{"id":146959,"date":"2022-05-13T14:37:38","date_gmt":"2022-05-13T14:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/paso-mucho-tiempo-antes-de-darme-cuenta-de-que-tal-vez-yo-tambien-tenia-talento\/"},"modified":"2022-05-13T14:37:43","modified_gmt":"2022-05-13T14:37:43","slug":"paso-mucho-tiempo-antes-de-darme-cuenta-de-que-tal-vez-yo-tambien-tenia-talento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/paso-mucho-tiempo-antes-de-darme-cuenta-de-que-tal-vez-yo-tambien-tenia-talento\/","title":{"rendered":"&#8216;Pas\u00f3 mucho tiempo antes de darme cuenta de que tal vez yo tambi\u00e9n ten\u00eda talento&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"5139029b-c442-4c34-9fbd-581a9f16ed18\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">tom schilling<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">estatua william minke<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f561-2c5c-13e1-117d-11c0-5a99-299b-f407\">\n<p>      Estamos a principios de la d\u00e9cada de 1930 y el joven escritor desilusionado Jakob Fabian deambula por las calles de Berl\u00edn.  A su alrededor ve pobreza y descontento;  la gente hace largas filas frente a la oficina de desempleo.  Fabi\u00e1n se llama a s\u00ed mismo moralista, pero ya no puede encontrar el bien en las personas.  Durante el d\u00eda vende su alma a una agencia de publicidad, por la noche deja que su rico amigo Labude lo arrastre a la decadente vida nocturna de Berl\u00edn, burdeles y espect\u00e1culos burlescos.  Hasta que de repente, en medio de este mundo sombr\u00edo, el gran amor se encuentra frente a \u00e9l.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"edbf-5657-5b3c-45da-1ccf-2329-d55b-27a3\">\n<p>      Esa es la historia de <i>Fabian<\/i>, la novela autobiogr\u00e1fica de Erich K\u00e4stner de 1931. El libro puede leerse como una advertencia, un presagio de la miseria que seguir\u00e1.  El estilo expl\u00edcito y melanc\u00f3lico de la versi\u00f3n original de K\u00e4stner hizo que el editor eliminara varios cap\u00edtulos en ese momento, aunque el libro permaneci\u00f3 lo suficientemente &#8216;amoral&#8217; como para terminar m\u00e1s tarde en la pira de los nazis.  Reci\u00e9n en 2013 consigui\u00f3 <i>Fabian<\/i> su versi\u00f3n original bajo el t\u00edtulo <i>Der Gang vor die Hunde (A los tiburones).<\/i> El director Dominik Graf bas\u00f3 su versi\u00f3n cinematogr\u00e1fica en esta, que se estren\u00f3 el a\u00f1o pasado en el Festival Internacional de Cine de Berl\u00edn y se podr\u00e1 ver en los cines holandeses a partir de esta semana.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__video\" data-element-id=\"fd3c8554-bfbe-4a2f-930f-aee12333de42__fd3c8554-bfbe-4a2f-930f-aee12333de42\">\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"90ac-55ad-8e64-f049-8378-e24c-37cd-f9ad\">\n<p>      Graf no quer\u00eda a nadie m\u00e1s para el papel principal que a Tom Schilling (40), el actor berlin\u00e9s de brillantes ojos azules y sensual estilo interpretativo que salt\u00f3 a la fama internacional en 2012 con<i> Oh Boy (Un caf\u00e9 en Berl\u00edn)<\/i>, por la que gan\u00f3 los premios de cine alem\u00e1n y europeo al mejor actor.  Pero ha estado actuando desde que tiene memoria, dice Schilling (chaqueta deportiva, barba de dos d\u00edas) a trav\u00e9s de un enlace de video desde su casa en Berl\u00edn.  &#8216;Varias veces los exploradores de cine vinieron a mi escuela primaria en Berl\u00edn Oriental, y siempre me se\u00f1alaron de una forma u otra.  Durante a\u00f1os, actuar fue principalmente algo que me pas\u00f3 a m\u00ed, me sent\u00ed como una especie de mascota linda que a la gente le gustaba mirar.  Pas\u00f3 mucho tiempo antes de que me diera cuenta de que tal vez tambi\u00e9n era un talento, que realmente pod\u00eda transmitir algo.&#8217;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"7967-a1da-54d6-4bc8-59a7-610e-fed5-d92d\">\n<p>      Personajes historicos<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4d1f-2526-58f1-2387-705d-1b03-3eb2-1a3e\">\n<p>      Schilling ha interpretado a varios alemanes ilustres, como el poeta Bertolt Brecht en la serie de televisi\u00f3n <i>Brecht<\/i> (2019), un artista basado en el gran pintor Gerhard Richter en <i>Werk Ohne Autor (Nunca mires hacia otro lado)<\/i> (2018) e incluso un joven Adolf Hitler en<i> MI lucha<\/i> (2009).  