{"id":1524426,"date":"2025-01-09T19:06:43","date_gmt":"2025-01-09T19:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/estados-unidos-se-despide-de-carter-y-recuerda-una-era-anterior-a-trump\/"},"modified":"2025-01-09T19:06:49","modified_gmt":"2025-01-09T19:06:49","slug":"estados-unidos-se-despide-de-carter-y-recuerda-una-era-anterior-a-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/estados-unidos-se-despide-de-carter-y-recuerda-una-era-anterior-a-trump\/","title":{"rendered":"Estados Unidos se despide de Carter y recuerda una era anterior a Trump"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquee el bolet\u00edn White House Watch de forma gratuita<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\">Su gu\u00eda sobre lo que significan las elecciones estadounidenses de 2024 para Washington y el mundo<\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=be38a16e-3ec3-4235-9cd0-fba56a2d3502&amp;newsletter-id=65b8fec772badb00166eafc6\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Era como si Dios estuviera vigilando sard\u00f3nicamente el calendario. Que Jimmy Carter, el presidente m\u00e1s moralista de Estados Unidos, recibiera su funeral de estado d\u00edas antes del regreso al poder de Donald Trump, notablemente contrastante, parec\u00eda casi divinamente planeado. <\/p>\n<p>Los asesores de Trump dicen que es dif\u00edcil obligarlo a escuchar a alguien durante m\u00e1s de unos minutos. El jueves, en la catedral nacional de Estados Unidos en Washington, el presidente electo escuch\u00f3 durante 90 minutos un elogio a las cualidades de la virtud y el car\u00e1cter.<\/p>\n<p>&#8220;Dijimos la verdad, obedecimos la ley, mantuvimos la paz&#8221;, dijo el fallecido Walter Mondale, vicepresidente de Carter, en un paneg\u00edrico p\u00f3stumo le\u00eddo por su hijo. Junto con los otros cuatro presidentes vivos, Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama y Joe Biden, el pr\u00f3ximo presidente de Estados Unidos estaba sentado a s\u00f3lo unos metros de distancia.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2054\" height=\"1369\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1761\" height=\"1402\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>La vida de Carter abarc\u00f3 el 40% de la existencia de la rep\u00fablica estadounidense.<\/span><span> <!-- -->\u00a9AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Carter, quien en octubre se convirti\u00f3 en el primer centenario presidencial de Estados Unidos, dej\u00f3 saber que se aferraba a la vida para poder votar por Kamala Harris y ganar las elecciones de noviembre. Esa oraci\u00f3n qued\u00f3 sin respuesta. Carter muri\u00f3 pocas semanas despu\u00e9s de la victoria de Trump, poniendo fin a una vida que abarc\u00f3 el 40 por ciento de la existencia de la rep\u00fablica estadounidense. <\/p>\n<p>Naci\u00f3 en el peque\u00f1o pueblo de Plains, Georgia y viv\u00eda en una casa sin agua corriente ni electricidad. Muri\u00f3 en el mismo pueblo y en la modesta casa donde viv\u00eda con su difunta esposa Rosalynn desde los a\u00f1os cincuenta. Se casaron en 1946, menos de un mes despu\u00e9s del nacimiento de Trump. Su presidencia termin\u00f3 con una aplastante derrota en 1980 ante Ronald Reagan, cuatro a\u00f1os antes del nacimiento del vicepresidente entrante de Estados Unidos, JD Vance. A Carter nunca le interes\u00f3 el dinero.<\/p>\n<p>Biden, que pronunci\u00f3 el discurso principal, fue el primer senador dem\u00f3crata que respald\u00f3 la improbable candidatura presidencial de Carter en 1976. El presidente saliente, que ahora tiene 82 a\u00f1os, dijo que Carter representaba \u201ccar\u00e1cter, car\u00e1cter, car\u00e1cter\u201d. Casi nadie hab\u00eda o\u00eddo hablar de este oscuro gobernador georgiano cuando el joven Biden lo respald\u00f3. El periodista del New York Times, Johnny Apple, se refiri\u00f3 a \u00e9l como &#8220;\u00bfJimmy Who?&#8221;<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2111\" height=\"1407\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1928\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1736449602_480_Estados-Unidos-se-despide-de-Carter-y-recuerda-una-era.jpg\" alt=\"El expresidente Barack Obama, el expresidente George W. Bush y el presidente electo Donald Trump reaccionan el d\u00eda del funeral de estado del expresidente Jimmy Carter en la Catedral Nacional de Washington en Washington el 9 de enero de 2025.