{"id":1509975,"date":"2024-12-30T19:38:38","date_gmt":"2024-12-30T19:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/con-un-poco-de-ayuda-estas-personas-pueden-lograrlo-pero-ahora-su-centro-de-soporte-tiene-que-cerrar\/"},"modified":"2024-12-30T19:38:43","modified_gmt":"2024-12-30T19:38:43","slug":"con-un-poco-de-ayuda-estas-personas-pueden-lograrlo-pero-ahora-su-centro-de-soporte-tiene-que-cerrar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/con-un-poco-de-ayuda-estas-personas-pueden-lograrlo-pero-ahora-su-centro-de-soporte-tiene-que-cerrar\/","title":{"rendered":"Con un poco de ayuda, estas personas pueden lograrlo. Pero ahora su centro de soporte tiene que cerrar."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"has-drop-cap\">Rinaldo llega primero. A las cuatro, mientras que la fiesta no empieza hasta las cinco y media. Se deja caer en el desgastado sof\u00e1 de dos plazas. Aqu\u00ed cada uno puede elegir su propio lugar, afirma. Siempre est\u00e1 alegre, dice sin que se lo pregunten. &#8220;Cuando la gente est\u00e1 enojada pienso: \u00bfc\u00f3mo se las arregla?&#8221;<\/p>\n<p>A las cinco y media el centro de apoyo vecinal se llena de repente. Como si hubiera gente esperando en la puerta. El centro de apoyo es una especie de sala de estar para personas con problemas de salud mental en el distrito de Delfshaven en Rotterdam. Los visitantes vendr\u00e1n esta tarde para una cena de despedida, porque el centro de apoyo vecinal est\u00e1 cerrado. El municipio tiene que hacer recortes. Por eso.<\/p>\n<p>L\u00e1stima, dice Rinaldo. &#8220;Siempre hay gente aqu\u00ed que quiere ayudarte&#8221;.<\/p>\n<p>A las seis y media, Matthis van Veen (56) sube unos escalones por la escalera de caracol. Se acerca la cena, dice. \u201cFue ordenado y con un ligero retraso. Hay suficiente para todos\u201d. Van Veen se asegura de que el sal\u00f3n est\u00e9 abierto todos los d\u00edas para lograr orden y paz. En la medida de lo posible. En cualquier caso, \u00e9l mismo es un faro de calma y simpat\u00eda, incluso ante posiciones excitadas no mueve un m\u00fasculo.<\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote dmt-quote--type-streamer\" data-styled=\"false\">\n<p>No est\u00e1 permitido consumir drogas en interiores, pero si lo haces, tendr\u00e1s una segunda oportunidad al d\u00eda siguiente. \u201cY un tercero y un cuarto\u201d.<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Ha sido proveedor de atenci\u00f3n y coordinador del centro de apoyo vecinal durante siete a\u00f1os, empleado del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n. En los \u00faltimos a\u00f1os ha estado coordinando junto con Delaja van den Berg. Antes de eso trabaj\u00f3 en educaci\u00f3n. Antes de comer quiere decir algo. \u201cComo saben, estamos cerrando. Pero me quedar\u00e9 en esta zona. Al menos un a\u00f1o m\u00e1s. Si quieres que pase, puedes dejar tu direcci\u00f3n. Y puedes anotar mi n\u00famero de tel\u00e9fono en caso de que surja algo\u201d.<\/p>\n<p>Luego vuelve a bajar la escalera de caracol. Sin ira ni emoci\u00f3n. Es lo que es. \u00c9l no est\u00e1 contento con el cierre, nadie lo est\u00e1. Al polic\u00eda tampoco le pareci\u00f3 gracioso, dice Van Veen. &#8220;Viene aqu\u00ed con regularidad&#8221;. Los vecinos del lugar quedaron conmocionados. 2.600 personas han firmado la petici\u00f3n, as\u00ed como unas 60 organizaciones del barrio, incluida la junta vecinal. Se teme que la gente se sienta sola en casa por no tener red o pasar el rato en la calle.