{"id":1513465,"date":"2025-01-02T11:44:40","date_gmt":"2025-01-02T11:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/nueva-serie-de-viajes-sobre-la-busqueda-de-la-paz-en-colombia-la-mayoria-de-la-gente-es-buena-incluso-alli\/"},"modified":"2025-01-02T11:44:46","modified_gmt":"2025-01-02T11:44:46","slug":"nueva-serie-de-viajes-sobre-la-busqueda-de-la-paz-en-colombia-la-mayoria-de-la-gente-es-buena-incluso-alli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/nueva-serie-de-viajes-sobre-la-busqueda-de-la-paz-en-colombia-la-mayoria-de-la-gente-es-buena-incluso-alli\/","title":{"rendered":"Nueva serie de viajes sobre la b\u00fasqueda de la paz en Colombia: &#8216;La mayor\u00eda de la gente es buena, incluso all\u00ed&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Ten\u00eda s\u00f3lo cuatro d\u00edas cuando Barbara Smit estaba en un avi\u00f3n rumbo a Sudam\u00e9rica. Puedes ir a cualquier parte, pero no a Colombia, le hab\u00edan dicho sus padres. Era el a\u00f1o 2001. Viaj\u00f3 a Per\u00fa, Bolivia y Chile. Doce a\u00f1os y muchos viajes a Am\u00e9rica Latina despu\u00e9s -vivi\u00f3 cinco a\u00f1os en Nicaragua- finalmente visitar\u00eda Colombia. En ese momento, el Ministerio de Turismo promocionaba el pa\u00eds con el lema: &#8220;El \u00fanico riesgo es que quieras quedarte all\u00ed&#8221;. Otros tres a\u00f1os despu\u00e9s se firmar\u00eda el acuerdo de paz entre el gobierno y la guerrilla de las FARC. \u00bfLa historia de Colombia tiene un final feliz? \u00bfO es s\u00f3lo el comienzo de una larga recuperaci\u00f3n?<\/p>\n<p>Luego, Smit (1983) visit\u00f3 Colombia varias veces como investigador para los programas de viajes de VPRO, y la idea de una serie sobre el pa\u00eds en reconstrucci\u00f3n creci\u00f3 lentamente. se convirti\u00f3 <em>La voz de colombia<\/em>podr\u00e1 verse en NPO2 a partir del 5 de enero. Es la primera vez que Smit no est\u00e1 detr\u00e1s de la c\u00e1mara sino delante de ella. Pero ella claramente no es &#8220;la presentadora&#8221;, dice en el edificio VPRO en Hilversum. No deber\u00eda tratarse de ella: &#8220;Se trata de la gente y sus historias. No hablo a la c\u00e1mara, no me quedo ah\u00ed para explicarle al espectador: as\u00ed es en Colombia. Habl\u00e9 con la gente por primera vez cuando empezamos a jugar. As\u00ed que estoy haciendo lo que siempre hice: hablar con personas con las que nunca antes hab\u00eda hablado, en lugares en los que no hab\u00eda estado antes\u201d. <\/p>\n<p>Para mayor explicaci\u00f3n de las historias, est\u00e1 &#8216;la Voz&#8217;, un t\u00edtere de madera elaborado por titiriteros de la capital colombiana, Bogot\u00e1. Junto con los directores Stef Biemans y Jorne Baard, Smit busc\u00f3 una manera de dar vida al pasado. \u201cNo quer\u00edamos hacer demasiado con los archivos. Entonces naci\u00f3 la idea de este mu\u00f1eco al que podr\u00edamos disfrazar de diferentes personajes: un padre, un granjero, un soldado, un asesino. Pensamos: el mu\u00f1eco podr\u00eda ser uno de los narradores\u201d.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Contrastes<\/h2>\n<p>La serie enfatiza los muchos contrastes que hacen de Colombia lo que es: bella y cruel, suave y dura, musical y sangrienta, de fiesta y llanto, inocente y culpable. Las contradicciones tambi\u00e9n residen en las personas con las que habla Smit. L\u00edderes de pandillas piden un fin de semana sin violencia. La madre de un asesino que todos los s\u00e1bados lleva a prisi\u00f3n la comida favorita de su hijo. Un ex paramilitar de mirada suave cuya unidad fue responsable de espantosas masacres.<\/p>\n<p>Las im\u00e1genes tambi\u00e9n hablan de contrastes: vemos la Colombia de hoy, llena de colores c\u00e1lidos, personajes simp\u00e1ticos y plazas ba\u00f1adas por el sol. Mientras tanto, Smit lee relatos de testigos, como la masacre en el pueblo de El Salado en 2000: un &#8216;festival de sangre&#8217;, un escenario macabro de violaciones y ejecuciones, acompa\u00f1ado de m\u00fasica que los paramilitares hac\u00edan con instrumentos que encontraron en el pueblo. Smit: \u201cEl contraste tambi\u00e9n est\u00e1 en el \u00faltimo episodio sobre el Cauca, un r\u00edo que ha sido declarado persona jur\u00eddica y v\u00edctima oficial del conflicto armado en el contexto de los procesos de paz. Parece un para\u00edso all\u00ed. Hasta que descubres lo que pas\u00f3: los cad\u00e1veres fueron arrojados al r\u00edo\u201d.