{"id":1498941,"date":"2024-12-22T15:18:20","date_gmt":"2024-12-22T15:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-obra-coral-de-david-lang-pobre-himnario-pide-misericordia-pero-carece-de-inspiracion\/"},"modified":"2024-12-22T15:18:26","modified_gmt":"2024-12-22T15:18:26","slug":"la-obra-coral-de-david-lang-pobre-himnario-pide-misericordia-pero-carece-de-inspiracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-obra-coral-de-david-lang-pobre-himnario-pide-misericordia-pero-carece-de-inspiracion\/","title":{"rendered":"La obra coral de David Lang &#8216;pobre himnario&#8217; pide misericordia, pero carece de inspiraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Los escritores a veces dise\u00f1an lenguajes completamente nuevos para sus mundos de fantas\u00eda, con su propio vocabulario, gram\u00e1tica y sintaxis: JRR Tolkien con el sindarin, <em>viaje a las estrellas<\/em> con klingon. De manera similar, el compositor estadounidense David Lang (1957) cre\u00f3 su propia canci\u00f3n comunitaria para una religi\u00f3n imaginaria. Su trabajo coral <em>pobre himnario<\/em>una obra encargada por el Coro de C\u00e1mara Holand\u00e9s y el Saturday Matinee de NTR, funciona como un himnario con catorce himnos para una religi\u00f3n ficticia en la que la misericordia es central. A principios de este mes, se public\u00f3 la grabaci\u00f3n del coro de c\u00e1mara estadounidense y co-comisionado The Crossing. El estreno holand\u00e9s sigui\u00f3 el s\u00e1bado pasado en el Concertgebouw, con el Coro de C\u00e1mara de los Pa\u00edses Bajos dirigido por Peter Dijkstra, quien recientemente firm\u00f3 como director titular hasta 2028. <\/p>\n<aside class=\"dmt-article-side dmt-article-side--review vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--left\">\n<div class=\"dmt-article-side__content\">\n<div class=\"dmt-article-side__text\">\n<div>\n<p>Revisar cl\u00e1sico<\/p>\n<p><strong>pobre himnario<\/strong> de David Lang por el Coro de C\u00e1mara de los Pa\u00edses Bajos dirigido por Peter Dijkstra. Escucha: 21\/12, Concertgebouw Amsterdam. Escuche: npoklassiek.nl <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>La l\u00ednea de apertura de <em>pobre himnario<\/em> pinta un cuadro que es reconocible para todo metropolitano: <em>Vi a un hombre pobre, ped\u00eda comida, llorando, mir\u00e1ndome<\/em>. A esto le siguen no textos devocionales dirigidos a un poder superior &#8211; la palabra dios aparece s\u00f3lo dos veces &#8211; sino nuevas oraciones inspiradas en textos de la Biblia, la Hagad\u00e1 y de pensadores y l\u00edderes conocidos, como Gandhi, Obama y Tolstoi. La m\u00fasica es David Lang de principio a fin: bloques de canciones que se repiten uniformemente, sin grandes contrastes din\u00e1micos ni giros mel\u00f3dicos inesperados, con mucho espacio para el silencio y la introspecci\u00f3n. Es a\u00fan m\u00e1s sorprendente cuando el coro pregunta en voz alta como un solo hombre: <em>\u00bfcu\u00e1l es el m\u00edo? \u00bfQu\u00e9 me pertenece?<\/em> Y de vez en cuando surge una voz solista del coro, como en el resignado und\u00e9cimo movimiento &#8216;lo que queda&#8217;, que cuestiona lo que se deja atr\u00e1s despu\u00e9s de la muerte (no oro, sino buenas obras).  <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLea tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>Una entrevista con David Lang sobre la reescritura de &#8216;Fidelio&#8217;, &#8220;posiblemente la peor idea que jam\u00e1s haya existido&#8221;.<\/span>\n<\/div>\n<p>El Coro de C\u00e1mara de los Pa\u00edses Bajos, que en los \u00faltimos a\u00f1os ha incluido bastantes piezas de Lang en su repertorio, construye cuidadosamente sus patrones sonoros predominantemente melodiosos. Amantes de lo que se representa regularmente. <em>peque\u00f1a cerillera pasi\u00f3n<\/em>por el que Lang recibi\u00f3 el Premio Pulitzer en 2008, puede permitirse voces similares que entran y salen en un pobre himnario. Pero el paisaje sonoro vocal de este nuevo trabajo es menos elaborado; hay un verdadero canto comunitario; no en vano Lang cita viejos himnos de Nueva Inglaterra como inspiraci\u00f3n. A\u00fan es posible <em>pobre himnario<\/em> Tambi\u00e9n tienen algo distante, casi mec\u00e1nico, como si una neblina de falta de alma se cerniera sobre las notas. Quiz\u00e1s el vac\u00edo arquitect\u00f3nico del Gran Sal\u00f3n tambi\u00e9n contribuya a esto y el mensaje unificador de esta m\u00fasica se manifiesta m\u00e1s en un ambiente m\u00e1s \u00edntimo.  <\/p>\n<p>Y es posible que te afecte m\u00e1s lo que precede a la m\u00fasica de Lang: una primera mitad que tem\u00e1tica y musicalmente forma un hermoso preludio con m\u00fasica de tintes religiosos de Messiaen, Poulenc y Satie, los tres caracterizados por pilares sonoros que cambian de color. Con &#8216;Pri\u00e8re du Christ montant vers son P\u00e8re&#8217; de Messiaen, cuarta parte de su suite <em>La Ascensi\u00f3n<\/em> (1934) sobre la ascensi\u00f3n de Cristo, el organista James McVinnie toca una vez m\u00e1s el solo del Marshal Weather Organ del Great Hall. La voz c\u00e9leste, un registro de \u00f3rgano c\u00e1lido y &#8220;flotante&#8221;, transporta los deslumbrantes y solemnes fragmentos de color a un maravilloso mundo celestial que flota serenamente a tu lado. Otro ambiente de tranquilidad resuena en Poulencs <em>Cuatro peque\u00f1os pri\u00e8res de Saint Fran\u00e7ois d&#8217;Assise<\/em> (1948). En estas oraciones en miniatura, los tenores y bajos de la NKK, sublimemente fusionados, demuestran cu\u00e1n tierno puede sonar un coro masculino.  <\/p>\n<p><span class=\"gn4-embed gn4-embed-iframe\"><iframe allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"152\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/6JyuELuDBUj9ygk8i7u4R3?utm_source=generator&amp;theme=0\" style=\"border-radius:12px\" width=\"100%\"><!--iframe--><\/iframe><\/span> <\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4877527\" headline=\"David Langs koorwerk \u2018poor hymnal\u2019 roept op tot barmhartigheid, maar ontbeert bezieling \" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/12\/22\/david-langs-koorwerk-poor-hymnal-roept-op-tot-barmhartigheid-maar-ontbeert-bezieling-a4877527\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4877527\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"70\" data-topic-name=\"Klassieke muziek\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/12\/22\/david-langs-koorwerk-poor-hymnal-roept-op-tot-barmhartigheid-maar-ontbeert-bezieling-a4877527\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los escritores a veces dise\u00f1an lenguajes completamente nuevos para sus mundos de fantas\u00eda, con su propio vocabulario, gram\u00e1tica<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1498942,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[12053,19741,1586,269035,20032,16589,15339,13346,267,656,18346],"class_list":["post-1498941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-carece","tag-coral","tag-david","tag-himnario","tag-inspiracion","tag-lang","tag-misericordia","tag-obra","tag-pero","tag-pide","tag-pobre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1498941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1498942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1498941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1498941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1498941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}