{"id":153851,"date":"2022-05-17T10:12:20","date_gmt":"2022-05-17T10:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/encendiendo-innumerables-velas-por-maria-miles-de-peregrinos-en-mayo\/"},"modified":"2022-05-17T10:12:26","modified_gmt":"2022-05-17T10:12:26","slug":"encendiendo-innumerables-velas-por-maria-miles-de-peregrinos-en-mayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/encendiendo-innumerables-velas-por-maria-miles-de-peregrinos-en-mayo\/","title":{"rendered":"Encendiendo innumerables velas por Mar\u00eda: miles de peregrinos en mayo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>En el renovado Mariakapel Madre Maravillosa en Elshout, arde un mar de velas durante el mes de mayo.  Es pues un ir y venir de peregrinos, que vienen a compartir sus inquietudes con el Santo Est\u00f3mago, agradecerle o simplemente querer pasar un momento con ella.  \u201cMe siento feliz cuando vengo aqu\u00ed\u201d, dice Sylvia de Drunen.  \u201cVengo aqu\u00ed en Elshout a orar, tambi\u00e9n experiment\u00e9 un milagro\u201d. <\/p>\n<div class=\"author_author__2fGo0\">\n<div class=\"author_avatars__18QbO\"><span class=\"author_avatar__1Z4qg\"><\/span><\/div>\n<div class=\"author_body__2O_PQ\">Escrito por<\/p>\n<p><span class=\"author_name__21awE\">Rob Bartolo<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content_content__1zw6Y\">\n<p>Mar\u00eda y los milagros van de la mano y el milagro del que a Sylvia le gusta hablar ocurri\u00f3 hace mucho tiempo.  \u201cTen\u00eda muchas ganas de ver al Papa, pero no pod\u00edamos permitirnos un viaje a Italia.  He rezado mucho para hacer realidad ese deseo\u201d, dice en la capilla de Elshout cuando se encienden dos velas.  \u201cEstamos hablando de mediados de los ochenta aqu\u00ed.  En mayo de 1985 vino a Holanda, a Den Bosch.  Entonces lo vi.  Todav\u00eda estoy agradecido por eso\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de Den Bosch, Zegge, Aarle-Rixtel y Katwijk, Elshout tambi\u00e9n es un importante lugar de peregrinaci\u00f3n en el mes de Mar\u00eda en mayo.  Miles de peregrinos acuden a la iglesia y capilla para honrar a Mar\u00eda.  Esto tambi\u00e9n se aplica a Carla, de 86 a\u00f1os, que vino especialmente a la capilla de Elshout con un compa\u00f1ero de Teteringen.  \u201cPorque creo que puedo obtener ayuda aqu\u00ed de alguna manera\u201d.<\/p>\n<p>Todos tienen su propia raz\u00f3n para pasar un tiempo con y con Mar\u00eda.  Uno enciende una vela por el bienestar de su familia, el otro lo hace porque se cri\u00f3 con ella.  Los fieles marianos de Polonia tambi\u00e9n est\u00e1n sentados en el c\u00e9sped cerca de la capilla.  Lejos de casa y trabajando en la regi\u00f3n, encuentran en ella apoyo y paz. <\/p>\n<p>El punto culminante del mes de mayo de Mar\u00eda en Elshout tiene lugar el \u00faltimo domingo de mayo.  En ese \u00faltimo domingo, que se conoce como nuestro d\u00eda, se lleva a cabo una procesi\u00f3n sacramental desde la iglesia hasta la Capilla de la Virgen y viceversa.  La procesi\u00f3n religiosa hist\u00f3rica est\u00e1 incluso en la lista holandesa del patrimonio cultural inmaterial.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__2DGsN\"><p>&#8220;Fue la cosa m\u00e1s sabrosa que jam\u00e1s hab\u00eda bebido&#8221;. <\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__1zw6Y\">\n<p>La devoci\u00f3n mariana de Elshout se basa en una leyenda del siglo XII.  Seg\u00fan la tradici\u00f3n, un granjero de Drunen estaba trabajando en su campo, estaba cansado y sediento.  Una mujer en la que vio a Mar\u00eda le dio agua de una acequia.  &#8220;Fue lo m\u00e1s sabroso que hab\u00eda probado&#8221;. <\/p>\n<p>Agradecido como estaba, cuando el lino hubo madurado, decidi\u00f3 construirle una capilla en su campo.  Un d\u00eda despu\u00e9s regres\u00f3 a su tierra.  \u201cY ve que el lino ha crecido milagrosamente.  Arranc\u00f3 un pu\u00f1ado de lino y corri\u00f3 hacia el p\u00e1rroco con \u00e9l\u201d, dice la explicaci\u00f3n en el sitio web de la Parroquia Madre Milagrosa.<\/p>\n<p>Como homenaje se construy\u00f3 una capilla y se inici\u00f3 la veneraci\u00f3n mariana en Elshout. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"light-box_light-box__3K60_\">\n<figure class=\"figure_image__2X_-U\">\n<div class=\"image_image__3DMTA image_image--16x9__3Hqe5\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Encendiendo-innumerables-velas-por-Maria-miles-de-peregrinos-en-mayo.jpeg\" alt=\"La Capilla de la Virgen en Elshout \" width=\"768\" height=\"432\" loading=\"lazy\" \/><\/div><figcaption class=\"figure_caption__3W4WN\">La Capilla de la Virgen en Elshout <\/figcaption><\/figure>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__1-EpZ light-box_action--enlarge__rkFGa\" title=\"vergroot\" \/><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4086931\/talloze-kaarsjes-branden-voor-maria-duizenden-bedevaartgangers-in-meimaand\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el renovado Mariakapel Madre Maravillosa en Elshout, arde un mar de velas durante el mes de mayo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":153852,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[60404,47514,7542,10570,1446,883,44769,231,20648],"class_list":["post-153851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-encendiendo","tag-espiritualidad-y-religion","tag-innumerables","tag-maria","tag-mayo","tag-miles","tag-peregrinos","tag-por","tag-velas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}