{"id":1469753,"date":"2024-12-03T19:52:36","date_gmt":"2024-12-03T19:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-bebe-de-tres-dias-murio-despues-de-que-el-999-tardara-8-minutos-en-atender-la-llamada-urgente-de-su-madre-antes-de-que-la-ambulancia-tardara-30-mas-en-llegar\/"},"modified":"2024-12-03T19:52:42","modified_gmt":"2024-12-03T19:52:42","slug":"un-bebe-de-tres-dias-murio-despues-de-que-el-999-tardara-8-minutos-en-atender-la-llamada-urgente-de-su-madre-antes-de-que-la-ambulancia-tardara-30-mas-en-llegar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-bebe-de-tres-dias-murio-despues-de-que-el-999-tardara-8-minutos-en-atender-la-llamada-urgente-de-su-madre-antes-de-que-la-ambulancia-tardara-30-mas-en-llegar\/","title":{"rendered":"Un beb\u00e9 de tres d\u00edas muri\u00f3 despu\u00e9s de que el 999 tardara 8 MINUTOS en atender la llamada urgente de su madre, antes de que la ambulancia tardara 30 m\u00e1s en llegar."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Un beb\u00e9 de TRES D\u00cdAS muri\u00f3 despu\u00e9s de que los cuidadores del 999 tardaron ocho minutos en atender la llamada urgente de una madre, antes de que una ambulancia tardara otros 30 minutos en llegar, seg\u00fan una investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El forense principal Darren Salter concluy\u00f3 que Wyllow-Raine Swinburn muri\u00f3 como resultado de hiperinsulinismo, un trastorno gen\u00e9tico en el que el cuerpo produce demasiada insulina.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"1\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Amelia-Jayne Pill con su hija Wyllow-Raine Swinburn<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: SWNS<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"2\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Una investigaci\u00f3n encontr\u00f3 que los padres de Wyllow-Raine esperaron \"demasiado\" una ambulancia\" height=\"960\" width=\"540\" data-credit=\"SWNS\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1733255555_81_Un-bebe-de-tres-dias-murio-despues-de-que-el.jpg\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Una investigaci\u00f3n encontr\u00f3 que los padres de Wyllow-Raine esperaron &#8220;demasiado&#8221; una ambulancia<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: SWNS<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Esto llev\u00f3 a Wyllow-Raine a desarrollar hipoglucemia, o nivel bajo de az\u00facar en la sangre, lo que finalmente provoc\u00f3 que su coraz\u00f3n y sus pulmones fallaran. <span id=\"085a510c-aaa7-469c-991f-eb2cd7f6abf2\" class=\"suggested-link\">fallar<\/span>.<\/p>\n<p>El forense descubri\u00f3 que la espera de 31 minutos por una ambulancia no hab\u00eda contribuido directamente a la muerte de Wyllow-Raine, pero dijo que la familia esper\u00f3 &#8220;demasiado&#8221; por una ambulancia.<\/p>\n<p>Dijo que enviar\u00eda un equipo de Prevenci\u00f3n de <span id=\"6d5aedb0-3c66-4c5c-83ae-8270ac831dbd\" class=\"suggested-link\">Futuro<\/span> Informe de muertes al Servicio de Ambulancias de South Central NHS Trust pidi\u00e9ndoles que <span id=\"30547701-0155-4723-867a-1373943e7861\" class=\"suggested-link\">revisar<\/span> sus procedimientos para manejar llamadas al 999 y proporcionar ambulancias en caso de emergencia.<\/p>\n<p>El tribunal escuch\u00f3 evidencia sobre el proceso de llamadas cr\u00edticas de BT, donde una llamada al 999 que est\u00e1 esperando ser respondida puede tener prioridad si el operador de llamadas de BT escucha sonidos que indican que se trata de una situaci\u00f3n que pone en peligro la vida.<\/p>\n<p>El forense tambi\u00e9n dijo que escribir\u00eda a BT para comprender mejor si los mensajes autom\u00e1ticos, que se escucharon durante la llamada, pueden haber interferido con el operador de la llamada para escuchar las cosas con claridad.<\/p>\n<p>Wyllow-Raine naci\u00f3 en el Hospital John Radcliffe el 27 de septiembre de 2022 y se le permiti\u00f3 regresar a casa la noche del 29 de septiembre de 2022.<\/p>\n<p>Sin embargo, en las primeras horas del 30 de septiembre se sinti\u00f3 mal y pareci\u00f3 dejar de respirar.<\/p>\n<p>Su madre, Amelia-Jayne Pill, hizo una llamada al 999 a las 4:38 a.m.