Cuando kiti samulin<\/strong> Me fui a Helsinki en octubre de 2023, era como verano en el rinc\u00f3n de Hyrsyl\u00e4. Los \u00e1rboles se estaban poniendo verdes y el sol brillaba.<\/p>\n Cuando Kiti regres\u00f3 a su casa en Lohja dos semanas despu\u00e9s, fue como si el esp\u00edritu hubiera abandonado el amado rinc\u00f3n de Hyrsyl\u00e4.<\/p>\n – En esas dos semanas se hab\u00eda producido un cambio incre\u00edble. Estaba oscuro y h\u00famedo, todas las hojas hab\u00edan ca\u00eddo de los \u00e1rboles. Fue un lugar dif\u00edcil para salir por esa puerta. Se hizo concreto que ya no vendr\u00e1 aqu\u00ed, recuerda Kiti.<\/p>\n La abuela de Kit, una popular profesora de baile. Aira Samuelin<\/strong> hab\u00eda muerto.<\/p>\n <\/p>\n Aira Samulin muri\u00f3 en septiembre de 2023. Ten\u00eda 96 a\u00f1os. <\/span>Atte Kajova<\/span><\/p>\n<\/div>\n El comienzo fue terrible. Kiti no sab\u00eda c\u00f3mo podr\u00eda sobrevivir a tanta tristeza. Se lo tom\u00f3 tan fuerte que lo asust\u00f3.<\/p>\n Aira muri\u00f3 a la edad de 96 a\u00f1os el 23 de octubre de 2023. Kiti pas\u00f3 las dos primeras semanas en su propia burbuja limpiando el apartamento de su abuela y organizando el funeral. El bulevar se convirti\u00f3 en un punto de apoyo. Kiti sinti\u00f3 que la abuela todav\u00eda estaba en la ciudad.<\/p>\n Despu\u00e9s de regresar a Hyrsyl\u00e4, Kiti se encerr\u00f3 en su casa. Para los pr\u00f3ximos meses pete<\/strong>-El c\u00f3nyuge se encargaba de las compras de la pareja.<\/p>\n – No pude ir a ning\u00fan lado. Fue terrible ver el L\u00f6\u00f6pi y todav\u00eda no pod\u00eda conocer gente, dice Kiti un a\u00f1o despu\u00e9s.<\/p>\n Kiti Samulin contin\u00faa con orgullo la tradici\u00f3n de Aira en el rinc\u00f3n de Hyrsyl\u00e4. Para muchos visitantes que regresan, la visita ha sido ahora a\u00fan m\u00e1s conmovedora. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n Kiti sabe que la muerte de Aira tambi\u00e9n fue un shock para los aldeanos.<\/p>\n – S\u00ed, ya era mayor. Pero creo que muchos otros tambi\u00e9n pensaron que Aira vivir\u00eda muchos a\u00f1os m\u00e1s. S\u00ed, fue un shock para todos.<\/p>\n Cuando estaba en la curva de Hyrsyl\u00e4, Aira siempre dorm\u00eda en su propia habitaci\u00f3n de arriba. Aira dijo que se quedar\u00eda all\u00ed mientras sus piernas le aguantaran, y luego se mudar\u00eda a la casa blanca accesible en el patio.<\/p>\n Eso nunca sucedi\u00f3. El bailar\u00edn de 96 a\u00f1os subi\u00f3 las escaleras hasta el segundo piso hasta sus \u00faltimos momentos.<\/p>\n Aira Samulin lleva d\u00e9cadas organizando fiestas navide\u00f1as en Hyrsyl\u00e4 Bend. Ahora su nieta Kiti contin\u00faa la misma tradici\u00f3n. Foto de 2012. <\/span>Nina Kaverinen<\/span><\/p>\n<\/div>\n – Podr\u00eda subir las escaleras con una cruz bajo el brazo, una botella de agua en una mano y hojas en la otra. Finalmente le dije que no deb\u00eda llevar nada m\u00e1s. Que ahora te agarras a la barandilla y yo subo todo, se encarg\u00f3 Kiti.<\/p>\n En las etapas finales, Kiti tem\u00eda que Aira se cayera por las escaleras y perdiera la capacidad de caminar, y que la salud de la abuela colapsara.