{"id":1485665,"date":"2024-12-13T19:43:55","date_gmt":"2024-12-13T19:43:55","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/podran-los-rebeldes-victoriosos-reconstruir-una-siria-destrozada\/"},"modified":"2024-12-13T19:44:00","modified_gmt":"2024-12-13T19:44:00","slug":"podran-los-rebeldes-victoriosos-reconstruir-una-siria-destrozada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/podran-los-rebeldes-victoriosos-reconstruir-una-siria-destrozada\/","title":{"rendered":"\u00bfPodr\u00e1n los rebeldes victoriosos reconstruir una Siria destrozada?"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

El domingo pasado, Abdel Rahman cumpl\u00eda una condena de 15 a\u00f1os en una celda estrecha en la famosa prisi\u00f3n de Saydnaya en Siria, despu\u00e9s de un altercado con un oficial de polic\u00eda corrupto el a\u00f1o pasado en Damasco. <\/p>\n

El viernes por la ma\u00f1ana, estaba en el antiguo mercado de la ciudad vieja vendiendo la reci\u00e9n adoptada bandera verde siria, la que los rebeldes anti-Assad han ondeado durante casi 14 a\u00f1os de brutal conflicto civil. Al mediod\u00eda, pudo escuchar un serm\u00f3n en la mezquita cercana que llamaba \u201ctirano\u201d al depuesto presidente Bashar al-Assad.<\/p>\n

\u201c\u00a1Cu\u00e1n grande es la alegr\u00eda de los sirios, cu\u00e1n grande es esta victoria!\u201d declar\u00f3 el primer ministro, que estaba pronunciando un serm\u00f3n sin precedentes, y sus palabras retumbaban por los altavoces situados frente a la mezquita omeya. El mensaje fue recibido con v\u00edtores. La euforia y cierta incredulidad se reflejaron en los rostros de miles de personas que a\u00fan est\u00e1n asumiendo la ca\u00edda de una dictadura que los gobern\u00f3 con mano de hierro durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os. <\/p>\n

El r\u00e9gimen de Assad lleg\u00f3 a un final abrupto el pasado domingo cuando huy\u00f3 a Mosc\u00fa, tras una ofensiva rel\u00e1mpago del grupo rebelde islamista Hayat Tahrir al-Sham (HTS). <\/p>\n

El grupo inmediatamente comenz\u00f3 a liberar a los prisioneros retenidos en las sombr\u00edas madrigueras de prisiones del pa\u00eds. Pero el control del r\u00e9gimen fue tan brutal que cuando los hombres atravesaron las puertas del bloque de celdas de Rahman, los reclusos se contuvieron e inicialmente se negaron a salir.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n

Algunos contenidos no se pudieron cargar. Verifique su conexi\u00f3n a Internet o la configuraci\u00f3n del navegador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n

“Pens\u00e1bamos que estaban involucrados en enfrentamientos y que hab\u00edan venido a utilizarnos como escudos humanos”, dice, observando la corriente de gente que sale de la mezquita despu\u00e9s de las oraciones del viernes coreando consignas contra Assad. \u201cTodav\u00eda estoy en shock. Siento que estoy en una pel\u00edcula\u201d.<\/p>\n

Sin embargo, la sensaci\u00f3n de triunfalismo y alivio que se ha apoderado de Siria en los \u00faltimos d\u00edas tambi\u00e9n se mezcla con el realismo sobre los desaf\u00edos que ahora enfrenta el pa\u00eds. Los rebeldes del HTS se est\u00e1n apoderando de un estado devastado por m\u00e1s de una d\u00e9cada de guerra civil. <\/p>\n

Muchas de las personas que acudieron en masa a la mezquita omeya para celebrarlo se alegraron con el mensaje de texto que recibieron la noche anterior de un grupo que se autodenomina \u201cSiria Libre\u201d: \u201cSiria ha renacido. Felicitaciones a nuestra gente. Felicitaciones a nuestro pa\u00eds\u201d.<\/p>\n

Pero tambi\u00e9n saben cu\u00e1n complejo ser\u00e1 ese renacimiento para los rebeldes que han llegado a la capital desde el noroeste de Idlib, la provincia gobernada en los \u00faltimos a\u00f1os por HTS. <\/p>\n

\n
\"Una<\/picture>
Los sirios celebran en el lugar de una estatua derribada de Hafez al-Assad. Pero la sensaci\u00f3n de triunfalismo y alivio que ha invadido el pa\u00eds se mezcla con el realismo sobre los desaf\u00edos que enfrenta ahora.<\/span> \u00a9 Aaref Watad\/AFP\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