<\/p>\n<p>Pasaron ocho minutos hasta que el Servicio de Ambulancia de South Central y East of respondieron la llamada de emergencia. <span id=\"1a3ebd60-0b66-43ff-97d7-23093bd5c36a\" class=\"suggested-link\">Inglaterra<\/span> Servicio de Ambulancia.<\/p>\n<p>La familia le dio RCP a Wyllow-Raine mientras esperaban la ambulancia, que lleg\u00f3 a las 5.09 am, m\u00e1s de 30 minutos despu\u00e9s de que se hiciera la llamada de emergencia.<\/p>\n<div id=\"bc-video-6363596417112\" class=\"brightcove\"><span class=\"article__bc_video-caption\">C\u00f3mo realizar RCP en un adulto <\/span><\/div>\n<p>El equipo de la ambulancia llev\u00f3 a Wyllow-Raine al Hospital John Radcliffe de Oxford, donde fue declarada muerta poco despu\u00e9s de su llegada.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n se escuch\u00f3 durante dos d\u00edas el lunes y en una audiencia anterior el 21 de junio de 2023. <\/p>\n<p>El forense escuch\u00f3 evidencia relacionada con la demora en la respuesta de la ambulancia, la atenci\u00f3n brindada a Amelia-Jayne durante su embarazo y la atenci\u00f3n brindada a Wyllow-Raine antes de que la enviaran a casa desde el Hospital John Radcliffe.<\/p>\n<p>El Dr. Mark Anthony, neonat\u00f3logo del NHS Trust de los hospitales de la Universidad de Oxford, brind\u00f3 pruebas sobre la atenci\u00f3n brindada a Wyllow-Raine despu\u00e9s de su nacimiento.<\/p>\n<p>El Dr. Anthony acept\u00f3 que el llanto agudo de Wyllow-Raine podr\u00eda haber sido reconocido como una se\u00f1al de advertencia de hipoglucemia, pero a\u00f1adi\u00f3 que, en tiempo real, en un ambiente hospitalario, esto no siempre fue f\u00e1cil de reconocer para el personal.<\/p>\n<p>Al dar testimonio, Karen Skillicorn-Aston del Servicio de Ambulancias de South Central acept\u00f3 que la espera de ocho minutos de la familia para que respondieran a su llamada al 999 y la espera de 31 minutos para que llegara una ambulancia fue &#8220;horrible&#8221;.<\/p>\n<p>Dijo al tribunal que desde entonces se han implementado medidas para mejorar la comunicaci\u00f3n entre los operadores de llamadas de BT y el personal de las ambulancias y reducir los tiempos de espera.<\/p>\n<p>La familia de Wyllow-Raine est\u00e1 representada por Ella Cornish, abogada asociada y Suzanne White, socia y jefa de negligencia m\u00e9dica del bufete de abogados Leigh Day.<\/p>\n<p>Hablando despu\u00e9s de la investigaci\u00f3n, la madre de Wyllow-Raine, Amelia-Jayne Pill, dijo: &#8220;Para nuestra familia, este proceso de investigaci\u00f3n ha consistido en obtener respuestas para Wyllow-Raine, ya que ella ya no tiene voz propia.<\/p>\n<p>&#8220;Nadie deber\u00eda darse cuenta de que la ayuda est\u00e1 demasiado lejos. <\/p>\n<p>&#8220;El miedo absoluto de que nadie venga en caso de emergencia y nadie conteste el tel\u00e9fono. <\/p>\n<p>&#8220;Los padres tampoco deber\u00edan preocuparse por el nivel de los servicios de maternidad de los que dependen.<\/p>\n<p>&#8220;Aplicamos total confianza al NHS y al servicio de ambulancia para hacer su trabajo y proteger a todos los adultos, ni\u00f1os y beb\u00e9s bajo su cuidado. <\/p>\n<p>&#8220;Sin embargo, como dej\u00f3 claro el forense, hubo retrasos en la respuesta a nuestra llamada de emergencia cuando Wyllow-Raine estaba luchando por su vida, lo que el propio servicio de ambulancia describi\u00f3 como &#8216;horrible&#8217;.<\/p>\n<p>&#8220;En nuestra opini\u00f3n, el sistema de respuesta de emergencia del NHS nos fall\u00f3 a nosotros y a Wyllow-Raine y necesita ser revisado. <\/p>\n<p>&#8220;Nos complace que el forense haya decidido escribir al Servicio de Ambulancias de South Central con un Informe de Prevenci\u00f3n de Muertes Futuras que describe sus preocupaciones sobre el tiempo de respuesta de ocho minutos para nuestra llamada al 999 y la espera de 31 minutos para que llegue una ambulancia.<\/p>\n<p>&#8220;Pedimos una revisi\u00f3n independiente de los est\u00e1ndares de atenci\u00f3n de maternidad dentro del NHS Trust de los hospitales de la Universidad de Oxford. <\/p>\n<p>&#8220;Ahora queremos ayudar a garantizar que todos los hospitales y ambulancias del NHS brinden los m\u00e1s altos niveles de atenci\u00f3n a todos los reci\u00e9n nacidos para que otras familias no tengan que soportar el dolor por el que hemos pasado&#8221;.