{"id":148798,"date":"2022-05-14T14:21:22","date_gmt":"2022-05-14T14:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/paul-siempre-habia-sido-mi-estrella-del-pop-pero-al-final-los-papeles-se-invirtieron\/"},"modified":"2022-05-14T14:21:31","modified_gmt":"2022-05-14T14:21:31","slug":"paul-siempre-habia-sido-mi-estrella-del-pop-pero-al-final-los-papeles-se-invirtieron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/paul-siempre-habia-sido-mi-estrella-del-pop-pero-al-final-los-papeles-se-invirtieron\/","title":{"rendered":"&#8220;Paul siempre hab\u00eda sido mi estrella del pop, pero al final los papeles se invirtieron&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"20c7b1dc-0cce-4123-ae79-a4805ab7e5cc\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"f9e9-b1f0-8965-61ba-821d-7936-a371-39de\">\n<p>    Paul Verhorst (67, m\u00e9dico de empresa y m\u00fasico) falleci\u00f3 el 4 de octubre de 2020 a causa de los efectos del c\u00e1ncer de piel.  Estaba casado con Brynhild Simhoffer (55, profesora de holand\u00e9s) con quien tuvo dos hijas: Lente (20, estudiante universitaria) y Jasmijn (15, escolar).  Paul tuvo un hijo de una relaci\u00f3n anterior, Ja\u00efr Thieme (30, banquero).\n  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"ff8cc94b-e7a3-4e8f-94c6-540f745faba4\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Krista van der Niet<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6b6b-7c32-a9e4-36ad-10d3-0675-7058-5133\">\n<p>      Brynhild: &#8216;En los a\u00f1os ochenta, Paul era el l\u00edder de la famosa banda de \u00c1msterdam Paolo Passionato &amp; the Pennies from Heaven.  Era original, aut\u00e9ntico y apasionado;  un bon vivant que quer\u00eda experimentar todo.  A los 35 a\u00f1os decidi\u00f3 estudiar medicina.  Al darse cuenta de que como artista permanecer\u00eda en los m\u00e1rgenes, decidi\u00f3 hacer de la m\u00fasica su pasatiempo.  Nos conocimos durante su graduaci\u00f3n.  Ten\u00eda un trabajo de medio tiempo en De Laurierboom, su pub favorito.  En el momento en que tom\u00f3 asiento en el bar y le serv\u00ed una cerveza, me enamor\u00e9 de \u00e9l como una roca.  Lo encontr\u00e9 muy atractivo.  Estuvimos juntos durante tres d\u00edas cuando se fue a Brasil, y una semana despu\u00e9s lo segu\u00ed.  Fue tan rom\u00e1ntico, fue como una luna de miel.  Siempre fui fan\u00e1tico de Herman Brood y ahora yo mismo ten\u00eda una especie de Herman Brood.  \u00c9l era mi estrella del pop.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2a82-3d57-5b85-7988-a4fe-09be-eeb6-c154\">\n<p>      En el verano de 2019, ten\u00eda un peque\u00f1o bulto loco en la mejilla.  Ignor\u00f3 el comentario que hice sobre eso.  \u00c9l mismo era m\u00e9dico y, seg\u00fan \u00e9l, desaparecer\u00eda por s\u00ed solo.  Pero no desapareci\u00f3 y finalmente fue al m\u00e9dico en noviembre, quien dijo que se lo quitar\u00eda con una cuchara.  Eso result\u00f3 ser un fracaso.  Sospech\u00f3 que se trataba de una gl\u00e1ndula seb\u00e1cea inflamada y sutur\u00f3 la herida.  El m\u00e9dico lo deriv\u00f3 a un cirujano pl\u00e1stico.  Ella dijo: &#8216;No s\u00e9 qu\u00e9 es, pero no voy a cortar esto.  Coger\u00e9 un pa\u00f1uelo y te lo enviar\u00e9.  Fue entonces cuando Paul comenz\u00f3 a apretarlo.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"c18beee8-ae12-4ace-b93e-2a1204aac8aa\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Priv\u00e9foto\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/F9Mb_S7AjZfv_gm2y_SWWtRBofI\/diocontent\/215633144\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Paul Verhorst en Brynhild Simhoffer.\" data-height=\"929\" data-width=\"763\" height=\"929\" width=\"763\" alt=\"Paul Verhorst y Brynhild Simhoffer.  Imagen Foto privada\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1652538082_525_Paul-siempre-habia-sido-mi-estrella-del-pop-pero-al.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Paul Verhorst y Brynhild Simhoffer.