El grupo islamista est\u00e1 asumiendo el control de un pa\u00eds complejo y multi\u00e9tnico con instituciones vaciadas por la corrupci\u00f3n y el clientelismo, una econom\u00eda destrozada por el conflicto y las sanciones, y un deseo palpable de venganza por parte de algunas de las v\u00edctimas del r\u00e9gimen de Assad. <\/p>\n

\u201cDurante los \u00faltimos 13 a\u00f1os nada ha funcionado: falta de electricidad, escasez de todo y el asfixia total de la sociedad\u201d, afirma un funcionario de la gobernaci\u00f3n de Damasco. \u201c[HTS] “Tiene que ponerse a trabajar y organizar las cosas ahora y detener esta corrupci\u00f3n o la gente se volver\u00e1 contra ellos r\u00e1pidamente”.<\/p>\n\n

Del r\u00e9gimen de Assad<\/strong> En sus inicios, reinaron la corrupci\u00f3n, la represi\u00f3n y la brutalidad: fueron herramientas que mantuvieron a los gobernantes minoritarios alauitas en el poder en un pa\u00eds predominantemente musulm\u00e1n sunita. La paranoia y la sed de control absoluto significaron que el padre de Bashar, Hafez, un piloto de la fuerza a\u00e9rea que tom\u00f3 todo el poder en un golpe de estado en 1970, cre\u00f3 un sistema presidencial centralizado con autoridad absoluta sobre los asuntos del estado. <\/p>\n

Esto cre\u00f3 un sistema burocr\u00e1tico que foment\u00f3 la dependencia del p\u00fablico de los empleos gubernamentales y permiti\u00f3 que la corrupci\u00f3n en todos los niveles de la sociedad no se controlara. Si bien no fue eficiente, funcion\u00f3, al menos hasta 2011, cuando Bashar reprimi\u00f3 brutalmente los levantamientos populares y los transform\u00f3 en una sangrienta guerra civil. <\/p>\n

Ese per\u00edodo marc\u00f3 el comienzo de una transformaci\u00f3n del Estado de un sistema anticuado operado por el partido Baazista de Assad a un mosaico de instituciones rotas. Los hospitales del pa\u00eds est\u00e1n en mal estado, la falta de financiaci\u00f3n es visible en sus paredes decadentes y departamentos sobrecargados; sus hoteles en ruinas est\u00e1n congelados en el tiempo. La mayor\u00eda de los autom\u00f3viles que llenan las calles de Damasco se remontan a las d\u00e9cadas de 1970 y 1980, porque las piezas para los autom\u00f3viles m\u00e1s nuevos han sido m\u00e1s dif\u00edciles de conseguir y m\u00e1s caras de importar. <\/p>\n

\n
\"Abu<\/picture>
Abu Mohammed al-Jolani, l\u00edder del grupo rebelde islamista HTS, se dirige a multitudes jubilosas a principios de esta semana en las oraciones en la mezquita de los Omeyas en Damasco.<\/span> \u00a9 Abdulaziz Ketaz\/AFP v\u00eda Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Las sanciones occidentales dirigidas al Estado sirio, al presidente depuesto y a sus financistas afectan principalmente a los civiles, mientras las altas esferas del r\u00e9gimen encontraban formas de eludir las restricciones. <\/p>\n

El nuevo primer ministro, Mohamed al-Bashir, anunci\u00f3 que un gobierno interino dirigir\u00e1 el pa\u00eds hasta marzo, pero no ha esbozado lo que vendr\u00e1 despu\u00e9s y el tema de las elecciones nacionales a\u00fan no se ha abordado. <\/p>\n

HTS, la rama de una antigua filial de Al Qaeda designada como organizaci\u00f3n terrorista por Estados Unidos y otros, es el m\u00e1s poderoso de una mir\u00edada de grupos armados en un pa\u00eds que alberga una mezcla diversa de religiones y sectas. Abu Mohammad al-Jolani dirige el grupo como un hombre fuerte, y existe la preocupaci\u00f3n de que el autoritarismo pueda descender sobre Damasco, cuyos residentes ya se preguntan si HTS limitar\u00e1 las exhibiciones p\u00fablicas de las celebraciones navide\u00f1as.<\/p>\n

\n
\n

A pesar de todo lo que perdimos, ahora somos libres.<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n

En un movimiento estrat\u00e9gico, Bashir invit\u00f3 al primer ministro, al gabinete y a los funcionarios p\u00fablicos de Assad a ser parte del proceso para facilitar una transferencia de poder sin problemas. El martes reuni\u00f3 a los ministros salientes (o al menos a los que se presentaron) con sus equivalentes rebeldes en la sala de reuniones habitual del gobierno de Assad: una reuni\u00f3n corta pero simb\u00f3lica para indicarle a un pa\u00eds tan acostumbrado al poder centralizado que las ruedas del El estado estaba cambiando. <\/p>\n