<\/p>\n<p>La abogada de la familia, Ella Cornish de Leigh Day, dijo: &#8220;Me siento aliviada de que el forense haya reconocido la gravedad de los retrasos en la respuesta de la ambulancia a la llamada de mi cliente.<\/p>\n<p>&#8221;Cada vez que alguien tiene que llamar al 999 por su hijo, es una situaci\u00f3n angustiosa y desgarradora, y nadie deber\u00eda tener que esperar m\u00e1s de ocho minutos para que contesten esa llamada.<\/p>\n<p>&#8221;Si bien no se encontr\u00f3 que estos retrasos fueran la causa en el caso de Wyllow-Raine, el forense destac\u00f3 los graves problemas que ocurrieron esa noche y que, en otras circunstancias, podr\u00edan haber significado la diferencia entre la vida y la muerte.<\/p>\n<p>&#8220;La familia opina que el hospital que atendi\u00f3 a Wyllow-Raine pas\u00f3 por alto las se\u00f1ales de advertencia en los d\u00edas posteriores a su nacimiento.<\/p>\n<p>&#8221;Durante la investigaci\u00f3n planteamos preocupaciones sobre los niveles de personal en las salas posnatales, incluida la delegaci\u00f3n de la atenci\u00f3n esencial del reci\u00e9n nacido a personal no m\u00e9dicamente calificado. <\/p>\n<p>&#8220;No se debe dejar que las madres primerizas identifiquen por s\u00ed solas los riesgos o preocupaciones.<\/p>\n<p>&#8220;Aunque el proceso de investigaci\u00f3n est\u00e1 llegando a su fin, mis clientes han expresado el deseo de continuar haciendo campa\u00f1a para que ninguna otra familia tenga que experimentar la angustia por la que ellos han pasado&#8221;.<\/p>\n<p>Salter present\u00f3 una conclusi\u00f3n narrativa en el tribunal forense de Oxfordshire.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"3\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Amelia-Jayne intent\u00f3 realizarle RCP a su beb\u00e9 mientras esperaba una ambulancia\" height=\"960\" width=\"873\" data-credit=\"SWNS\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1733255555_69_Un-bebe-de-tres-dias-murio-despues-de-que-el.jpg\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Amelia-Jayne intent\u00f3 realizarle RCP a su beb\u00e9 mientras esperaba una ambulancia<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: SWNS<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"4\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Wyllow-Raine fue declarado muerto cinco minutos despu\u00e9s de llegar al Hospital John Radcliffe de Oxford.\" height=\"960\" width=\"720\" data-credit=\"PA\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1733255556_413_Un-bebe-de-tres-dias-murio-despues-de-que-el.jpg\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Wyllow-Raine fue declarado muerto cinco minutos despu\u00e9s de llegar al Hospital John Radcliffe de Oxford.<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: PA<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/health\/32090216\/baby-died-after-999-took-8-minutes\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-58<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un beb\u00e9 de TRES D\u00cdAS muri\u00f3 despu\u00e9s de que los cuidadores del 999 tardaron ocho minutos en atender<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1469754,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[217023,5855,899,53471,233,221921,755,469,214362,935,5449,558,16,4893,1903,1152,213628,51642,40676,1130,2073,4544],"class_list":["post-1469753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-advertencias-sanitarias","tag-ambulancia","tag-antes","tag-atender","tag-bebe","tag-crisis-del-nhs","tag-despues","tag-dias","tag-embarazo-y-parto","tag-llamada","tag-llegar","tag-madre","tag-mas","tag-minutos","tag-murio","tag-policia","tag-salud-mental-y-enfermedad","tag-servicio-nacional-de-salud","tag-tardara","tag-tres","tag-tribunales","tag-urgente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1469753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1469753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1469753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1469754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1469753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1469753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1469753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}