\n<\/p>\n
Cuando Hugel (n\u00e9 Florent Hugel) era un ni\u00f1o en Marsella, no ten\u00eda mucho, pero s\u00ed so\u00f1aba con venir alg\u00fan d\u00eda a Miami.<\/p>\n
\u201cMiami es mi ciudad favorita en el mundo\u201d, le dice el DJ a NYLON, sentado en la sala verde de una lujosa mansi\u00f3n de South Beach antes de su presentaci\u00f3n en la fiesta Art Basel de la revista a principios de diciembre. \u201cCuando ten\u00eda 14 a\u00f1os jugaba Grand Theft Auto: Vice City<\/em> un poco demasiado, entonces vi caracortada,<\/em> y dije: ‘Eso es todo, alg\u00fan d\u00eda tendr\u00e9 que ser un inmigrante en este pa\u00eds’\u201d. Su amigo entra y le indica a Hugel que se dirija al stand, donde su mezcla \u00fanica de ritmos \u00e1rabes, sonidos mediterr\u00e1neos, Las voces isle\u00f1as y las muestras de m\u00fasica cl\u00e1sica de club transforman el ambiente en la pista de baile de \u201ceducado\u201d a \u201cpalpitante\u201d.<\/p>\n Quiz\u00e1s ya est\u00e9s familiarizado con la combinaci\u00f3n sonora \u00fanica de Hugel, gracias a sus \u00e9xitos virales anteriores “morenita<\/a>” y “Marianela (Que Pasa)<\/a>\u201d, cada uno de los cuales cuenta con m\u00e1s de 100 millones de reproducciones en Spotify. En 2024, encontr\u00f3 un \u00e9xito continuo con su remix de “Patadas de Ahogado<\/a>\u201d, que se realiz\u00f3 en un balc\u00f3n de Miami, y apenas un mes despu\u00e9s de lanzar una colaboraci\u00f3n de Diplo llamada \u201cPara siempre<\/a>“, lanz\u00f3 una versi\u00f3n actualizada de su \u00e9xito de verano”Te adoro<\/a>\u201dcon voces frescas de J. Balvin y Ellie Goulding.<\/p>\n Pero a pesar de todas sus asociaciones de alto perfil y reservas de festivales importantes, el hombre de 37 a\u00f1os antiguo empleado de McDonald’s<\/a>vendedor de seguros y agente inmobiliario se ha apresurado en cada paso del camino. “Cuando no tienes nada que perder, simplemente intentas cosas”, dice. \u201cLas personas que se preocupan por lo que piensan los dem\u00e1s son personas que se sienten c\u00f3modas. Si no te sientes c\u00f3modo, realmente te importa un carajo. Fui casi poco educado, \u00bfverdad? Eso es lo que sol\u00eda ser. Ahora estoy en Art Basel. Es una vida diferente, as\u00ed que tengo que ser educado\u201d.<\/p>\n El amor de su madre por el soul, el funk y la m\u00fasica disco fue su primera educaci\u00f3n musical. A partir de ah\u00ed se sumergi\u00f3 en el hip-hop llegado de Am\u00e9rica, los sonidos de los veranos pasados \u200b\u200bcon su abuelo en el sur de Espa\u00f1a, y el \u00e1rabe, el corso, el italiano y el espa\u00f1ol. <\/strong>m\u00fasica que inundaba las calles de Marsella. Cuando ten\u00eda 7 a\u00f1os, met\u00eda cintas en su boombox y grababa mezclas de la radio que luego llevaba a la escuela para cambiarlas. dolor de chocolate<\/em>. Esas transacciones le ense\u00f1aron que su gusto ten\u00eda valor y que su esp\u00edritu emprendedor podr\u00eda financiar futuras actividades musicales.