{"id":1462886,"date":"2024-11-29T08:12:29","date_gmt":"2024-11-29T08:12:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-muertes-por-fentanilo-estan-disminuyendo-que-hay-detras-del-declive\/"},"modified":"2024-11-29T08:12:34","modified_gmt":"2024-11-29T08:12:34","slug":"las-muertes-por-fentanilo-estan-disminuyendo-que-hay-detras-del-declive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-muertes-por-fentanilo-estan-disminuyendo-que-hay-detras-del-declive\/","title":{"rendered":"Las muertes por fentanilo est\u00e1n disminuyendo. \u00bfQu\u00e9 hay detr\u00e1s del declive?"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=6b19ff12-80a6-4cf6-aef8-9ba0be66b877\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Han sucedido tantas cosas en Estados Unidos en los \u00faltimos meses que una gran historia positiva probablemente haya recibido menos atenci\u00f3n de la que merece. Hace unas semanas, los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de EE. UU. publicaron datos que muestran que <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/nvss\/vsrr\/drug-overdose-data.htm\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">muertes por fentanilo<\/a> han estado disminuyendo durante 11 meses consecutivos y ahora se encuentran un 20 por ciento por debajo de su pico de 2023.<\/p>\n<p>Se trata de un cambio sorprendente en la epidemia de opioides que ha estado asolando el pa\u00eds durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, matando a cientos de miles y ha reducido la esperanza de vida de los hombres estadounidenses en un a\u00f1o entero.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2800\" height=\"1580\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1200\" height=\"1640\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>\u00bfPero qu\u00e9 hay detr\u00e1s de la reversi\u00f3n? \u00bfY qu\u00e9 significa la respuesta sobre cu\u00e1n seguros podemos tener de que el declive continuar\u00e1?<\/p>\n<p>Algunos funcionarios dicen <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/2024\/09\/18\/nx-s1-5107417\/overdose-fatal-fentanyl-death-opioid#:~:text=Some%20pointed%20to,decreases%2C%22%20he%20said.\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">nuevo tratamiento farmacol\u00f3gico<\/a> iniciativas y productos como la naloxona merecen el cr\u00e9dito. De ser cierto, esto ser\u00eda una noticia muy bienvenida y significar\u00eda que los funcionarios ahora tienen una estrategia comprobada que puede implementarse m\u00e1s ampliamente hasta que la epidemia est\u00e9 completamente en remisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero hay dos problemas. La primera es que hay pruebas muy limitadas de que estas intervenciones realmente muevan la aguja. Y la segunda es que estas explicaciones no se ajustan a los datos.<\/p>\n<p>Uno de los aspectos m\u00e1s sorprendentes de la reversi\u00f3n de las muertes por fentanilo es que se est\u00e1 propagando suavemente desde la costa este de Estados Unidos hacia el oeste. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/thecausalfallacy.com\/p\/why-i-am-not-optimistic-about-declining#footnote-1-149100602\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Charles Fain Lehman<\/a>investigador criminal del Instituto Manhattan, se\u00f1ala que esto es un eco casi perfecto de la difusi\u00f3n inicial de la droga hace una d\u00e9cada.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2800\" height=\"2140\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1200\" height=\"1880\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1732867948_434_Las-muertes-por-fentanilo-estan-disminuyendo-\u00bfQue-hay-detras-del.png\" alt=\"Gr\u00e1fico que muestra que la disminuci\u00f3n de las muertes por fentanilo se est\u00e1 extendiendo de este a oeste\" data-image-type=\"graphic\" width=\"2800\" height=\"2140\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>Por el contrario, las intervenciones del gobierno y de los funcionarios de salud generalmente han tomado la forma de pol\u00edticas nacionales generales o una mezcolanza de esfuerzos a nivel estatal o local sin un patr\u00f3n geogr\u00e1fico.<\/p>\n<p>La evidencia sugiere que lo que est\u00e1 impulsando esta tendencia probablemente no proviene de arriba hacia abajo, sino de abajo hacia arriba: de los proveedores, las sustancias y los usuarios.<\/p>\n<p>Hay varias teor\u00edas plausibles sobre lo que est\u00e1 sucediendo. Una es simple: cada vez hay m\u00e1s evidencia de que el suministro de fentanilo est\u00e1 disminuyendo, y cuando hay menos fentanilo disponible, mueren menos personas. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.harmreductionohio.org\/overdose-death-falls-to-9-year-low-in-ohio-as-fentanyls-presence-in-drugs-ebbs\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Datos de Ohio<\/a> muestra que las muertes aumentaron y ahora est\u00e1n disminuyendo al mismo ritmo que la oferta. Mi an\u00e1lisis de los datos nacionales muestra el mismo patr\u00f3n y tambi\u00e9n encuentro que, al igual que las muertes, la ca\u00edda de la oferta comenz\u00f3 en el este.