Pero imitar a alguien a la perfecci\u00f3n no es su fuerte.  \u201cMe siento m\u00e1s c\u00f3modo cuando puedo expresar mucho de m\u00ed mismo en un papel y no tengo que esconderme detr\u00e1s de una m\u00e1scara.  Por ejemplo, no me voy a torturar imitando exactamente el acento de Brecht, porque eso consume demasiada energ\u00eda mientras toco.  Adem\u00e1s, siempre hay alguien que dice: no, en realidad no sonaba as\u00ed.&#8217;  Mirada de dolor: &#8216;Preferir\u00eda no volver a interpretar personajes hist\u00f3ricos, la gente suele ser tan estricta&#8230;&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0507-3237-b259-fad8-ae2c-7d1d-f143-a575\">\n<p>      No solo los espectadores son estrictos, el mismo Schilling tambi\u00e9n establece altos est\u00e1ndares para s\u00ed mismo.  \u00c9l llama a su proceso de preparaci\u00f3n &#8216;casi man\u00edaco&#8217;.  &#8216;En <i>lara<\/i> (2019), por ejemplo, fui concertista de piano con Chopin, el <i>estudio de la revoluci\u00f3n<\/i>\u2020  Y pens\u00e9 que era muy importante poder tocar esa pieza perfectamente yo mismo.  Podr\u00edas llamarlo rid\u00edculo, porque f\u00e1cilmente podr\u00eda haberse resuelto de otra manera.  Pero as\u00ed es como funciona para m\u00ed: solo cuando voy a clases de piano todos los d\u00edas durante meses y practico, me siento un poco como un verdadero pianista mientras toco.  Las experiencias y los sentimientos de un personaje tienen que almacenarse en mi cuerpo, para que surjan por s\u00ed solos en el momento adecuado.&#8217;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"dfbb-1eaf-89d3-85fb-1994-fbe7-9c48-ea19\">\n<p>      duda<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0b1d-1148-1b0b-741c-c15f-e281-6640-9b58\">\n<p>      Schilling elige sus roles intuitivamente, dice, dependiendo de lo que est\u00e9 pasando en su vida en ese momento.  &#8216;Entonces <i>Fabian<\/i> vino, hab\u00eda perdido mi fuego un poco.  Ten\u00eda demasiadas esperanzas puestas en una serie de proyectos y me hab\u00eda decepcionado.  Dudaba de todo: si todav\u00eda quer\u00eda doblarme para un papel y tambi\u00e9n si yo&#8230; c\u00f3mo digo esto sin sonar pat\u00e9tico&#8230; si ten\u00eda algo que decir como actor.  La tristeza y el vac\u00edo que sent\u00eda encajaban maravillosamente con el papel de Fabian, dice.  \u201cTodo ese sentimiento de &#8216;el mundo se est\u00e1 yendo al infierno&#8217; y esa tr\u00e1gica historia de amor: supe de inmediato que pod\u00eda hacer algo con \u00e9l.  En retrospectiva, mi Fabian puede haberse vuelto a\u00fan m\u00e1s triste que el del libro, jaja.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e5b0-c077-091d-50f0-6fde-2457-ca03-9fc3\">\n<p>      Adem\u00e1s, siempre quiso trabajar con el director Dominik Graf, a quien llama &#8220;sin rival en Alemania&#8221; debido a sus muchas series de televisi\u00f3n y pel\u00edculas bien hechas.  Graf es un gran rom\u00e1ntico, un maestro de la sensualidad y la ternura.  Estaba segura de que la historia de amor entre Fabian y Cornelia (Saskia Rosendahl) iba a ser muy profunda para \u00e9l, no vulgar ni kitsch\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"011a-07f7-8aad-d86c-3f7f-5977-1ef5-8025\">\n<p>      El sentimiento era mutuo: en una entrevista, Graf dijo de Schilling que solo lo quer\u00eda como Fabian por su &#8220;inteligencia ling\u00fc\u00edstica, su sensibilidad, su mente cr\u00edtica y su gran deseo de perderse en el amor&#8221;.  Schilling: &#8216;Estoy muy conmovido, c\u00f3mo dice eso.  \u00bfQu\u00e9 director mira con tanta precisi\u00f3n a los actores, a las personas que no conoce?  No creo que mi propia esposa pueda siquiera describirme tan acertadamente.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9f93-1a52-b10f-9a6c-65f3-6f86-cf6c-b97b\">\n<p>      Hab\u00eda dudas, entre otras cosas, de si no se estaba repitiendo demasiado con el papel de Fabian, claramente emparentado con Niko Fischer de<i> Oh chico.<\/i> Tambi\u00e9n en ese papel, Schilling es un joven en busca que deambula sin rumbo fijo por Berl\u00edn, s\u00f3lo en el presente.  Eso me asust\u00f3, s\u00ed.  