{"id":1509668,"date":"2024-12-30T15:33:31","date_gmt":"2024-12-30T15:33:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/owen-ansah-y-sus-999-segundos-para-los-libros-de-historia\/"},"modified":"2024-12-30T15:33:37","modified_gmt":"2024-12-30T15:33:37","slug":"owen-ansah-y-sus-999-segundos-para-los-libros-de-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/owen-ansah-y-sus-999-segundos-para-los-libros-de-historia\/","title":{"rendered":"Owen Ansah y sus 9,99 segundos para los libros de historia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"seitenkopf\">\n<div class=\"seitenkopf__data columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"seitenkopf__title\">\n<p class=\"metatextline\">A partir de: 30 de diciembre de 2024 15:55<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong><strong>Owen Ansah hizo historia en el atletismo en 2024. El nativo de Hamburgo fue el primer velocista alem\u00e1n en romper la m\u00e1gica marca de los 10 segundos, y luego estuvo expuesto a la hostilidad racista. Pero el atleta del HSV mantuvo la cabeza fr\u00eda e incluso encontr\u00f3 motivaci\u00f3n para el nuevo a\u00f1o.<\/strong><\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>\u201cAgradecido\u201d fue estampado recientemente en letras grandes en una historia de Instagram por el velocista alem\u00e1n de 100 metros m\u00e1s r\u00e1pido desde que comenzaron los registros en 1911: Owen Ansah est\u00e1 agradecido por el cap\u00edtulo de la historia del deporte alem\u00e1n que abri\u00f3 este a\u00f1o.<\/p>\n<h2 id=\"Eine-Leistung-von-sporthistorischer-Dimension\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Una actuaci\u00f3n de <span class=\"hyphenate\">historia del deporte <\/span>dimensi\u00f3n<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Era un c\u00e1lido d\u00eda de verano y el mejor clima para los velocistas cuando el hamburgu\u00e9s se convirti\u00f3 el 29 de junio en la Hamburger Stra\u00dfe de Braunschweig en el campeonato nacional en el primer alem\u00e1n en romper la m\u00e1gica barrera del sonido de los 10 segundos. Un logro de dimensiones hist\u00f3ricas deportivas como los 10,0 segundos cronometrados manualmente logrados por Armin Hary en Z\u00farich en 1960.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>9,99 segundos: una explosi\u00f3n, un crack, una sensaci\u00f3n y un t\u00edtulo de campeonato alem\u00e1n para el Hamburger SV. \u201cLo que pas\u00f3 all\u00ed todav\u00eda te pone la piel de gallina\u201d, dice a NDR el joven de 24 a\u00f1os, y seis meses despu\u00e9s sigue euf\u00f3rico. Especialmente cuando mira el video. \u201cDefinitivamente fue una sensaci\u00f3n muy, muy agradable\u201d, recuerda el momento hist\u00f3rico en el estadio Eintracht.<\/p>\n<h2 id=\"Grandioses-Comeback-nach-langer-Verletzungspause\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Gran regreso despu\u00e9s de un largo <span class=\"hyphenate\">descanso por lesi\u00f3n<\/span><\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Ansah es agradecido y humilde. Porque vivi\u00f3 tiempos completamente diferentes. Largos meses en los que correr ni siquiera era una opci\u00f3n. Y luego, despu\u00e9s de numerosas visitas al m\u00e9dico y sesiones de rehabilitaci\u00f3n durante el par\u00f3n de un a\u00f1o por lesiones, una primera competici\u00f3n de prueba en mayo de 2024 en Leverkusen: 10,11 segundos: \u00a1qu\u00e9 remontada!<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>&#8220;Sabes que cuando vuelves de una lesi\u00f3n normalmente las cosas no van tan bien. Me alegro a\u00fan m\u00e1s de que no haya sido as\u00ed para m\u00ed. Realmente nunca perd\u00ed de vista mis objetivos&#8221;, informa el protegido del ex El saltador de longitud de talla mundial Sebastian Bayer. Y cuando lo vio venir, &#8220;escrib\u00ed un mont\u00f3n de notas adhesivas con mis objetivos y las colgu\u00e9 por todo el apartamento para no perderlas de vista. Eso me ayud\u00f3 mucho&#8221;.