{"id":1478663,"date":"2024-12-09T13:18:51","date_gmt":"2024-12-09T13:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/sera-necesario-reconsiderar-la-etiqueta-de-terroristas-de-los-nuevos-gobernantes-de-siria-dice-el-enviado-de-la-onu\/"},"modified":"2024-12-09T13:18:56","modified_gmt":"2024-12-09T13:18:56","slug":"sera-necesario-reconsiderar-la-etiqueta-de-terroristas-de-los-nuevos-gobernantes-de-siria-dice-el-enviado-de-la-onu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/sera-necesario-reconsiderar-la-etiqueta-de-terroristas-de-los-nuevos-gobernantes-de-siria-dice-el-enviado-de-la-onu\/","title":{"rendered":"Ser\u00e1 necesario reconsiderar la etiqueta de &#8220;terroristas&#8221; de los nuevos gobernantes de Siria, dice el enviado de la ONU"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Las potencias internacionales que buscan una transici\u00f3n pac\u00edfica en Siria tendr\u00e1n que considerar levantar las designaciones de \u201cterrorista\u201d aplicadas al movimiento islamista que encabez\u00f3 la rebeli\u00f3n para derrocar a Bashar al-Assad en Siria, sugiri\u00f3 un alto funcionario de la ONU.  <\/p>\n<p>Geir Pedersen, enviado especial de la ONU para Siria, dijo al Financial Times que &#8220;no hab\u00eda forma de excluir&#8221; a Hayat Tahrir al-Sham, una rama de una antigua filial de Al Qaeda que se traslad\u00f3 a Damasco despu\u00e9s de encabezar la ofensiva rel\u00e1mpago que acab\u00f3 con el r\u00e9gimen de Assad. medio siglo de gobierno de esta familia sobre Siria. <\/p>\n<p>Pero dijo levantando el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.dni.gov\/nctc\/ftos\/hts_fto.html#:~:text=In%20May%202018%2C%20the%20US,as%20a%20foreign%20terrorist%20organization.\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">designaciones de \u201cterrorista\u201d<\/a> Las medidas aplicadas por Estados Unidos y la UE (que incluyen prohibiciones de viaje y congelamiento de activos de HTS) depender\u00edan de las acciones de los rebeldes en el terreno y de si el grupo estaba dispuesto a ser \u201cinclusivo\u201d en un nuevo gobierno. <\/p>\n<p>\u201cSi incluye a todos los sirios, a todas las comunidades sirias, entonces creo que aquellos que se ocupan de estas cuestiones, estoy seguro, estar\u00e1n dispuestos a examinarlo. [the designations] y ver si realmente se ha producido un cambio\u201d, dijo Pedersen.  <\/p>\n<p>Los funcionarios estadounidenses han dicho que est\u00e1n en contacto con todos los grupos sirios y juzgar\u00e1n a los l\u00edderes del HTS por sus acciones. <\/p>\n<p>&#8220;Tenemos la intenci\u00f3n de dialogar con ellos de manera apropiada y teniendo en cuenta los intereses de Estados Unidos&#8221;, dijo un funcionario estadounidense, a\u00f1adiendo que la designaci\u00f3n de terrorista era algo que Estados Unidos &#8220;tendr\u00eda que considerar en el futuro&#8221;. <\/p>\n<p>La UE pidi\u00f3 el lunes una \u201ctransici\u00f3n ordenada, pac\u00edfica e inclusiva\u201d que proteja a las minor\u00edas religiosas, y agreg\u00f3 que respaldaba los esfuerzos de Pedersen. La decisi\u00f3n de retirar la designaci\u00f3n terrorista del HTS tendr\u00eda que tomarse por unanimidad entre los 27 estados miembros de la UE. <\/p>\n<p>El Ministerio de Asuntos Exteriores alem\u00e1n tambi\u00e9n dijo que la postura de Berl\u00edn hacia HTS estar\u00eda determinada por la forma en que el grupo trata a las minor\u00edas. Se\u00f1al\u00f3 que Idlib, la ciudad que ha estado durante mucho tiempo bajo el control de HTS, no era &#8220;un para\u00edso democr\u00e1tico&#8221;, donde se hab\u00eda encarcelado a personas por &#8220;opiniones disidentes&#8221;. [and] comportamiento&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2288\" height=\"1526\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>El enviado especial de la ONU para Siria, Geir Pederson: &#8220;Necesitamos asegurarnos de no excluir a ning\u00fan grupo&#8221;<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Mahmud Hams\/AFP\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El colapso espectacularmente r\u00e1pido del r\u00e9gimen ha dejado a las potencias occidentales y regionales apresur\u00e1ndose a lidiar con las complejidades de lo que viene despu\u00e9s en un Estado d\u00e9bil y vaciado que alberga muchas facciones armadas, y con la perspectiva de que un grupo militante islamista sea el agente de poder clave. <\/p>\n<p>Siria est\u00e1 asolada por una econom\u00eda colapsada, con millones de personas desplazadas de sus hogares y dependientes de la asistencia humanitaria.<\/p>\n<p>\u201cHay nuevas realidades sobre el terreno. Por supuesto, hay muchos grupos armados involucrados y HTS es obviamente uno de ellos importante. De ninguna manera podemos excluir el trato con HTS\u201d, dijo Pedersen. <\/p>\n<p>\u201cEl hecho de que sean una organizaci\u00f3n incluida en la lista no significa que no sea un desaf\u00edo. Pero dada esta realidad, debemos asegurarnos de no excluir a ning\u00fan grupo para que haya una excusa para continuar la lucha\u201d.<\/p>\n<p>HTS, el m\u00e1s poderoso de los grupos rebeldes que luchaban contra el r\u00e9gimen, est\u00e1 dirigido por Abu Mohammad al-Jolani. Renunci\u00f3 a sus v\u00ednculos con Al Qaeda en 2016 y ha tratado de cambiar el nombre de su grupo a un movimiento islamista m\u00e1s moderado, pero todav\u00eda figura como terrorista en la ONU y en las potencias occidentales.