Que entonces todo el mundo dir\u00eda: eso ya lo hemos visto.  Pero Dominik Graf insisti\u00f3 en que no hay nada de lo que avergonzarse si realmente dominas cierto tipo.  Actuar es visto hoy en d\u00eda como un deporte de \u00e9lite, tiene que ser m\u00e1s alto, m\u00e1s r\u00e1pido, m\u00e1s lejos y cuanto m\u00e1s te pierdas, mejor.  Pero tal vez eso no sea mejor en absoluto.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__video\" data-element-id=\"1636002d-ef8e-4b58-88fc-1a40d8761b8a__1636002d-ef8e-4b58-88fc-1a40d8761b8a\">\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b99c-8c74-9fd6-3446-20b9-117e-6112-73f9\">\n<p>      Su preparaci\u00f3n para <i>Fabian<\/i> no consisti\u00f3 en un extenso estudio del final de la Rep\u00fablica de Weimar o del escritor K\u00e4stner.  Era m\u00e1s importante construir un v\u00ednculo estrecho con sus compa\u00f1eros de juego.  \u201cLa pel\u00edcula realmente gira en torno a la relaci\u00f3n entre Fabian y Cornelia, pero tambi\u00e9n con su amigo Labude (Albrecht Schuch).  As\u00ed que los tres sal\u00edamos mucho, nad\u00e1bamos juntos en un lago, como en la pel\u00edcula.  Pero tambi\u00e9n se sinti\u00f3 extra\u00f1o e irreal, porque sabes que solo quieres acercarte tanto a esa parte\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"3978-c0af-344c-92c4-874c-84cf-7057-e144\">\n<p>      Radical<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a2f2-5e26-368e-0b19-e0b0-5f57-ddd0-5a43\">\n<p>      \u201cCreo que tambi\u00e9n puedo parecer un poco soci\u00f3pata en eso, porque siempre cierro la puerta de golpe despu\u00e9s de girar.  Inmediatamente me olvido de todos los que cooperaron, por lo general ni siquiera voy al baile de graduaci\u00f3n.  \u00bfPor qu\u00e9 tan radicales?  &#8216;Buena pregunta.  Creo que porque he estado en pel\u00edculas desde una edad temprana y desarroll\u00e9 mucho amor por las personas con las que trabaj\u00e9 las primeras veces: solo trabajaba con ellos, so\u00f1aba con ellos por la noche.  Pero cuando termin\u00f3 el giro, todo se detuvo de repente.  Creo que he aprendido a evitar volver a caer en ese agujero negro.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"51de-70ed-eaf4-7a3b-e03d-91b7-323d-1758\">\n<p>      Mientras tanto, el actor lleva casi dos a\u00f1os sin asumir ning\u00fan papel, ya que <i>Fabian <\/i>el correcto no se ha presentado.  \u00c9l hace m\u00fasica y un nuevo \u00e1lbum de su banda, Die Andere Seite, fue lanzado a finales de abril.  para el soltero <i>Das Song Vom Ich<\/i> \u00e9l mismo dirigi\u00f3 el clip.  &#8220;Eso fue muy divertido de hacer, qui\u00e9n sabe, tal vez lo haga de nuevo&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3a2d-9d81-a72b-d31b-e263-e660-e78b-cff0\">\n<p>      Si \u00e9l, que siempre es tan cr\u00edtico, se contenta con <i>Fabian<\/i>\u2020  \u00a1S\u00ed!  Creo que es hermoso, me sent\u00ed muy aliviado por eso.  El montaje es fant\u00e1stico, y esa hermosa voz en off literaria: &#8216;Fabian a\u00fan no lo sab\u00eda, pero en cinco minutos el amor se presentar\u00eda&#8230;&#8217; Genial.  \u00bfTambi\u00e9n est\u00e1 satisfecho consigo mismo como Fabi\u00e1n?  &#8216;Claro, pero eso tambi\u00e9n depende del montaje&#8230; con un montaje tan bueno puedes hacer que incluso los actores mediocres se vean muy bien.&#8217;\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__video\" data-element-id=\"70b691ca-d480-41ce-a966-3771846fdd0e__70b691ca-d480-41ce-a966-3771846fdd0e\">\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/acteur-tom-schilling-het-heeft-lang-geduurd-voordat-ik-ging-inzien-dat-ik-misschien-ook-talent-had~bae7ad7a\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tom schillingestatua william minke Estamos a principios de la d\u00e9cada de 1930 y el joven escritor desilusionado Jakob<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":146960,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[899,2351,64477,2796,2118,15723,612,733,5659,448,979],"class_list":["post-146959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-antes","tag-cuenta","tag-darme","tag-mucho","tag-paso","tag-tal","tag-talento","tag-tambien","tag-tenia","tag-tiempo","tag-vez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}