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Foto privada<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"40f6-9c21-368c-6bae-6da4-fc10-831e-7ab0\">\n<p>      c\u00e1ncer de piel<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6d9d-e493-3542-002b-60ba-1992-6061-d9d3\">\n<p>      En enero llam\u00f3 el cirujano pl\u00e1stico con el anuncio de que se trataba de un carcinoma de c\u00e9lulas de Merkel, una forma muy agresiva de c\u00e1ncer de piel.  Unas semanas despu\u00e9s ten\u00edamos cita en el hospital Antoni van Leeuwenhoek.  Paul ahora ten\u00eda un bulto en la mejilla, el tumor creci\u00f3 terriblemente r\u00e1pido.  El ambiente del hospital no le conven\u00eda en absoluto.  Se le dio un pase con el que ten\u00eda que informar a varios departamentos.  Ese Paul duro y apuesto termin\u00f3 en una f\u00e1brica donde se sent\u00eda como un n\u00famero.  Lo encontr\u00e9 muy pat\u00e9tico y vulnerable.  Lo primero que le dijo el cirujano: &#8216;Bueno, se\u00f1or Verhorst, mientras sobreviva a esto&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b9ea-8857-811f-d24b-e08d-c856-3f22-5e51\">\n<p>      El domingo 8 de marzo lo llev\u00e9 al hospital para una cirug\u00eda mayor que durar\u00eda diez horas.  Le quitaron gran parte de la mejilla, el cuello y la mand\u00edbula.  Le quitaron una placa de la pierna y se la colocaron en la cara.  Cuando lo vi por primera vez en la unidad de cuidados intensivos despu\u00e9s de la cirug\u00eda, casi me desmayo.  fue solo <i>El silencio de los corderos<\/i>como si esa piel estuviera cosida en su rostro.  El cirujano era optimista;  lo hab\u00edan quitado radicalmente, todo hab\u00eda desaparecido.  Paul a\u00fan ten\u00eda 25 tratamientos de radiaci\u00f3n m\u00e1s, pero la idea era que mejorar\u00eda.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"baa5-6dbe-4e6a-ba1e-120f-f07c-a444-b6da\">\n<p>      met\u00e1stasis<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2fc7-0c9d-ad8b-5e00-1c20-9722-767f-7e01\">\n<p>      El 29 de junio fue mi cumplea\u00f1os y por primera vez en todos esos meses salimos a cenar.  Paul no pod\u00eda sentarse correctamente en una silla debido al dolor de espalda.  A la semana siguiente ten\u00edamos cita en el hospital para hablar de la reconstrucci\u00f3n de su rostro.  Paul estaba muy preocupado porque ya no podr\u00eda tocar el saxof\u00f3n.  Durante la conversaci\u00f3n con el m\u00e9dico, Paul mencion\u00f3 que ten\u00eda dolor en la espalda, despu\u00e9s de lo cual se analiz\u00f3 su sangre.  Los marcadores tumorales en su sangre indicaban que estaba lleno de met\u00e1stasis.  Se dijo: &#8216;Sr. Verhorst, estamos muy preocupados&#8217;, un eufemismo para: &#8216;Usted no mejorar\u00e1&#8217;.  No lo vimos venir en absoluto.  De repente, el tratamiento curativo se convirti\u00f3 en un tratamiento paliativo.  A\u00fan as\u00ed, ciframos nuestras esperanzas en la inmunoterapia.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"303b-f37a-b7f5-2ef7-cf1d-94c7-fe92-4d8d\">\n<p>      Despu\u00e9s de los primeros tres tratamientos de inmunoterapia, el onc\u00f3logo nos salud\u00f3 como si fu\u00e9ramos mejores amigos: &#8216;\u00a1Si\u00e9ntense, les tengo buenas noticias!&#8217;  El tratamiento fue exitoso, porque los marcadores tumorales hab\u00edan bajado considerablemente y los valores en sangre eran considerablemente mejores.  Paul pens\u00f3: \u00a1guau, voy a mejorar!  Volvi\u00f3 a tener esperanza y se esforz\u00f3 mucho.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1b32-2580-39a2-9666-c618-93d8-6ee6-fcec\">\n<p>      A pesar del dolor, caminaba todos los d\u00edas con un andador.  El estado de \u00e1nimo esperanzado dur\u00f3 poco cuando se present\u00f3 para el quinto tratamiento el 22 de septiembre.  Primero tuvimos un chequeo con una enfermera.  En su habitaci\u00f3n vi todo tipo de barras rojas en la pantalla de la computadora.  