocen, dijo Nathanielsen, y Dinamarca se resiste a verse a s\u00ed misma como un colonizador. <\/p>\n<p>\u201cEn cierto modo afecta su autoimagen\u201d, dijo. &#8220;Pero si no le das a la gente un escenario y una plataforma para llorar, enojarse y escuchar la aceptaci\u00f3n de quien caus\u00f3 toda esta ira, no vamos a superarlo&#8221;.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story n-content-recommended--inset\" data-component=\"recommended\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"2e2bb7c0-9561-41d1-bc0d-548f37c8c79a\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"aspect-ratio:2134\/1200\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/El-poder-danes-y-estadounidense-se-cierne-sobre-los-pueblos.net.jpeg\" alt=\"Casas en Nuuk con la monta\u00f1a Sermitsiaq al fondo\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>En Nuuk, la capital de Groenlandia, grupos de sombr\u00edos bloques de apartamentos de hormig\u00f3n marcan los l\u00edmites de la ciudad, algunos de ellos encaramados sobre rocas desnudas y azotadas por el viento, con vistas al mar de Labrador. <\/p>\n<p>Muchas familias de pescadores inuit fueron reubicadas en esas manzanas de la ciudad como parte de la campa\u00f1a de modernizaci\u00f3n danesa, que buscaba concentrar a la gente en \u00e1reas con empleos y f\u00e1bricas, y brindar servicios modernos.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que Groenlandia obtuviera un mayor autogobierno en los \u00faltimos a\u00f1os, algunos de los antiguos residentes de Qoornoq y sus descendientes comenzaron a regresar para establecer casas de verano, dando un poco de vida a la aldea abandonada durante los pocos meses m\u00e1s c\u00e1lidos del a\u00f1o. <\/p>\n<p>Pero muchos, como la familia de Qujaukitsoq, nunca regresaron.<\/p>\n<p>\u201cFue la experiencia m\u00e1s dolorosa que han tenido en su vida, que se les negara el acceso a sus propias tierras y a sus zonas de caza, que perdieron\u201d, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/efad14fd-3d08-4882-b153-aff5ac4f5bb8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ferrocarril abandonado atraviesa nieve profunda y un viento g\u00e9lido sacude los marcos vac\u00edos de las ventanas de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1539883,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[7888,46160,31707,38,3185,10678,60298,36,534,23600,131],"class_list":["post-1539882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-artico","tag-cierne","tag-danes","tag-del","tag-estadounidense","tag-fantasma","tag-groenlandia","tag-los","tag-poder","tag-pueblos","tag-sobre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1539882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1539882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1539882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1539883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1539882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1539882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1539882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}