<\/p>\n<p>Las contradicciones fueron lo que la atrajo tanto, dice Smit. \u201cEsa energ\u00eda y esa incre\u00edble resiliencia de la gente es tan contagiosa. Pero no se puede ignorar el pasado violento. Quer\u00edamos ver: \u00bfc\u00f3mo se avanza como pa\u00eds, como pueblo, como comunidad, despu\u00e9s de a\u00f1os de conflicto? Y todav\u00eda hay mucha violencia. Pero esperamos que haya resiliencia entre l\u00edneas. Podemos aprender mucho de esto en los Pa\u00edses Bajos\u201d. <\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote dmt-quote--type-streamer\" data-styled=\"None\">\n<p>Esa energ\u00eda y la incre\u00edble resiliencia de la gente es tan contagiosa. Pero no se puede ignorar el pasado violento.<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>\u00bfSon los colombianos tan resilientes porque han pasado por tantas cosas? \u00bfO siempre fue un pueblo animado y lo sigue siendo a pesar de la violencia? La serie juega con estas preguntas, sin dar una respuesta clara. En el episodio sobre el D\u00eda de la Madre, uno de los d\u00edas m\u00e1s violentos del a\u00f1o en Colombia, un oficial sugiere que en parte esto est\u00e1 determinado culturalmente: el colombiano es particularmente emocional, durante el D\u00eda de la Madre las emociones salen a la superficie y en combinaci\u00f3n con fuertes beber, esto provoca malestar. Smit: \u201cMuchas vacaciones comienzan fant\u00e1sticas hasta que se vuelven sombr\u00edas. Y luego est\u00e1 la emoci\u00f3n que evoca la madre: ahora hay un hombre en el episodio que empieza a llorar cuando habla de su madre, pero otros cuatro que fueron cortados tambi\u00e9n empezaron a llorar. Se volvi\u00f3 casi incre\u00edble. &#8220;<\/p>\n<p>Que la violencia est\u00e9 anclada en la cultura ciertamente no es lo que la serie quiere sugerir, aclara Smit. \u201cLo que importa es que la violencia genera violencia y las pocas oportunidades que tienen los j\u00f3venes que crecen en la pobreza. Una de las madres dice: &#8216;Puedes criar a tu hijo como quieras, pero tan pronto como sale a la calle aqu\u00ed, no puedes evitar lo que entra en contacto&#8217;\u201d. Un amargo contraste con la burbuja segura de Smit en los Pa\u00edses Bajos, parece querer decir la serie, al mostrar c\u00f3mo Smit hace videollamadas con su hijo. Su mayor preocupaci\u00f3n: \u00bfa qu\u00e9 escuela primaria ir\u00e1? Y, sin embargo, los sentimientos de la madre son universales, como usted comprender\u00e1 como espectador.<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--right\"><\/p>\n<figure class=\"inline\" data-source=\"gn4\"><picture><\/picture><figcaption class=\"description\">La investigadora y creadora de programas Barbara Smit. <\/figcaption><figcaption class=\"credit\">Foto Lars van den Brink<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Verdad<\/h2>\n<p>\u201cSin justicia no habr\u00e1 paz. Ya es hora de saber la verdad\u201d, dice uno de los familiares de la masacre de El Salado, en la que se estima que murieron unas 100 personas. \u00bfHa encontrado Smit una parte de esa verdad con su programa? &#8220;Dar respuestas no era el prop\u00f3sito de la serie&#8221;, dice. <\/p>\n<p>Por qu\u00e9 ha vuelto a estallar la violencia en los \u00faltimos a\u00f1os, qu\u00e9 grupos armados han surgido de antiguas unidades paramilitares y c\u00f3mo bloquean ahora los intentos de paz, por ejemplo asesinando a &#8220;l\u00edderes sociales&#8221;, nada de esto se discute. Explicar esa din\u00e1mica en cuatro episodios simplemente se volvi\u00f3 demasiado complicado, dice Smit. \u201cSomos ante todo narradores de historias. Pero cuando miro lo que se ha logrado desde el hist\u00f3rico Acuerdo de Paz con las FARC a finales de 2016: se han iniciado todo tipo de procesos de paz, de los cuales, por ejemplo, tambi\u00e9n son parte los l\u00edderes de las pandillas con los que hablo en prisi\u00f3n. .