Bashir ha prometido luchar contra la corrupci\u00f3n, restablecer el orden y proteger a la pl\u00e9tora de minor\u00edas de Siria a pesar de las ra\u00edces pol\u00edticamente islamistas de la nueva administraci\u00f3n. <\/p>\n

Se orden\u00f3 a la compa\u00f1\u00eda petrolera nacional que reanudara sus operaciones dentro de las 24 horas posteriores a la toma del poder por los rebeldes y se le orden\u00f3 continuar enviando electricidad a las provincias costeras que a\u00fan no hab\u00edan sido tomadas por los rebeldes. El personal del gobierno regres\u00f3 lentamente a los ministerios el martes y mi\u00e9rcoles, y se orden\u00f3 la reapertura de las escuelas este domingo. El jueves por la noche, v\u00edspera del fin de semana en Siria, el tr\u00e1fico volvi\u00f3 a las calles mientras los restaurantes y parques estaban repletos de gente.<\/p>\n

\u201cA pesar de todo lo que perdimos\u201d, dice Abu Mohammed, un residente de 54 a\u00f1os de un suburbio pobre de Damasco, \u201cahora somos libres\u201d.<\/p>\n\n

Uno de los desaf\u00edos cr\u00edticos<\/strong> Por delante est\u00e1 la reconstrucci\u00f3n de la econom\u00eda, que lleva varios a\u00f1os en ca\u00edda libre. M\u00e1s del 90 por ciento de los sirios viven ahora por debajo del umbral de pobreza y la mayor\u00eda de los hogares del pa\u00eds reciben menos de seis horas de electricidad al d\u00eda. Las despensas suelen estar vac\u00edas en medio de la escasez de bienes esenciales, una inflaci\u00f3n alt\u00edsima y el desmoronamiento de la libra siria. <\/p>\n

M\u00e1s del 80 por ciento de los productos petrol\u00edferos del pa\u00eds fueron importados de Ir\u00e1n, que respald\u00f3 a Assad durante la guerra, dijo esta semana al Financial Times el subdirector de la compa\u00f1\u00eda petrolera nacional, Mustafa Hasawiyeh. Si bien hab\u00eda suficientes reservas para un mes, dijo, no estaba claro de d\u00f3nde vendr\u00eda el combustible despu\u00e9s de eso. <\/p>\n

La fabricaci\u00f3n nacional se ha visto gravemente obstaculizada, con f\u00e1bricas destruidas y trabajadores enviados a la guerra durante la d\u00e9cada de conflicto civil. Se necesitar\u00e1 tiempo para reactivar esto: gran parte del pa\u00eds a\u00fan se encuentra en ruinas ensangrentadas, y su gente es perseguida por los fantasmas de sus seres queridos, asesinados o desaparecidos.<\/p>\n

El gobierno de Assad derroch\u00f3 dinero para financiar gastos militares, salarios del sector p\u00fablico y bienes subsidiados; estos dos \u00faltimos son parte esencial del contrato social b\u00e1sico en el estado baazista. <\/p>\n

\"Gr\u00e1fico<\/picture><\/figure>\n

Cuando los benefactores del r\u00e9gimen, Rusia e Ir\u00e1n, llegaron pidiendo deudas de guerra vencidas hace mucho tiempo, Assad reparti\u00f3 segmentos de los recursos del estado a Mosc\u00fa y Teher\u00e1n, incluida la extracci\u00f3n de fosfatos. Otras deudas que su gobierno nunca pag\u00f3, incluida la de Mosc\u00fa, dejan a HTS con una monta\u00f1a desconocida de deuda y un complejo c\u00e1lculo geopol\u00edtico sobre a qui\u00e9n pagar y c\u00f3mo.<\/p>\n

La familia gobernante y sus selectos compinches extendieron su dominio sobre el Estado en los \u00faltimos a\u00f1os de la guerra civil, aplicando extorsiones \u201cal estilo mafioso\u201d a la \u00e9lite empresarial para llenarse los bolsillos. Esto result\u00f3 decisivo para erosionar el apoyo a Assad entre la \u00e9lite mercantil. <\/p>\n

Los ciudadanos sirios dicen que tambi\u00e9n estaban siendo extorsionados diariamente en los puestos de control repartidos por las zonas controladas por el r\u00e9gimen, muchos de ellos vinculados a la Cuarta Divisi\u00f3n del ej\u00e9rcito, una unidad notoriamente brutal dirigida por el hermano de Bashar, Maher. <\/p>\n