<\/p>\n A los 12 a\u00f1os, las ganancias de una estafa de bajo nivel (\u201cvend\u00eda bol\u00edgrafos como si fuera una loter\u00eda para la escuela, y como era un ni\u00f1o peque\u00f1o y lindo, todos me compraban\u201d) financiaron su primer software de m\u00fasica y pronto, estaba haciendo ritmos para que sus amigos rapearan. A los 16 a\u00f1os entr\u00f3 en un club nocturno. \u201cVi a todas las chicas bailando y dije: ‘Oye, esa mierda es sexy. Es diferente, \u00bfqu\u00e9 es?’\u201d. Sus amigos le dijeron que era \u201cm\u00fasica house\u201d, y a partir de ah\u00ed se dedic\u00f3 a un nuevo sonido.<\/p>\n Despu\u00e9s de ser expulsado de la casa de sus padres a los 17 a\u00f1os, acech\u00f3 en cadenas de correo electr\u00f3nico p\u00fablicas en MSN Messenger y localiz\u00f3 a los promotores de fiestas universitarias locales, luego envi\u00f3 spam a sus mensajes directos afirmando ser el mejor DJ de la ciudad. Funcion\u00f3 y utiliz\u00f3 su popularidad para conseguir conciertos m\u00e1s importantes en clubes m\u00e1s grandes hasta que finalmente gan\u00f3 lo suficiente para dejar su trabajo diario. Su gran oportunidad lleg\u00f3 cuando ten\u00eda 26 a\u00f1os. Vol\u00f3 a la conferencia anual de m\u00fasica electr\u00f3nica Amsterdam Dance Event para localizar a Stefan Dabruck, quien representaba a Robin Schulz; Hugel consideraba a Schulz como el DJ m\u00e1s grande del mundo en ese momento. Camin\u00f3 hasta Dabruck en la calle, le entreg\u00f3 su cinta de demostraci\u00f3n y se neg\u00f3 a aceptar un \u201cno\u201d por respuesta. Dabruck contrat\u00f3 a Hugel en el acto y, 10 a\u00f1os despu\u00e9s, siguen trabajando juntos.<\/p>\n Todav\u00eda no era un cuento de hadas. Sus solicitudes de reproducir canciones en la radio fueron recibidas, en sus propias palabras, “‘No, interpretamos a David Guetta, l\u00e1rgate de aqu\u00ed'”. Del mismo modo, la mayor\u00eda de los sellos le ped\u00edan que bajara el tono de su sonido para ser m\u00e1s comercial. Pero despu\u00e9s de toda una vida defendi\u00e9ndose a s\u00ed mismo, dice que, este a\u00f1o, finalmente alcanz\u00f3 un nivel de independencia. “Ahora puedo lograr un \u00e9xito sin tener intermediarios”, dice sobre su dominio de las redes sociales. \u201cYa no los necesito, ellos me necesitan a m\u00ed. Esa es la diferencia… Hago lo que carajo quiero, lo publico, se vuelve viral y tienen que reproducirlo. No tienen otra opci\u00f3n\u201d.<\/p>\n Hago lo que quiero, lo publico, se vuelve viral y tienen que reproducirlo.<\/p><\/blockquote>\n Para Hugel, en cambio, las posibilidades son infinitas. Recientemente utiliz\u00f3 Art Basel para lanzar su \u00faltimo proyecto: Tafari World, una ir\u00f3nica marca de ropa urbana (una de las camisetas dice \u201cART s’il vous pla\u00eet\u201d<\/a>) creado en colaboraci\u00f3n con su amigo Tyler Adibi. Hugel dice que lo ve como una forma de volver a sus ra\u00edces hip-hop porque todos los raperos que admiraba cuando era ni\u00f1o ten\u00edan marcas de moda. Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 no deber\u00eda hacerlo?<\/p>\n Ese “por qu\u00e9 no <\/em>La mentalidad “yo”, dice Hugel, es el arma m\u00e1s poderosa que un hombre puede tener, y es clave para su autonom\u00eda. “La libertad lo es todo, \u00bfsabes?” \u00e9l dice. \u201cCuando finalmente puedas ser libre con tu arte, con todo, ah\u00ed, para m\u00ed, es cuando podr\u00e1s decir: ‘Soy rico’\u201d.<\/p>\n<\/div>\n