<\/p>\n<h2 id=\"Rassistische-Anfeindungen-nach-dem-Rekord\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Hostilidad racista tras el r\u00e9cord<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>En su segunda competici\u00f3n, despu\u00e9s de una pausa forzada debido a un edema del hueso p\u00fabico y una fractura por estr\u00e9s en el pie, el devoto Christian lleg\u00f3 directamente a la final del Campeonato de Europa en Roma, donde acab\u00f3 quinto y tambi\u00e9n consigui\u00f3 el bronce en el relevo de sprint. Apenas tres semanas despu\u00e9s, finalmente se consigui\u00f3 el r\u00e9cord alem\u00e1n con unos sensacionales 9,99 segundos.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Un golpe con el que el soldado deportivo de la Bundeswehr provoc\u00f3 una tormenta de aplausos, pero que tambi\u00e9n se gan\u00f3 intensas envidias y resentimientos en las redes sociales. A \u00e9l, el chico de Hamburgo, no s\u00f3lo se le neg\u00f3 la nacionalidad y la identidad alemanas. El hijo de inmigrantes ghaneses, nacido en Alemania, fue objeto de tantos abusos racistas que la Asociaci\u00f3n Alemana de Atletismo colabor\u00f3 \u200b\u200bcon una fiscal\u00eda especial para poner fin a las numerosas hostilidades.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>&#8220;Hay dos opciones: puedes leerlo todo y arruinarte. O no prestarle atenci\u00f3n y tu vida sigue exactamente como antes&#8221;, dice Ansah, quien eligi\u00f3 la segunda opci\u00f3n, e incluso creci\u00f3. m\u00e1s fuerte por eso. &#8220;Eso me hizo a\u00fan m\u00e1s duro. Desafortunadamente, este racismo y este racismo cotidiano oculto todav\u00eda existen. Lo usar\u00e9 como motivaci\u00f3n para establecer otro r\u00e9cord alem\u00e1n o algo m\u00e1s en 2025 y mostrarles &#8216;\u00a1Oye, el alem\u00e1n Owen Ansah lo ha vuelto a hacer!&#8217; &#8216;&#8221;<\/p>\n<h2 id=\"Paris-trotz-Enttaeuschungen-einfach-gross\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Par\u00eds \u201csimplemente genial\u201d a pesar de las decepciones<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>No hay nada m\u00e1s f\u00e1cil. Porque con el a\u00f1o m\u00e1s exitoso de su carrera, las expectativas sobre el joven de 24 a\u00f1os han aumentado. Que pueden convertirse en una carga ya se demostr\u00f3 en el verano en los Juegos Ol\u00edmpicos de Par\u00eds. Ansah comenz\u00f3 en la carrera preliminar justo al lado de la estrella estadounidense y luego campe\u00f3n ol\u00edmpico Noah Lyles. Un disparo, un peque\u00f1o tropiezo, 10,22 segundos: todo acab\u00f3 muy r\u00e1pido y nos perdimos las semifinales.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>\u201cLo he marcado\u201d, asegura Ansah. &#8220;No estaba contento con el 10.22, pero eso fue simplemente grande. Estaba parado al lado de Noah Lyles, el creador del espect\u00e1culo de principio a fin. Esto es definitivamente diferente a una carrera en Alemania sin ofender a nadie&#8221;.<\/p>\n<h2 id=\"Alles-fuer-die-Staffel---und-wieder-verletzt\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Todo para la temporada&#8230; y otra vez lesionado<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Las cosas tampoco fueron del todo bien en el Sena con el relevo. En segunda posici\u00f3n, el alem\u00e1n m\u00e1s r\u00e1pido de todos los tiempos manej\u00f3 el proceso a la perfecci\u00f3n, pero a los 50 metros los m\u00fasculos de la parte posterior del muslo comenzaron a actuar. Ansah sali\u00f3 adelante. Contra el dolor. Para el equipo. Uno para todos, su lema en el cuarteto. \u201cSigue corriendo, pasa el testigo al siguiente y en la final simplemente ser\u00e1s reemplazado\u201d, as\u00ed lo plante\u00f3, dice el atleta del HSV.