\n<\/p>\n
Dortmund (dpa) – El veterano del Borussia Dortmund Marcel Schmelzer pone fin a su carrera futbol\u00edstica.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n El exjugador nacional se retirar\u00e1 despu\u00e9s de esta temporada, como dijo el jugador de 34 a\u00f1os en un video en Instagram. “Desafortunadamente, las lesiones me han hecho retroceder repetidamente en los \u00faltimos dos a\u00f1os. En este contexto, me gustar\u00eda agradecer a BVB por permitirme completar mi rehabilitaci\u00f3n aqu\u00ed nuevamente. No s\u00e9 lo que vendr\u00e1, pero tengo muchas ganas de los retos”, dijo Schmelzer, que se despedir\u00e1 del Hertha BSC (15.30 h \/ Sky) el s\u00e1bado en la final de temporada.<\/p>\n<\/div>\n En 2005, Schmelzer pas\u00f3 del equipo juvenil del 1. FC Magdeburg al equipo Sub-19 de Dortmund. El defensa central disput\u00f3 367 partidos oficiales con el Borussia y ha ganado dos campeonatos alemanes y tres copas con el BVB desde 2008. En 2009 gan\u00f3 el oro en el Campeonato de Europa con la selecci\u00f3n sub-21. En noviembre de 2010 debut\u00f3 en la selecci\u00f3n alemana, con la que disput\u00f3 un total de 16 partidos internacionales. Schmelzer jug\u00f3 por \u00faltima vez para BVB el 17 de junio de 2020.<\/p>\n<\/div>\n El BVB hab\u00eda prorrogado la temporada pasada el contrato a punto de expirar de Schmelzer para que el excapit\u00e1n pudiera continuar su rehabilitaci\u00f3n en su entorno habitual tras una grave lesi\u00f3n en la rodilla.<\/p>\n<\/div>\n Sin embargo, Schmelzer no puede jugar por \u00faltima vez con su club. “No ha estado entrenando con el equipo durante lo que parecen cuatro meses, lo que tambi\u00e9n tiene algunos problemas relacionados con el seguro”, explic\u00f3 el entrenador Marco Rose el jueves. “Por mucho que me gustar\u00eda para m\u00ed y para los fan\u00e1ticos, algunas cosas simplemente no se pueden implementar, y ese es el caso de Schmelzer. Estar\u00e1 en el estadio, y espero que no sea la \u00faltima vez. Definitivamente ser\u00e1 muy especial.”<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n