\u00bfPodr\u00e1 la controvertida banda de metal Impaled Nazarene actuar en un festival de metal en el templo pop Effenaar de Eindhoven? \u00c9sa es la cuesti\u00f3n que se plantea la direcci\u00f3n de Effenaar esta semana. La banda finlandesa produce letras controvertidas homof\u00f3bicas y racistas. Por lo tanto, el local pop recibi\u00f3 protestas contra la actuaci\u00f3n.<\/p>\n
“Me encanta venir al Effenaar desde hace a\u00f1os, pero realmente no creo que este grupo sea adecuado”, dijo Hans van Cauwenberg a Omroep Brabant. “Tienen canciones y declaraciones que lastiman mucho a la gente. Cantan sobre ciertos grupos de la sociedad como si debieran ser excluidos. Eso no me parece bien. Realmente no entiendo por qu\u00e9 a un grupo as\u00ed se le da un escenario”, dice Hans.<\/p>\n
homof\u00f3bico El director de Effenaar, Jos Feijen, es consciente de la pol\u00e9mica que rodea a la banda finlandesa. “Estamos hablando de esto con varias personas. Han actuado aqu\u00ed dos veces, pero la sociedad reacciona cada vez con m\u00e1s fuerza”.<\/p>\n Cerveza
<\/strong>Hans cita la canci\u00f3n Zero Tolerance que muestra que la banda de metal finlandesa es homof\u00f3bica: “Vuelve a arrastrarte bajo la roca de donde viniste, maricones”.<\/em> Traducido literalmente: \u00a1Vuelvan a arrastrarse bajo la roca de donde vinieron, maricones! Y as\u00ed contin\u00faa con letras como \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00edamos tolerar a los maricones? Cantan que ser gay no es natural\u201d.<\/p>\n
<\/strong>Seg\u00fan Feijen, la letra no supone ning\u00fan problema para los amantes del metal ni para el p\u00fablico que se acerca a ellos: “Simplemente disfrutan de la m\u00fasica con una cerveza”. De Effenaar ya ha hablado con algunas personas sobre la controvertida actuaci\u00f3n. La pr\u00f3xima semana habr\u00e1 m\u00e1s discusiones con los oponentes. Feijen no quiere anticipar el resultado de esas conversaciones, pero reconoce que Impaled Nazarene es una banda controvertida. <\/p>\n