<\/p>\n Kiti nunca habr\u00eda podido imaginar lo que finalmente le llevar\u00eda a su querida abuela.<\/p>\n Kiti Samulin, la nieta de Aira Samulin, se mud\u00f3 de Kallio a un paisaje completamente diferente hace 14 a\u00f1os y comenz\u00f3 a dirigir la querida curva de Hyrsyl\u00e4 de su abuela. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n En diciembre de 2022, Aira enferm\u00f3 de corona. A partir de ah\u00ed todo fue cuesta abajo. Kiti dice que la enfermedad arruin\u00f3 la resistencia de Aira.<\/p>\n – Mientras tanto hab\u00eda una gran cantidad de enfermedades, ex\u00e1menes, an\u00e1lisis de sangre y m\u00e1s enfermedades. Hubo neumon\u00eda, neumon\u00eda sin fiebre, fatiga. Durante su \u00faltimo a\u00f1o, Aira tom\u00f3 probablemente diez tratamientos con antibi\u00f3ticos. La fuerza nunca se recuper\u00f3.<\/p>\n Kiti pens\u00f3 que mientras se resolviera el a\u00f1o 2023, el pr\u00f3ximo verano volver\u00eda a ser mejor.<\/p>\n Cuando Aira todav\u00eda estaba viva, Kiti sent\u00eda que su principal objetivo era enorgullecer a la abuela todos los d\u00edas. – No me ha abandonado en absoluto ni siquiera despu\u00e9s de la muerte. Ahora lo intento a\u00fan m\u00e1s cuando \u00e9l ve todo, dice Kiti con una sonrisa. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n Kiti no se dio cuenta del verdadero cambio hasta despu\u00e9s. Yle present\u00f3 el programa de la fiesta en honor al 95 cumplea\u00f1os de Aira tras su muerte.<\/p>\n – S\u00f3lo entonces me di cuenta de cu\u00e1nto se hab\u00eda debilitado en un a\u00f1o. Era la mitad de \u00e9l mismo, marchito y cansado.<\/p>\n Kiti est\u00e1 segura de una cosa.<\/p>\n – culpo a esto [kuolemasta] completamente corona, y todo lo relacionado con ella. Si la abuela no hubiera contra\u00eddo el coronavirus, te juro que todav\u00eda estar\u00eda aqu\u00ed con nosotros y habr\u00eda cumplido m\u00e1s de cien a\u00f1os, dice Kiti.<\/p>\n Durante su vida, Aira coleccion\u00f3 muchos juguetes, que se exhiben en la curva de Hyrsyl\u00e4. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n Al final, Airan sufri\u00f3 una hemorragia cerebral. Por eso Kiti cre\u00eda que a\u00fan sobrevivir\u00eda y resucitar\u00eda, como siempre lo hab\u00eda hecho.<\/p>\n La propia madre de Aira hab\u00eda sufrido una vez una hemorragia cerebral que le hab\u00eda provocado par\u00e1lisis. Tambi\u00e9n amiga de Aira. Jorma Uotinen<\/strong> Hab\u00eda sufrido una hemorragia cerebral a principios de ese a\u00f1o y sobrevivi\u00f3. Esto le dio esperanza a Kit.<\/p>\n A Aira le gustaba especialmente coleccionar mu\u00f1ecas. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n En el caso de Aira, la filtraci\u00f3n hab\u00eda causado da\u00f1os demasiado graves.<\/p>\n – En el hospital, nosotros como familia no sab\u00edamos por qu\u00e9 orar\u00edamos por la noche. \u00bfRezamos para que se escape o para que viva? \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si lo hubieran dejado como un vegetal y al cuidado de otros, su capacidad para hablar y hacer ejercicio hubiera desaparecido y no pudiera caminar? Habr\u00eda sido lo peor de todo para \u00e9l.