Esos puestos de control no han estado tripulados desde que HTS tom\u00f3 el control, para incredulidad de muchos, cuando los soldados del r\u00e9gimen dejaron caer sus armas, se despojaron de sus uniformes y huyeron del avance rebelde. <\/p>\n

Horas despu\u00e9s de la ca\u00edda de Assad, el centro comercial libre de impuestos al otro lado de la frontera con el L\u00edbano, que se cree ampliamente que es una fuente de ingresos de la Cuarta Divisi\u00f3n, fue saqueado por saqueadores. Cientos de hombres fren\u00e9ticos, euf\u00f3ricos en sus primeras horas de relativa libertad, sacaron refrigeradores, computadoras port\u00e1tiles y relojes nuevos, llam\u00e1ndolos \u201cjusticia\u201d por a\u00f1os de tormento. <\/p>\n

La Cuarta Divisi\u00f3n tambi\u00e9n fue el nodo central de varias de las corrientes de ingresos il\u00edcitos que ayudaron a mantener a flote al r\u00e9gimen: armas, contrabando de petr\u00f3leo, alcohol y ventas de la anfetamina ilegal Captagon.<\/p>\n

Reemplazar esto, as\u00ed como todo el aparato de seguridad del Estado, ser\u00e1 otro desaf\u00edo clave que enfrentar\u00e1 HTS. <\/p>\n

Un ej\u00e9rcito de reclutas empobrecidos no estaba dispuesto a morir por un dictador que hac\u00eda tiempo hab\u00eda decidido utilizarlos como carne de ca\u00f1\u00f3n. En cambio, esos hombres se quitaron sus uniformes militares y abandonaron el trabajo. <\/p>\n

\n
\"Dos<\/picture>
Prisi\u00f3n de Sednaya, cerca de Damasco. Las familias de las miles de personas desaparecidas en la vasta red penitenciaria de Assad acudieron a las c\u00e1rceles esta semana en una b\u00fasqueda desesperada de sus seres queridos.<\/span> \u00a9 Antonio Pedro Santos\/EPA-EFE\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

A las 48 horas de llegar a Damasco, HTS trajo a la polic\u00eda de tr\u00e1nsito de Idlib, as\u00ed como a las fuerzas de seguridad del gobierno. Dos residentes dijeron al Financial Times que hab\u00edan notado un cambio en las calles: la gente vuelve a obedecer los sem\u00e1foros (en la Siria de Assad, detenerse en un sem\u00e1foro era una forma segura de que la polic\u00eda de tr\u00e1nsito les pidiera un soborno). Pero no hay suficientes individuos de este tipo para asegurar todo el pa\u00eds, y se han difundido informes de bandidaje en las carreteras que conectan las provincias. <\/p>\n

Tambi\u00e9n existen temores de represalias por parte de las fuerzas de Jolani, pero m\u00e1s a\u00fan por parte de los cientos de miles de personas que podr\u00edan estar tratando de ajustar cuentas.<\/p>\n

Esto es particularmente cierto para las familias de los desaparecidos: miles de personas desaparecidas en la vasta red penitenciaria de Assad. Esta semana llegaron a las c\u00e1rceles del pa\u00eds en una b\u00fasqueda desesperada de sus seres queridos, y muchos salieron decepcionados. En un gui\u00f1o a la creciente ira, Jolani dijo que aquellos involucrados en la tortura enfrentar\u00edan la justicia, mientras que los soldados no involucrados recibir\u00edan una amnist\u00eda. <\/p>\n

En una papeler\u00eda abarrotada en un barrio pr\u00f3spero de Damasco, donde un impresor escup\u00eda fotocopias de la nueva bandera siria que se vend\u00edan por 40 centavos de d\u00f3lar, el propietario discut\u00eda alegremente con los clientes la reciente reforma del r\u00e9gimen.<\/p>\n

\u201cPero nuestra pregunta es: \u00bfperseguir\u00e1n a los criminales que [worked in prisons]?\u201d a\u00f1ade. \u201c\u00bfHar\u00e1n rendir cuentas a las personas que torturaron y mataron a nuestro pueblo?\u201d<\/p>\n

Cartograf\u00eda por <\/em>Steven Bernardo<\/em> y visualizaci\u00f3n de datos mediante <\/em>Keith Fray<\/em><\/p>\n<\/div>\n


\n
ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El domingo pasado, Abdel Rahman cumpl\u00eda una condena de 15 a\u00f1os en una celda estrecha en la famosa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1485666,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2701,36,3049,35865,30679,22458,158,72664],"class_list":["post-1485665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-destrozada","tag-los","tag-podran","tag-rebeldes","tag-reconstruir","tag-siria","tag-una","tag-victoriosos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1485665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1485666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1485665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1485665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1485665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}