\u201d<\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLea tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>La ex guerrillera Tanja Nijmeijer: &#8220;Nuestras v\u00edctimas eran &#8216;el enemigo&#8217;, s\u00f3lo m\u00e1s tarde se convirtieron en personas para m\u00ed&#8221;<\/span>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Tanja Nijmeijer cerca de su casa en Colombia.\" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nueva-serie-de-viajes-sobre-la-busqueda-de-la-paz.jpg\"\/><\/p>\n<p>Los condenados pueden ser liberados antes si cooperan en los procesos de paz, afirma Smit. En el episodio dos habla con un ex paramilitar. Parece sincero en sus arrepentimientos y buenas intenciones. \u201cEste Amaury, l\u00edder de la unidad que ejecut\u00f3 la terrible masacre en El Salado, nunca hab\u00eda dado una entrevista. Entonces ten\u00eda mis dudas: \u00bfpor qu\u00e9 querr\u00eda eso ahora, para la televisi\u00f3n holandesa? Creo que es parte de ese proceso de reconciliaci\u00f3n, \u00e9l tambi\u00e9n ense\u00f1a en prisi\u00f3n, sobre todo sobre derechos humanos. Cosas as\u00ed pueden sacarte antes. Sospecho que el hecho de que nos haya dicho que s\u00ed tambi\u00e9n forma parte de eso. Es un hombre cambiado, dice. Al menos \u00e9l mismo lo cree\u201d.<\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote dmt-quote--type-streamer\" data-styled=\"None\">\n<p>Todav\u00eda hay mucha violencia, pero esperamos que la resiliencia de la gente tambi\u00e9n sea visible.<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">nada de narcos <\/h2>\n<p>Aunque la historia violenta del pa\u00eds es el hilo conductor de la serie, no hay un episodio separado sobre los narcos. \u201cDespu\u00e9s de que sali\u00f3 el trailer, un colombiano respondi\u00f3: por fin un documental que no trata de narcos. Podr\u00edamos haber ido a una plantaci\u00f3n de coca y ver c\u00f3mo el ej\u00e9rcito la destruyeba, pero eso ya se ha hecho muchas veces antes. La violencia suele estar relacionada con las drogas y los l\u00edderes de las pandillas con los que hablo son, por supuesto, l\u00edderes de una banda de narcotraficantes. Pero no tuvimos que volver a contar la conocida historia\u201d. <\/p>\n<p>El tercer episodio trata sobre un asesino de ni\u00f1os, el mayor asesino en serie de la historia en t\u00e9rminos de n\u00famero de v\u00edctimas. Cuando Smit encuentra en un archivo colombiano un informe period\u00edstico de finales de los a\u00f1os 1990 (Garavito se ha cobrado su v\u00edctima n\u00famero 140), le pregunta al archivero: \u00bfpor qu\u00e9 un mensaje tan breve? \u201cDespu\u00e9s de a\u00f1os y a\u00f1os de violencia, esto ya no nos afectaba tanto. Nos hab\u00edamos acostumbrado\u201d, responde. Las v\u00edctimas de Garavito tambi\u00e9n eran ni\u00f1os pobres, que a menudo viv\u00edan en la calle. A nadie le importaban, dice el detective que finalmente lo localiz\u00f3 y que habla con Smit en el episodio. <\/p>\n<p>\u201cGaravito falleci\u00f3 justo antes de que empez\u00e1ramos a grabar. Pero tampoco quer\u00edamos darle un escenario\u201d. <\/p>\n<p>En otros episodios, Smit habla con los perpetradores, pero eso se siente diferente, dice. \u201cEse l\u00edder paramilitar era parte del conflicto. Era un psic\u00f3pata que tortur\u00f3, viol\u00f3 y asesin\u00f3 a ni\u00f1os peque\u00f1os\u201d. <\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 entonces un episodio completo sobre esta figura? \u201cPorque dice algo sobre lo que estaba pasando en Colombia\u201d. El hecho de que haya podido hacer lo suyo durante tanto tiempo tiene mucho que ver con el conflicto, explica Smit. &#8220;Su apogeo fueron los a\u00f1os ochenta y noventa&#8221;. El pa\u00eds, en una guerra que se hab\u00eda prolongado durante d\u00e9cadas, ten\u00eda tanto que ocultar que un asesino en serie simplemente no era una prioridad. Las autoridades estaban sobrecargadas. <\/p>\n<p>\u201cHay dos colombianos m\u00e1s en el top 5 de asesinos en serie. Luego regresamos a la cuesti\u00f3n de si la violencia est\u00e1 en la cultura. Pero realmente no hay m\u00e1s psic\u00f3patas viviendo en Colombia que en Vietnam o los Pa\u00edses Bajos. Es la impunidad la que permite que alguien contin\u00fae\u201d.