<\/p>\n – Llegu\u00e9 a la conclusi\u00f3n de que, teniendo todo en cuenta, tuvo un buen comienzo. Esto no habr\u00eda sido m\u00e1s f\u00e1cil incluso si le hubieran permitido vivir otros diez a\u00f1os. Habr\u00eda sido m\u00e1s dif\u00edcil para \u00e9l ser viejo y estar enfermo, reflexiona Kiti.<\/p>\n La gran tristeza se ha aliviado en un a\u00f1o. Kiti ha superado lo peor. El anhelo sin fondo ya no persiste. La finca est\u00e1 bendecida con la alegr\u00eda y la luz que dej\u00f3 Aira.<\/p>\n El amigo bailar\u00edn de Aira, Jorma Uotinen, tambi\u00e9n tiene su propia habitaci\u00f3n en una esquina de Hyrsyl\u00e4. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n Kiti habla de su abuela riendo y con una gran sonrisa en el rostro. Aira est\u00e1 siempre presente, implicada en el d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n – A menudo escucho su voz diciendo lo que dir\u00eda la abuela en determinada situaci\u00f3n. Entonces podr\u00eda empezar a re\u00edrme solo y tener que repetir a los dem\u00e1s lo que \u00e9l dir\u00eda. Est\u00e1bamos tan juntos. S\u00e9 c\u00f3mo se comportar\u00eda o qu\u00e9 har\u00eda, se alegra Kiti.<\/p>\n – He estado trabajando en duelo a gran velocidad. Ahora s\u00f3lo quedan recuerdos maravillosos.<\/p>\n Aira Samulin sigue presente en todo, siente Kiti. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n Kiti y Aira se convirtieron en un d\u00fao inseparable hace 14 a\u00f1os, cuando Kiti dej\u00f3 atr\u00e1s los centros comerciales de Helsinki y empez\u00f3 a trabajar en la esquina de Hyrsyl\u00e4. Kiti siente que es m\u00e1s madura como persona, ya que ha podido intercambiar pensamientos con Aira todos los d\u00edas y escuchar su sabidur\u00eda de vida.<\/p>\n Kiti tambi\u00e9n est\u00e1 agradecida de que la familia haya podido mantener a Aira con ellos durante tanto tiempo. Y que Aira fue la primera persona amada que Kiti perdi\u00f3. Las cosas van en el orden correcto cuando el mayor se va primero.<\/p>\n Kiti y Aira se hicieron m\u00e1s cercanos cuando Kiti dej\u00f3 Helsinki y se mud\u00f3 a Hyrsyl\u00e4 para trabajar. Foto de 2012. <\/span>Matti Matikainen<\/span><\/p>\n<\/div>\n La curva de Hyrsyl\u00e4, que sirve como destino para los visitantes, ha experimentado cambios importantes el a\u00f1o pasado. El dormitorio de arriba de Aira est\u00e1 abierto al p\u00fablico. Todas las posesiones de Aira han sido tra\u00eddas desde Helsinki a Hyrsyl\u00e4. El edificio lateral blanco se ha convertido en la casa museo de Aira. El interior del apartamento Bulevardi ha sido reproducido hasta el \u00faltimo detalle.<\/p>\n – Siento que ten\u00eda que hacer muchas m\u00e1s cosas para ver aqu\u00ed para reemplazar a Aira. Aqu\u00ed faltaba algo tan grande, suspira Kiti.<\/p>\n Aira dej\u00f3 unas botas grandes y al principio Kiti no sab\u00eda c\u00f3mo calzarlas. Ya no siente ninguna presi\u00f3n por eso. Estaba escrito en las estrellas que Kiti lleg\u00f3 a la esquina de Hyrsyl\u00e4 cuando vino y se le permiti\u00f3 conocer sus actividades en completa paz.