\" data-image-type=\"image\" width=\"2111\" height=\"1407\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Los expresidentes George W Bush y Barack Obama y el presidente electo Donald Trump en la Catedral Nacional de Washington<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Brendan McDermid\/Reuters<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El jueves, Estados Unidos record\u00f3 en qu\u00e9 se convirti\u00f3 Carter. Aunque algunos consideran que su presidencia de un solo mandato fue un fracaso, incluido Trump en muchas ocasiones, en la catedral se present\u00f3 un relato contrastante de su legado. Pareci\u00f3 ponerse especial \u00e9nfasis en los elementos que Trump promete deshacer. Carter cre\u00f3 los departamentos de energ\u00eda y educaci\u00f3n, devolvi\u00f3 el Canal de Panam\u00e1 a la soberan\u00eda paname\u00f1a, reconoci\u00f3 el cambio clim\u00e1tico provocado por el hombre, promovi\u00f3 la inversi\u00f3n en energ\u00eda e\u00f3lica, solar y otras tecnolog\u00edas limpias, profesionaliz\u00f3 la administraci\u00f3n p\u00fablica federal y elev\u00f3 los derechos humanos a la pol\u00edtica exterior de Estados Unidos. <\/p>\n<p>\u201cAlgunos pensaron que estaba loco por pasar esos [climate change] leyes\u201d, dijo uno de sus nietos. &#8220;Pero ten\u00eda raz\u00f3n y ahora lo sabemos&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2273\" height=\"1516\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1736449603_45_Estados-Unidos-se-despide-de-Carter-y-recuerda-una-era.jpg\" alt=\"Una vista general de la Catedral Nacional de Washington antes del funeral de estado del ex presidente estadounidense Jimmy Carter. \" data-image-type=\"image\" width=\"2273\" height=\"1516\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>El funeral de Carter sirvi\u00f3 como recordatorio de las tendencias pol\u00edticas tremendamente contrastantes de Estados Unidos.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Haiyun Jiang\/EPA-EFE\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Si los funerales son para los vivos y no para los muertos, el de Carter sirvi\u00f3 como recordatorio de las tendencias pol\u00edticas tremendamente contrastantes de Estados Unidos. Trump est\u00e1 a punto de retomar el poder con un esp\u00edritu de venganza. Carter, cuya piedad se convirti\u00f3 en una responsabilidad pol\u00edtica, habl\u00f3 de amor, quiz\u00e1s con demasiada frecuencia. Ir\u00f3nicamente, ambos eran outsiders que se postulaban con plataformas populistas. Pero sus ideas sobre el populismo no podr\u00edan haber estado m\u00e1s alejadas. Compart\u00edan el desd\u00e9n por Washington. En su declaraci\u00f3n tras la muerte de Carter, Trump fue sorprendentemente amable: &#8220;Trabaj\u00f3 duro para hacer de Estados Unidos un lugar mejor, y por eso le doy mi mayor respeto&#8221;. Cuando Carter cumpli\u00f3 100 a\u00f1os, Trump dijo que Biden era, de hecho, \u201cel peor\u201d presidente y que, en comparaci\u00f3n, hac\u00eda que Carter pareciera \u201cbrillante\u201d.<\/p>\n<p>De cualquier manera, para irritaci\u00f3n de Trump, la bandera estadounidense permanecer\u00e1 a media asta durante los 30 d\u00edas completos acordados a cada presidente despu\u00e9s de su muerte. Las barras y estrellas se reducir\u00e1n as\u00ed cuando Trump preste juramento el 20 de enero. Quiz\u00e1s esa sea otra de las peque\u00f1as bromas de Dios.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/be38a16e-3ec3-4235-9cd0-fba56a2d3502\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquee el bolet\u00edn White House Watch de forma gratuita Su gu\u00eda sobre lo que significan las elecciones estadounidenses<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1524427,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1262,17141,10852,2603,4003,11314,243,158,4004],"class_list":["post-1524426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-anterior","tag-carter","tag-despide","tag-era","tag-estados","tag-recuerda","tag-trump","tag-una","tag-unidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1524426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1524427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1524426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1524426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1524426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}