\n<\/p>\n
Seg\u00fan Kristof Louagie, portavoz de prensa del cuerpo de bomberos de Westhoek, se trataba de un peque\u00f1o incendio en la colina de un establo vac\u00edo en una granja en Steendamstraat, en Alveringem. “La intervenci\u00f3n transcurri\u00f3 sin problemas y el incendio qued\u00f3 bajo control r\u00e1pidamente”, afirm\u00f3 Louagie.<\/p>\n
Casi al mismo tiempo se inform\u00f3 de un posible incendio en la chimenea de una casa en Pannestraat, en Veurne. Los vecinos notaron algo de humo, lo que hizo sospechar de un incendio. Debido a que el cuerpo ten\u00eda que trasladarse de Veurne a Alveringem, para la situaci\u00f3n en Veurne se desplegaron los cuerpos de Koksijde-Oostduinkerke, Nieuwpoort y De Panne.<\/p>\n
A su llegada, la situaci\u00f3n en Pannestraat no era tan mala. No hubo ning\u00fan incendio activo y los bomberos solo ventilaron la casa. No fue necesario realizar labores de extinci\u00f3n de incendios.<\/p>\n
Gracias a la eficaz cooperaci\u00f3n entre los cuerpos de bomberos de diferentes municipios, ambos siniestros pudieron gestionarse de forma r\u00e1pida y segura, sin grandes da\u00f1os ni heridos.<\/p>\n<\/p><\/div>\n