<\/p>\n<p>Hay m\u00e1s buenos que malos, dice un vendedor ambulante en un suburbio de Cartagena: \u201c<em>Somos m\u00e1s los buenos que los malos<\/em>.\u201d Herrero: <em\/>\u201cY eso es realmente cierto. La mayor\u00eda de la gente es buena, incluso all\u00ed\u201d.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Terapia de trauma <\/h2>\n<p>Adem\u00e1s de proporcionar contexto al espectador, &#8216;la Voz&#8217; tiene otra funci\u00f3n: los t\u00edteres facilitan el abordaje de temas delicados. Y as\u00ed se introducen m\u00e1s elementos de terapia de juego, adem\u00e1s de la marioneta, una maqueta de una antigua escena del crimen y peluches para las madres que perdieron a sus hijos en el conflicto. Smit: \u201cLos llaman mu\u00f1ecos que abrazan, <em>mu\u00f1ecas abrazadoras<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>La serie tambi\u00e9n muestra c\u00f3mo la gente se est\u00e1 reapropiando de cosas que han sido contaminadas por la violencia. Por ejemplo, los ni\u00f1os del traumatizado pueblo de El Salado reciben lecciones de m\u00fasica despu\u00e9s de que los paramilitares utilizaran durante mucho tiempo los tambores t\u00edpicos de esa regi\u00f3n. <\/p>\n<p>La relaci\u00f3n con el Cauca tambi\u00e9n debe ser restablecida por parte de la poblaci\u00f3n, explica Smit. \u201cDurante mucho tiempo, la gente vio ese r\u00edo como algo sucio o feo\u201d.<\/p>\n<p>La restauraci\u00f3n de la relaci\u00f3n entre las personas y la naturaleza es una parte expl\u00edcita del proceso de paz en Colombia, explica De Stem en el \u00faltimo episodio. Por eso el r\u00edo ha sido declarado oficialmente v\u00edctima. Se trata de un paso simb\u00f3lico, pero crucial, seg\u00fan el proyecto de ley que lo hizo posible: \u201cS\u00f3lo cuando la humanidad comprenda que las monta\u00f1as pueden hablar, los r\u00edos pueden llorar y los bosques pueden susurrar, estar\u00e1 lista la humanidad para dejar de hacer la guerra\u201d. <\/p>\n<div class=\"info\">\n<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.vpro.nl\/speel~WO_VPRO_20236133~de-stem-van-colombia~.html\" target=\"_blank\">La voz de colombia<\/a> se puede ver en cuatro partes en VPRO. Desde el domingo 5 de enero a las 20:20 horas en NPO 2 o v\u00eda NPO Start.  <\/div>\n<p><dmt-util-bar article=\"4878327\" headline=\"Nieuwe reisserie over de zoektocht naar vrede in Colombia: \u2018De meeste mensen deugen, \u00f3\u00f3k daar\u2019 \" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/01\/02\/nieuwe-reisserie-over-de-zoektocht-naar-vrede-in-colombia-de-meeste-mensen-deugen-ook-daar-a4878327\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4878327\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"179\" data-topic-name=\"Latijns-Amerika\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/01\/02\/nieuwe-reisserie-over-de-zoektocht-naar-vrede-in-colombia-de-meeste-mensen-deugen-ook-daar-a4878327\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten\u00eda s\u00f3lo cuatro d\u00edas cuando Barbara Smit estaba en un avi\u00f3n rumbo a Sudam\u00e9rica. Puedes ir a cualquier<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1513466,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[10072,536,1781,22686,139,1476,1346,212,1934,985,131,6548],"class_list":["post-1513465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alli","tag-buena","tag-busqueda","tag-colombia","tag-gente","tag-incluso","tag-mayoria","tag-nueva","tag-paz","tag-serie","tag-sobre","tag-viajes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1513465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1513466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1513465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1513465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1513465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}