{"id":1503483,"date":"2024-12-25T21:33:33","date_gmt":"2024-12-25T21:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/todo-demostro-que-bouterse-tenia-mucho-amor-por-el-pais\/"},"modified":"2024-12-25T21:33:39","modified_gmt":"2024-12-25T21:33:39","slug":"todo-demostro-que-bouterse-tenia-mucho-amor-por-el-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/todo-demostro-que-bouterse-tenia-mucho-amor-por-el-pais\/","title":{"rendered":"‘Todo demostr\u00f3 que Bouterse ten\u00eda mucho amor por el pa\u00eds’"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Hoy todos sopesan sus palabras en el surinam\u00e9s Christian Wi Eegi Kerki en Amsterdam-Zuidoost. Es el d\u00eda de Navidad, pocas horas despu\u00e9s de la confirmaci\u00f3n de la muerte de Desi Bouterse, quien evoca fuertes sentimientos en la comunidad surinamesa tanto en la vida como en la muerte.<\/p>\n

Durante el servicio en el moderno edificio, se tocan canciones religiosas en holand\u00e9s y sranantongo. Adem\u00e1s de un serm\u00f3n sobre el nacimiento de Jes\u00fas, se presta atenci\u00f3n a temas de actualidad, como la guerra en Palestina y el ataque al mercado navide\u00f1o de Magdeburgo. No se menciona el nombre del expresidente de Surinam. <\/p>\n

Martin Heyde (76), vestido con una elegante chaqueta y corbata, est\u00e1 a punto de marcharse. “No tengo opiniones pol\u00edticas muy fuertes”, dice. “Mi esperanza es que Bouterse descanse en paz”.<\/p>\n

El asesinato debe ser condenado en todo momento, subraya Heyde, pero cree que tambi\u00e9n deber\u00edan mencionarse las buenas obras de Bouterse. Por ejemplo, menciona el desarrollo de Staatsolie, la compa\u00f1\u00eda petrolera nacional de Surinam, que contribuy\u00f3 a la independencia econ\u00f3mica del pa\u00eds. \u201cTodo demostr\u00f3 que Bouterse ten\u00eda mucho amor por el pa\u00eds\u201d, afirma. \u201cEso no debe subestimarse. Mucha gente estar\u00e1 de luto profundo en este momento\u201d.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

\t\t\t\tLea tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n

El obituario de Bouterse<\/span>\n<\/div>\n

Justicia<\/h2>\n

Bouterse fue condenado en diciembre de 2023 por su papel en los asesinatos de diciembre de 1982, en los que murieron quince de sus oponentes pol\u00edticos. La condena se produjo despu\u00e9s de a\u00f1os de procedimientos legales y se consider\u00f3 un paso importante en la b\u00fasqueda de justicia para las v\u00edctimas y sus familias. <\/p>\n

Talita Keerveld (69), vestida con un traje rojo brillante para el ambiente navide\u00f1o, “realmente no” sigui\u00f3 el desenlace del juicio del a\u00f1o pasado. \u201cMe he preguntado durante tanto tiempo: \u00bfpor qu\u00e9 se castig\u00f3 a otras personas involucradas, pero a Bouterse no?\u201d Cuando finalmente lo sentenciaron a prisi\u00f3n, se\u00f1ala, le construyeron una celda separada. “Eso no es una prisi\u00f3n, \u00bfverdad?”<\/p>\n

<\/p>\n

<\/picture>
\n

Talita Keerveld, visitante de Wi Eegi Kerki en Amsterdam-Zuidoost. Foto Mona van den Berg<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/dmt-image-wrapper><\/p>\n

Keerveld lleg\u00f3 desde Surinam a los Pa\u00edses Bajos en 1979, un a\u00f1o antes de que Bouterse cometiera el golpe. Prefiere no hablar de los asesinatos de diciembre de 1982, “porque yo no estuve all\u00ed”. Ella considera que lo sucedido es terrible. “Pero yo siempre digo: ‘El que est\u00e9 libre de pecado, que tire la primera piedra’. Todo el mundo comete errores en esta vida, grandes o peque\u00f1os\u201d. Keerveld observa que a menudo se trata de los aspectos negativos del legado de Bouterse. Ella piensa que es importante prestar atenci\u00f3n tambi\u00e9n al otro lado de la historia: Bouterse fue alguien que uni\u00f3 a la gente y estuvo comprometido con el desarrollo de Surinam.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

\t\t\t\tLea tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n

Tristeza, incredulidad y muchos interrogantes en el hogar de Bouterse tras su muerte<\/span>\n<\/div>\n

\"Simpatizantes<\/p>\n

No es el momento adecuado<\/h2>\n

En la Iglesia del Rey Cristiano de Surinam, a cinco kil\u00f3metros de distancia, los bancos de madera vuelven a estar vac\u00edos. Todo el mundo empez\u00f3 a celebrar la Navidad en casa, dice el pastor Clifton Walker (52). Uno de los \u00faltimos presentes no cree que sea el momento adecuado para hablar de Bouterse. \u201cEst\u00e1n sucediendo tantas cosas en Surinam. Pero s\u00f3lo cuando se trata de Bouterse llegan los periodistas”, afirma la se\u00f1ora. <\/p>\n

Su reacci\u00f3n muestra la sensibilidad del tema, dice Walker, que tiene una peque\u00f1a barba gris y una conducta amistosa. “A la gente no le gusta hablar de eso”. Su muerte no fue discutida en el servicio religioso de esta ma\u00f1ana.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/picture>
Clifton Walker, pastor de Koningskerk en Amsterdam Este. <\/figcaption><\/figure>\n

<\/dmt-image-wrapper><\/p>\n

\u201cSiempre se presenta a Bouterse como el asesino de diciembre\u201d, afirma el predicador. Ciertamente no quiere trivializar esos asesinatos, pero la historia, subraya, tambi\u00e9n debe verse en su contexto. \u201c\u00bfQui\u00e9n form\u00f3 Bouterse? \u00bfQui\u00e9n le ense\u00f1\u00f3 a dar un golpe de estado? Bouterse estaba dirigido por el coronel Valk, quien fue a Surinam en nombre del gobierno holand\u00e9s, para instruirlo a dar un golpe de estado contra los gobernantes de la \u00e9poca\u201d. La situaci\u00f3n cambi\u00f3 cuando Bouterse “ya no quer\u00eda bailar al son de Holanda”, piensa Walker. \u201cEntonces quisieron condenarlo. Pero al final Holanda le convirti\u00f3 en quien era\u201d.<\/p>\n

Seg\u00fan Walker, Bouterse ense\u00f1\u00f3 a los surinameses a ser nacionalistas y a separarse de los Pa\u00edses Bajos. Trabaj\u00f3 duro para hacer saludables los sectores ganadero, agr\u00edcola, forestal y pesquero. “Fue un luchador feroz contra el colonialismo”. Era un hombre del pueblo, dice Walker. “Estaba cerca de la gente”. <\/p>\n


\n