<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--width-website\"><\/p>\n<figure data-captionposition=\"below\" data-fadein=\"false\" data-fadeinduration=\"0.5\" data-variant=\"site\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture><figcaption class=\"description\"><strong>Empleado Delaya<\/strong> est\u00e1 presente para responder a los visitantes si tienen preguntas. El voluntario Carlos est\u00e1 hablando con ella.<\/figcaption><figcaption class=\"credit\">Foto Angeniet Berkers<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead wp-block-heading article-heading\" data-styled=\"false\">Solo en casa todo el d\u00eda<\/h2>\n<p>El sal\u00f3n est\u00e1 lleno de gente que consigue llegar a la ciudad con un poco de ayuda. Tienen un lugar donde vivir, pero no tienen idea de qu\u00e9 hacer con las cartas que reciben, por ejemplo. C\u00f3mo programar una cita con el m\u00e9dico. Qu\u00e9 deber\u00edan hacer con un recordatorio o un alguacil. Matthis, Delaja o uno de los voluntarios observan, explican y dan sugerencias. Y pueden ir al sal\u00f3n a charlar. Porque estar solo en casa todo el d\u00eda es muy solitario. Eso no hace feliz a nadie.<\/p>\n<p>Muchos de los visitantes son adictos o tienen problemas psicol\u00f3gicos. No est\u00e1 permitido consumir drogas en interiores, pero si lo haces, tendr\u00e1s una segunda oportunidad al d\u00eda siguiente. \u201cY un tercero y un cuarto\u201d, dice secamente Matthis. Tampoco se permiten bebidas alcoh\u00f3licas en el interior. \u201cMiro el comportamiento. Si alguien ha bebido alcohol pero est\u00e1 sentado en silencio, puede permanecer sentado\u201d.<\/p>\n<p>Hans ha perdido sus gafas. Siempre cuelga de una cuerda alrededor de su cuello. Ahora se ha ido. Tropieza. Un hombre con un abrigo largo entra en el sal\u00f3n con una bolsa Dirk llena de latas vac\u00edas en la mano. Se sienta en un viejo sill\u00f3n al otro lado de la habitaci\u00f3n sin saludar a nadie.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead wp-block-heading article-heading\" data-styled=\"false\">Paquete de regalo<\/h2>\n<p>Se abre la puerta y entra el fr\u00edo. Entran tres hombres con chaquetas oscuras acolchadas, capuchas sobre los sombreros y mochilas a la espalda. No son visitantes habituales. Hola, dice el m\u00e1s atrevido. \u201c\u00bfEscuch\u00e9 que podr\u00edamos recoger un paquete de regalo aqu\u00ed?\u201d As\u00ed es. Hay decenas de bolsas de papel con golosinas preparadas debido al pr\u00f3ximo cierre. Matthis va a buscar tres bolsas. \u201cEstamos contentos, dormimos en el parque\u201d, dice uno de los hombres. Tirar los envases a la basura, dice Matthis.<\/p>\n<p>&#8220;Seguro.&#8221;<\/p>\n<p>Arthur (63) se sienta en el suelo y rasguea su guitarra. Lleva tacones y sus u\u00f1as son largas y pintadas de colores. \u201cDespu\u00e9s de cumplir 60 a\u00f1os, haces las cosas que son importantes para ti\u201d, dice. &#8220;Creo que las cosas que hago son m\u00e1s importantes que las que no hago&#8221;. Despu\u00e9s de cenar, dice, todos cantar\u00e1n. Luego \u00e9l guiar\u00e1.<\/p>\n<p><dmt-photorow aspectratio=\"3:2\" captionposition=\"below\" class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--width-window\" columns=\"2\" columnsportrait=\"1\" fadein=\"false\" fadeinduration=\"0.5\" gap=\"8\" objectfit=\"contain\"><span slot=\"photos\"><\/p>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-0\" class=\"figure\" data-captionposition=\"below\" data-description=\"&lt;strong&gt;De stagiaire versiert de huiskamer &lt;\/strong&gt;van het buurtsteunpunt voor de laatste keer Kerstmis. Ze studeert Social Work en zit nu in haar tweede jaar. \" data-figure-id=\"0\" data-variant=\"row\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"&lt;strong&gt;De stagiaire versiert de huiskamer &lt;\/strong&gt;van het buurtsteunpunt voor de laatste keer Kerstmis. Ze studeert Social Work en zit nu in haar tweede jaar. \" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735587516_662_Con-un-poco-de-ayuda-estas-personas-pueden-lograrlo-Pero.