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2800\" height=\"1820\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1200\" height=\"1720\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1732867949_687_Las-muertes-por-fentanilo-estan-disminuyendo-\u00bfQue-hay-detras-del.png\" alt=\"Gr\u00e1fico que muestra que las muertes por fentanilo en EE. UU. han aumentado y disminuido en consonancia con la oferta\" data-image-type=\"graphic\" width=\"2800\" height=\"1820\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 disminuir\u00eda la oferta? Una rama del cartel mexicano de Sinaloa, que se cree que fue uno de los mayores proveedores de fentanilo, habr\u00eda prohibido su producci\u00f3n en un intento por aliviar la presi\u00f3n de las autoridades. Existe cierto escepticismo sobre cu\u00e1n real o duradera ser\u00e1 esta postura, dados los incentivos econ\u00f3micos, pero por ahora la ca\u00edda en la circulaci\u00f3n parece real.<\/p>\n<p>Otra teor\u00eda de la oferta es particularmente intrigante. En los \u00faltimos a\u00f1os, las pandillas han comenzado a mezclar fentanilo con el tranquilizante para caballos xilazina, cuyas propiedades alteran el efecto del fentanilo. Se cree que esto pospone los s\u00edntomas de abstinencia en algunos casos, lo que significa que los usuarios reciben menos dosis, lo que reduce el riesgo de una sobredosis mortal. Tambi\u00e9n se cree que la xilazina es un factor detr\u00e1s del cambio entre los usuarios de fentanilo que se inyectan y pasan a fumar, lo que tiende a reducir su letalidad.<\/p>\n<p>Este tambi\u00e9n es otro ajuste perfecto para el patr\u00f3n este-oeste. Seg\u00fan mi an\u00e1lisis de datos a nivel estatal sobre el suministro de drogas y las muertes, los estados que est\u00e1n m\u00e1s avanzados en la disminuci\u00f3n de la mortalidad por fentanilo son aquellos donde la xilazina ha estado circulando durante m\u00e1s tiempo.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2800\" height=\"2140\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1200\" height=\"1880\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1732867949_973_Las-muertes-por-fentanilo-estan-disminuyendo-\u00bfQue-hay-detras-del.png\" alt=\"Gr\u00e1fico que muestra que el tranquilizante xilazina se mezcla cada vez m\u00e1s con fentanilo y su uso tambi\u00e9n se est\u00e1 extendiendo de este a oeste\" data-image-type=\"graphic\" width=\"2800\" height=\"2140\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>Para ser claros, estas teor\u00edas siguen siendo pruebas irrefutables y no conclusiones definitivas. Una tercera posibilidad es la idea propuesta por <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/opioiddatalab.ghost.io\/are-overdoses-down-and-why\/#5-depletion-of-susceptibles\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Nabarun Dasgupta y colegas<\/a> Seg\u00fan el colectivo acad\u00e9mico estadounidense Opioid Data Lab, al igual que una epidemia de enfermedades infecciosas, el fentanilo se ha abierto camino entre su poblaci\u00f3n susceptible. Algunos murieron, otros descubrieron formas de consumirlo sin sufrir una sobredosis, por lo que la poblaci\u00f3n restante que nunca hab\u00eda consumido fentanilo se ha reducido. La din\u00e1mica del estilo de onda que opera aqu\u00ed significa que, en teor\u00eda, tambi\u00e9n se ajustar\u00eda al patr\u00f3n este-oeste.<\/p>\n<p>En resumen, no sabemos exactamente por qu\u00e9 est\u00e1n disminuyendo las muertes, pero seg\u00fan la evidencia, las pol\u00edticas probablemente est\u00e9n desempe\u00f1ando un papel menor de lo que podr\u00eda suponerse.<\/p>\n<p>Decenas de miles de vidas salvadas es un hecho enormemente positivo, pero la posibilidad de que se deba a una innovaci\u00f3n narc\u00f3tica casual que en esta ocasi\u00f3n haya salvado vidas en lugar de acabar con ellas demuestra lo impredecible que puede ser el panorama de las drogas.<\/p>\n<p><em>john.burn-murdoch@ft.com<\/em><em>,<\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/jburnmurdoch\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>  @jburnmurdoch<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/6b19ff12-80a6-4cf6-aef8-9ba0be66b877\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1462887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[23314,38,4991,3344,415,56928,268,246,13990,231,387],"class_list":["post-1462886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-declive","tag-del","tag-detras","tag-disminuyendo","tag-estan","tag-fentanilo","tag-hay","tag-las","tag-muertes","tag-por","tag-que"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1462886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1462886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1462886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1462887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1462886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1462886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1462886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}