<\/p>\n Con la muerte de Aira, su dormitorio tambi\u00e9n se abri\u00f3 para que los visitantes lo vean. Anteriormente, se manten\u00eda cerrada: a Aira le gustaba dormir mucho tiempo y no pod\u00eda limpiar su habitaci\u00f3n todas las ma\u00f1anas para mostrar su estado. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n Kiti tambi\u00e9n sab\u00eda cu\u00e1nto cre\u00eda Aira en ella. Entre otras cosas, Aira logr\u00f3 nombrar a Kit director general poco antes de su muerte. Eso era importante para Kit.<\/p>\n – Si esa persona piensa que puedo hacer esto, debo escuchar. Aira sabe de lo que habla, dice Kiti.<\/p>\n Kitti y Aira tienen mucho en com\u00fan: la misma forma de hablar y re\u00edr, el animado humor carelio, una expresi\u00f3n clara y audible. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n La \u00faltima visita de Aira a la curva de Hyrsyl\u00e4 fue el 24 de septiembre, un mes antes de su muerte. Fue entonces cuando Kiti hizo algo, cuyo motivo a\u00fan no comprende: hacerse una foto junto a su abuela.<\/p>\n – No tengo muchas fotos m\u00edas y de Aira, porque siempre soy yo quien toma fotos de los dem\u00e1s. “Tuve la sensaci\u00f3n de que ten\u00eda que tomar esta foto”, recuerda Kiti.<\/p>\n Aira Samulin visit\u00f3 la curva de Hyrsyl\u00e4 por \u00faltima vez un mes antes de su muerte. Entonces Kiti hizo algo que no suele hacer: se tom\u00f3 una foto con su abuela. <\/span>El archivo de Kiti Samulin<\/span><\/p>\n<\/div>\n El domingo 1 de diciembre se cerrar\u00e1 un c\u00edrculo. El domingo se cumplir\u00e1 exactamente un a\u00f1o desde el funeral de Aira, y Kiti organiz\u00f3 la tradicional fiesta de Navidad en Hyrsyl\u00e4 Bend por primera vez despu\u00e9s de la muerte de Aira.<\/p>\n A la fiesta de Navidad se invita a las mismas personas que al funeral. Sin embargo, no es necesario esperar al funeral, a estas personas se les permiti\u00f3 quedarse en la Iglesia Vieja. En cambio, el domingo se seguir\u00e1 el patr\u00f3n del servicio conmemorativo. Hubo risas, bailes y cantos. Incluso el cantor no pod\u00eda esperar para irse, se estaba divirtiendo mucho.<\/p>\n Los preparativos navide\u00f1os de Hyrsyl\u00e4 bend comenzaron con mucha antelaci\u00f3n. Kiti ha esparcido sombreros de elfo por el pasillo. Los adornos siguen el mismo patr\u00f3n que con la abuela. <\/span>Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n Organizar fiestas es algo con lo que Kit est\u00e1 familiarizado. Ha sido responsable de la limpieza, el catering, la preparaci\u00f3n y el env\u00edo de invitaciones durante su estancia en Hyrsyl\u00e4; Aira sol\u00eda aparecer simplemente.<\/p>\n – No me siento solo. Ahora simplemente est\u00e1 f\u00edsicamente desaparecido del lugar. Es dif\u00edcil de explicar. Siento que est\u00e1 aqu\u00ed en todas partes, dice Kiti.<\/p>\n<\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1733039078_504_La-nieta-Kiti-Samulin-cree-que-Aira-Samulin-se-marchito.jpg\")
<\/div>\nMiradas insoportables<\/h3>\n
Una enfermedad mortal<\/h3>\n
\u00bfPor qu\u00e9 orar?<\/h3>\n
orden correcto<\/h3>\n
Sabidur\u00eda<\/h3>\n
El c\u00edrculo se cierra<\/h3>\n