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/30165211\/data126093706-507962.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><figcaption class=\"description\" id=\"figcaption-0\"><strong>La becaria decora la sala <\/strong>del centro de apoyo vecinal para las pasadas Navidades. Estudia Trabajo Social y ahora cursa el segundo a\u00f1o. <\/figcaption><\/figure>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-1\" class=\"figure\" data-captionposition=\"below\" data-description=\"&lt;strong&gt;Matthis hangt foto's op &lt;\/strong&gt;van alle medewerkers en vrijwilligers die het BSP gekend heeft in zijn bestaan. \" data-figure-id=\"1\" data-variant=\"row\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"&lt;strong&gt;Matthis hangt foto's op &lt;\/strong&gt;van alle medewerkers en vrijwilligers die het BSP gekend heeft in zijn bestaan. \" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735587517_694_Con-un-poco-de-ayuda-estas-personas-pueden-lograrlo-Pero.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/30165205\/data126093700-07c621.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><figcaption class=\"description\" id=\"figcaption-1\"><strong>Matthis cuelga fotos <\/strong>de todos los empleados y voluntarios que el BSP ha conocido en su existencia. <\/figcaption><\/figure>\n<p><\/span><em slot=\"credits\">Fotos: Angeniet Berkers<\/em><\/dmt-photorow><\/p>\n<p>Se trae la comida. Van Veen est\u00e1 de nuevo en la escalera de caracol: \u201cLa comida est\u00e1 aqu\u00ed\u201d, grita. &#8220;Todo es halal, excepto el babi pangang&#8221;. Normalmente, la voluntaria Helena la pelirroja siempre cocina, pero hoy se ha hecho un pedido. Sobre una mesa larga se exponen grandes recipientes con arroz, fideos, tjap tjoy y diversos platos de carne. Tambi\u00e9n hay galletas de gambas. Helena y Delaja llenan los platos. Algunas personas quieren su comida en un recipiente de pl\u00e1stico y luego regresan al final de la fila con un plato. Todo el mundo guarda su abrigo de invierno en el interior.<\/p>\n<p>\u201cUna taza de caf\u00e9, una taza de caf\u00e9\u201d, canta Rinaldo. \u201c\u00bfLo conoces?\u201d, le pregunta a Matthis. Matthis asiente. &#8220;M\u00e1s tarde podr\u00e1s envi\u00e1rselo a Arthur como un n\u00famero de solicitud&#8221;.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead wp-block-heading article-heading\" data-styled=\"false\">A &#8216;casas del barrio&#8217;<\/h2>\n<p>Seis de estos centros de apoyo vecinal &#8220;relacionados con la salud mental&#8221; en Rotterdam deben cerrar. Los de Delfshaven y Zevenkamp cerrar\u00e1n en enero, el resto lo har\u00e1 en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. El municipio piensa que los visitantes pueden acudir a las normales &#8216;casas del barrio&#8217;, una especie de centros comunitarios. Matthis van Veen: \u201cLa cuesti\u00f3n es si nuestra gente encaja y si los voluntarios de las casas del barrio pueden atender a nuestros visitantes\u201d.