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pero al final no fue suficiente, y el que nominalmente era el equipo de velocidad masculino m\u00e1s prometedor de la historia del atletismo alem\u00e1n qued\u00f3 eliminado en la ronda preliminar en quinto lugar. S\u00f3lo m\u00e1s tarde se supo que Ansah hab\u00eda vuelto a resultar gravemente herido durante su lucha por el relevo. Tuvo que recuperarse del desgarro muscular en oto\u00f1o.<\/p>\n<h2 id=\"2024-das-erfolgreichste-Jahr-in-Ansahs-Sportlerleben\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">2024 ser\u00e1 el a\u00f1o m\u00e1s exitoso en la vida deportiva de Ansah<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pero lo que queda de 2024 es el a\u00f1o m\u00e1s exitoso de la vida de su deportista. R\u00e9cord alem\u00e1n en 9,99 segundos, medalla del Campeonato de Europa en el relevo, ante 57.000 espectadores en el Volksparkstadion de Hamburgo, Ansah es homenajeado al margen de un partido de f\u00fatbol entre los profesionales del HSV. All\u00ed tambi\u00e9n est\u00e1n sus padres, que llegaron a Alemania desde Ghana hace tres d\u00e9cadas.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Que puedan vivir esto junto a \u00e9l es tan valioso para \u00e9l como las medallas ol\u00edmpicas: &#8220;Para m\u00ed significa much\u00edsimo. Mis padres vinieron a Alemania sin nada, con una mochila y luego se construyeron algo as\u00ed&#8221;. Las inquietantes palabras de su padre se le quedaron grabadas: &#8220;Mi pap\u00e1 siempre me dec\u00eda: &#8216;Oye, tienes que pensar en tu futuro. No quiero que sufras as\u00ed ni que tengas que vivir lo que yo viv\u00ed. Naciste en Alemania&#8221;. , \u00a1usa este privilegio!'&#8221;<\/p>\n<h2 id=\"Ehrungen-und-Dankbarkeit\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Honores y gratitud<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>La camiseta r\u00e9cord de Ansah se encuentra ahora en el Museo HSV en el Volksparkstadion; su firma, al igual que la de su compa\u00f1ero de equipo Lucas Ansah-Peprah, que en verano marc\u00f3 10,00 segundos en la pista, adorna el Libro de Oro de su Hamburgo natal. En octubre de 2024, el primer alcalde Peter Tschentscher invit\u00f3 a la gente al ayuntamiento. HSV ampl\u00eda su contrato tras problemas con el patrocinador principal. &#8220;Estoy agradecido por las cosas que han sucedido en mi vida&#8221;, dice Ansah. Algunos muy importantes sucedieron en 2024.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\"><strong>Este tema en el programa:<\/strong><br \/>Deportes actuales | 31\/12\/2024 | 11:17 am<\/p>\n<div class=\"columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"backlink\">\n                                        <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"backlink__link\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/mehr_sport\/Owen-Ansah-und-seine-999-Sekunden-fuer-die-Geschichtsbuecher,ansah138.html\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"backlink__img-wrapper\"><\/div>\n<p>                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/regional\/ndr\/ndr-owen-ansah-und-seine-999-sekunden-fuer-die-geschichtsbuecher-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir de: 30 de diciembre de 2024 15:55 Owen Ansah hizo historia en el atletismo en 2024.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1509669,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[91165,2302,1490,831,36,11099,18,1530,251],"class_list":["post-1509668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-ansah","tag-atletismo","tag-historia","tag-libros","tag-los","tag-owen","tag-para","tag-segundos","tag-sus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1509668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1509668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1509668\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1509669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1509668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1509668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1509668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}