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story n-content-recommended--inset\" data-component=\"recommended\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image o-teaser--opinion js-teaser\" data-id=\"4e6f6a6d-9e2d-43c2-87db-277f67796664\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"aspect-ratio:2491\/1401\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Sera-necesario-reconsiderar-la-etiqueta-de-terroristas-de-los-nuevos.net.jpeg\" alt=\"Ilustraci\u00f3n de un cartel con la cara de Assad roto para revelar la bandera siria\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Las designaciones significan que la ONU no ha podido hablar directamente con HTS, que durante gran parte de la \u00faltima d\u00e9cada gobern\u00f3 la provincia de Idlib, en el noroeste de Siria, que era uno de los bastiones rebeldes restantes y hogar de entre 3 y 4 millones de personas. HTS gobern\u00f3 a trav\u00e9s de una administraci\u00f3n dirigida por civiles en la provincia, pero gobern\u00f3 con mano de hierro e impuso leyes islamistas. <\/p>\n<p>Durante la ofensiva, Jolani se acerc\u00f3 a tribus y antiguos oponentes y negoci\u00f3 acuerdos de rendici\u00f3n con comandantes del r\u00e9gimen, al tiempo que orden\u00f3 la protecci\u00f3n de las minor\u00edas mientras buscaba tranquilizar a los sirios sobre las intenciones de HTS. <\/p>\n<p>Pero Pedersen dijo que Siria no puede ser gobernada como Idlib. \u201cEso no ser\u00eda posible; ojal\u00e1 se entienda\u201d. <\/p>\n<p>&#8220;Creo que la pregunta es si HTS entiende que no pueden gobernar Siria como HTS, eso crear\u00eda el mismo tipo de desaf\u00edos que se ven ahora en Afganist\u00e1n con los talibanes&#8221;, dijo. Agreg\u00f3 que por lo que se dijo en p\u00fablico, hab\u00eda indicios de que el grupo podr\u00eda \u201cb\u00e1sicamente desmantelar HTS y crear una nueva entidad. Y lo seguiremos muy de cerca\u201d.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2288\" height=\"1526\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1728\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1733750331_68_Sera-necesario-reconsiderar-la-etiqueta-de-terroristas-de-los-nuevos.jpg\" alt=\"Fuerzas antigubernamentales hacen guardia frente al banco central de Siria en Damasco el lunes.\" data-image-type=\"image\" width=\"2288\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Fuerzas antigubernamentales hacen guardia frente al banco central de Siria en Damasco el lunes.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Louai Beshari\/AFP\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El factor cr\u00edtico, dijo, ser\u00eda involucrar a todos los grupos y sectas del fr\u00e1gil Estado, incluidos elementos del antiguo r\u00e9gimen de Assad. <\/p>\n<p>Dijo que las potencias sirias e internacionales ten\u00edan que evitar los errores cometidos despu\u00e9s de que Estados Unidos encabez\u00f3 la invasi\u00f3n de Irak que derroc\u00f3 a Saddam Hussein y luego purg\u00f3 al partido Baaz del difunto dictador de las instituciones estatales, creando un vac\u00edo que fue aprovechado por los extremistas. <\/p>\n<p>\u201cTodo lo que podamos hacer para asegurarnos de que haya un entendimiento entre los grupos de oposici\u00f3n y como llamemos al acuerdo existente en Damasco&#8230; [this] es extremadamente importante y eso es lo que estamos tratando de hacer\u201d, dijo Pedersen.<\/p>\n<p>Dijo que, hasta ahora, lo que Jolani ha estado diciendo ha \u201cresultado tranquilizador para las comunidades\u201d. El l\u00edder rebelde declar\u00f3 el domingo que las instituciones estatales sirias permanecer\u00edan bajo la supervisi\u00f3n del primer ministro designado por Assad hasta la entrega del poder.<\/p>\n<p>&#8220;Han tratado de acercarse&#8221;, dijo Pedersen. &#8220;Pero ahora la gran pregunta es: \u00bfentramos en un per\u00edodo de nueva inestabilidad o en una era en la que \u00e9l est\u00e9 dispuesto a compartir el poder, se desarrollen estructuras representativas y se puedan poner fin a las sanciones y comenzar a reconstruir Siria?&#8221;.<\/p>\n<p><em>Informaci\u00f3n adicional de Guy Chazan en Berl\u00edn y Henry Foy y Laura Dubois en Bruselas.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/fd08cc4c-6e37-440a-acbb-303615099bea\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las potencias internacionales que buscan una transici\u00f3n pac\u00edfica en Siria tendr\u00e1n que considerar levantar las designaciones de \u201cterrorista\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1478664,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1219,15239,5692,11656,36,1754,2431,1931,6218,201,22458,41563],"class_list":["post-1478663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-dice","tag-enviado","tag-etiqueta","tag-gobernantes","tag-los","tag-necesario","tag-nuevos","tag-onu","tag-reconsiderar","tag-sera","tag-siria","tag-terroristas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1478663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1478664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1478663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1478663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1478663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}