<\/p>\n<p>La gente pod\u00eda acudir al centro de apoyo vecinal de Delfshaven para imprimir. Hab\u00eda un tel\u00e9fono que permit\u00eda realizar llamadas gratuitas y ordenadores que los visitantes pod\u00edan utilizar. Podr\u00edan pedir ayuda sin tener que pedir cita previa. Y podr\u00edan tener electrodom\u00e9sticos rotos reparados por Carlos. Puede crear cualquier cosa, siempre que lo haga a su manera y a su ritmo. Es popular porque la mayor\u00eda de los visitantes no tienen dinero para comprar cosas nuevas. Van Veen: \u201cAs\u00ed que recibe mucho reconocimiento. Eso es bueno para su confianza en s\u00ed mismo\u201d. Tambi\u00e9n hubo actividades como clases gratuitas de idiomas y tardes de juegos. Hab\u00eda un taller de costura. Y hubo un proyecto en el que las personas se ayudan entre s\u00ed para mantener sus finanzas en orden. Matthis van Veen: &#8220;Intentamos reforzar sus propias fuerzas y ayudarles a construir una red&#8221;.<\/p>\n<p>Franquitto (66) se ha sentado torpemente en su silla frente al buffet en movimiento. Sol\u00eda \u200b\u200bser arquitecto, dice. Hasta que sufri\u00f3 una hemorragia cerebral. Franquitto es un apodo, en realidad se llama Frank. Gerard, un amigo suyo, va a buscar comida para los dos. Frank grita desde lejos qu\u00e9 es exactamente lo que quiere.<\/p>\n<p>Cuando termina la comida, Matthis vuelve a subir la escalera de caracol. Empieza una canci\u00f3n. Hay algunos zumbidos aqu\u00ed y all\u00e1. Trae una bolsa de regalo y una vela, dice Matthis. Hay una tarjeta pegada a la vela: &#8220;Gracias por tu luz&#8221;, dice. \u201c\u00a1Sigue brillando! Saludos Delaja y Matthis.\u201d<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--width-website\"><\/p>\n<figure data-captionposition=\"below\" data-fadein=\"false\" data-fadeinduration=\"0.5\" data-variant=\"site\"><picture><img alt=\"\" data-open-in-lightbox=\"\" decoding=\"async\" height=\"5343\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735587517_914_Con-un-poco-de-ayuda-estas-personas-pueden-lograrlo-Pero.jpg\" width=\"8000\"\/><\/picture><figcaption class=\"description\">Yasari es voluntaria en el centro de apoyo vecinal y es de Cuba. Dirige la tienda de regalos de ropa y clasifica todo lo que llega. Aprende holand\u00e9s en el centro de soporte. <\/figcaption><figcaption class=\"credit\">Foto Angeniet Berkers<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4878092\" headline=\"Met een beetje hulp redden deze mensen het n\u00e9t. Maar nu moet hun steunpunt dicht.\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/12\/30\/met-een-beetje-hulp-redden-deze-mensen-het-net-maar-nu-moet-hun-steunpunt-dicht-a4878092\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4878092\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"164\" data-topic-name=\"Geestelijke gezondheidszorg\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/12\/30\/met-een-beetje-hulp-redden-deze-mensen-het-net-maar-nu-moet-hun-steunpunt-dicht-a4878092\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rinaldo llega primero. A las cuatro, mientras que la fiesta no empieza hasta las cinco y media. Se<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1509976,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[191,5419,3365,1345,99,2010,124745,267,1540,555,1125,14232,324],"class_list":["post-1509975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ahora","tag-ayuda","tag-centro","tag-cerrar","tag-con","tag-estas","tag-lograrlo","tag-pero","tag-personas","tag-poco","tag-pueden","tag-soporte","tag-tiene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1509975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1509975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1509975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1509976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1509975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1509975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1509975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}