Ella dijo sin rodeos: &#8216;Vamos a detener el tratamiento, ya no est\u00e1 funcionando&#8217;.  Paul estaba at\u00f3nito: &#8216;Quiero hablar con mi m\u00e9dico tratante&#8217;.  No pudo venir porque estaba demasiado ocupado.  Paul se enoj\u00f3: &#8216;No me ir\u00e9 hasta que haya hablado con ella&#8217;.  Cuando finalmente lleg\u00f3 la onc\u00f3loga, se detuvo en la puerta: &#8216;S\u00ed, se\u00f1or Verhorst, de hecho vamos a detener el tratamiento&#8217;.  Mientras tanto ella me miraba con una mirada como: &#8216;\u00bfNo lo entiende?&#8217;  Fue horrible.  Esa noche, durante la cena, Paul les dijo a los ni\u00f1os que iba a morir.  Lloramos y nos abrazamos sin parar.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"2eb6-18e2-d7d0-ff45-7cda-f60c-c73a-bb55\">\n<p>      vino tinto y camembert<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b3b5-20e1-d6c5-52ae-4ff2-9398-2102-9637\">\n<p>      El jueves 2 de octubre dijo: &#8216;Bryn, no puedo m\u00e1s, quiero parar&#8217;.  Lleg\u00f3 el m\u00e9dico de cabecera y, mientras se preparaba para la sedaci\u00f3n paliativa, Paul quer\u00eda vino tinto y camembert.  Solo pod\u00eda beber con una pajita, pero la idea importaba.  Mientras los ni\u00f1os y yo est\u00e1bamos sentados alrededor de su cama, Paul le pregunt\u00f3 al m\u00e9dico: &#8216;\u00bfMe despertar\u00e9 ma\u00f1ana?&#8217;  El m\u00e9dico de cabecera explic\u00f3 que esa no era la intenci\u00f3n, dijo que lo pondr\u00eda a dormir y luego se escabullir\u00eda lentamente.  &#8220;\u00a1Oh, no, no quiero eso!&#8221;, exclam\u00f3 Paul.  Fue un momento realmente intenso.  Pero tambi\u00e9n estaba feliz, porque no tuve que despedirme por un tiempo.  Esa noche, Paul volvi\u00f3 a sentir dolor y, a la ma\u00f1ana siguiente, dijo que ya no pod\u00eda m\u00e1s.  Llam\u00e9 al m\u00e9dico de nuevo.  Esta vez Paul dijo que quer\u00eda beber whisky, Jack Daniels.  Mi hermana fue directamente al Gall &amp; Gall y regres\u00f3 con dos minibotellas, a lo que Paul dijo: &#8220;Esas no son botellas&#8221;.  Mi hermana volvi\u00f3 a la tienda a cambiar las botellas mini por dos botellas grandes.  Le serv\u00ed un vaso, pero no pod\u00eda beber nada.  Lo sorbi\u00f3 con los labios.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"33c8-de62-00d0-cd5f-d956-8a7d-4c71-bf0f\">\n<p>      Paul siempre hab\u00eda sido mi estrella del pop, pero al final los papeles se invirtieron.  Sus \u00faltimas palabras fueron: &#8216;Eres mi esposa, mi propia esposa.  Siempre me has protegido, a trav\u00e9s de ti aprend\u00ed lo que es el amor.  Hab\u00eda muchas mujeres, pero solo t\u00fa eres mi propia esposa.  Antes de inyectar el sedante, los ni\u00f1os y yo nos sentamos a su alrededor.  Estaba asustado, por supuesto que estaba asustado.  Tom\u00e9 su mano izquierda y le dije que est\u00e1bamos en Brasil: &#8216;Est\u00e1s acostado en una hamaca en la playa y te balanceas hacia adelante y hacia atr\u00e1s.  Las olas entran y salen.  Cuando hice una pausa, dijo: &#8220;No, no, sigue adelante&#8221;.  Continu\u00e9: &#8216;El sol brilla en tu cara y calienta todo tu cuerpo.  El cielo es de un azul claro ya lo lejos pasa un velero blanco.  Luego se durmi\u00f3.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/mensen\/paul-was-altijd-mijn-popster-geweest-maar-op-het-laatst-waren-de-rollen-omgekeerd~b55baa93\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul Verhorst (67, m\u00e9dico de empresa y m\u00fasico) falleci\u00f3 el 4 de octubre de 2020 a causa de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":148799,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[38,486,463,2050,40726,36,15599,539,267,4696,1382,221],"class_list":["post-148798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-del","tag-estrella","tag-final","tag-habia","tag-invirtieron","tag-los","tag-papeles","tag-paul","tag-pero","tag-pop","tag-sido","tag-siempre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}