Annette aan de Stegge (69) lleva siete a\u00f1os luchando contra un problema en los p\u00e1rpados, pero nunca hab\u00eda sido tan grave como este oto\u00f1o. La tensi\u00f3n muscular en los p\u00e1rpados es tan alta que prefiere cerrar los ojos todo el d\u00eda. \u201cUn drama\u201d, dice sentada en la mesa de la cocina en Enter, un pueblo de Twente, y mientras lo dice mantiene los ojos ligeramente entreabiertos: son de color azul claro, apenas se ve. La primavera pasada, mientras visitaba a una amiga, se estrell\u00f3 contra la puerta del invernadero. Su mu\u00f1eca se rompi\u00f3. Ya era suficiente: quer\u00eda dejar al neur\u00f3logo de Enschede que no le ofrec\u00eda ninguna soluci\u00f3n. Acudi\u00f3 a un oftalm\u00f3logo del AMC quien, seg\u00fan ella, le habl\u00f3 de “cortar” el m\u00fasculo que cierra el ojo. A principios del pr\u00f3ximo a\u00f1o se realizar\u00e1 una operaci\u00f3n. <\/p>\n
Cuando cierra los ojos por la noche no tiene problemas. Pero a menudo se despierta. “Annette”, suena a trav\u00e9s del monitor para beb\u00e9s al lado de su cama, “\u00bfme ayudar\u00e1s?” Se levanta, se pone una rebeca, se calza unas pantuflas mullidas de longitud media y baja las escaleras. A la cama alta-baja. A su padre, Willem aan de Stegge (100). <\/p>\n
Anoche la llam\u00f3 alrededor de las dos. Ella lo ayud\u00f3 a levantarse de la cama y lo llev\u00f3 a la silla del ba\u00f1o que estaba al lado. Lentamente, siempre lentamente. \u201cCuando se pone de pie tiene que recuperarse porque al levantarse se marea\u201d. Y tiene que dar un giro. Eso tambi\u00e9n lleva un tiempo. Tan pronto como \u00e9l se sienta, ella prepara t\u00e9. \u201cLe acaban de cambiar el cat\u00e9ter, necesita beber bien. Entonces tendr\u00e1 menos calambres\u201d. No, no tiene sentido que ella le grite a trav\u00e9s del monitor para beb\u00e9s que su cat\u00e9ter est\u00e1 drenando la orina. \u201cSiente que tiene ganas de orinar. Y siente presi\u00f3n en los intestinos\u201d. Annette volvi\u00f3 a la cama unos 45 minutos despu\u00e9s. Hacia las cinco de la ma\u00f1ana lo oy\u00f3 dar vueltas en la cama. Baj\u00f3 las escaleras y ajust\u00f3 las mantas. <\/p>\n
<\/span>Fotos: Merl\u00edn Daleman<\/em><\/dmt-photogrid><\/p>\n Padre e hija son vecinos. Pero Annette pasa gran parte del d\u00eda en su casa. Incluso ahora, poco m\u00e1s de las tres de la tarde: \u00e9l duerme en el sal\u00f3n, ella corta un trozo de crumble de manzana en su cocina, en honor a su cumplea\u00f1os. En agosto lleg\u00f3 el momento: Willem aan de Stegge se convirti\u00f3 en centenario. El alcalde vino con un ramo. un periodista Tubantia<\/em> realiz\u00f3 una entrevista<\/a> en el que se mostr\u00f3 una persona agradecida y fiel. \u201cTodav\u00eda rezo mucho y todav\u00eda puedo vivir en casa gracias al cuidado de mi hija Annette\u201d, dijo. <\/p>\n Willem aan de Stegge creci\u00f3 como el hijo menor de una familia de agricultores cat\u00f3licos en Waterhoek, una zona rural cerca de Enter. En 1953, cuando ten\u00eda casi treinta a\u00f1os, \u00e9l y su esposa hicieron construir la casa donde vive desde entonces. Dos a\u00f1os despu\u00e9s naci\u00f3 Annette. La madre de Annette pronto volvi\u00f3 a quedar embarazada, pero despu\u00e9s de una preeclampsia y una hemorragia cerebral muri\u00f3, al igual que su hermano en el \u00fatero. Annette ten\u00eda un a\u00f1o. Ella llam\u00f3 “mam\u00e1” a la nueva esposa de su padre, dice. “Una mujer encantadora”. Annette creci\u00f3 con un hermano y una hermana seis y ocho a\u00f1os menores. <\/p>\n El padre Willem era contable aut\u00f3nomo, trabajaba en casa y prefer\u00eda visitar a sus clientes en bicicleta. Trabaj\u00f3 hasta los ochenta a\u00f1os. Tambi\u00e9n andaba en bicicleta en casa, un anciano en forma en la bicicleta est\u00e1tica, el Tubantia<\/em> en su manillar. Hace tiempo que no lee. “Desgaste de la retina”, dice Annette. “Su visi\u00f3n es de 0 a 10 por ciento”. En la antigua oficina detr\u00e1s de la cocina, la bicicleta est\u00e1tica est\u00e1 parada. <\/p>\n <\/dmt-image-wrapper><\/p>\n \u201cPor cierto, puedo o\u00edrlo\u201d, dice y camina hacia la sala de estar, hacia la silla plegable donde \u00e9l duerme durante el d\u00eda. Su cabeza asoma por encima de una manta. Annette siente sus manos. \u00a1Qu\u00e9 fr\u00edos tienen! dice, caminando hacia el microondas de la cocina, con una bolsa de huesos de cereza en la mano. Luego ella lo ayuda a levantarse de la silla, \u00e9l quiere ir al ba\u00f1o. Se aleja lentamente de la silla, con el andador delante de \u00e9l y Annette detr\u00e1s de \u00e9l, con la mano en su cintura para apoyarse. \u201cSolo camina, pap\u00e1\u201d, dice entre silencios. Pasan el umbral y terminan en el pasillo. “\u00bfS\u00ed?” dice suavemente. \u201cAhora a la derecha\u201d, dice Annette. <\/p>\n “\u00bfA la derecha?” <\/p>\n \u201cS\u00ed, aqu\u00ed a la derecha, pap\u00e1\u201d. <\/p>\n El verano pasado pas\u00f3 dos semanas en una residencia de ancianos en Rijssen. Una foto de vacaciones, para que pudiera relajarse un poco, podr\u00eda hacerle alg\u00fan bien a sus ojos. El resto estuvo bien, pero los p\u00e1rpados continuaron entrecerrando los ojos. Y a su padre no le iba bien y eso le dol\u00eda. \u201cEstaba muy cansado cuando lo recog\u00ed. Ya no pod\u00eda caminar, lo hab\u00edan movido demasiado en la silla de ruedas. Y estaba completamente confundido\u201d. As\u00ed que no, preferir\u00eda no ir a la residencia de ancianos y Annette tampoco lo quiere. \u201cMe gusta que todo est\u00e9 dispuesto de tal manera que mi padre pase un rato agradable en casa\u201d. De hecho, afirma, \u201cel hecho de que \u00e9l pueda quedarse aqu\u00ed y le est\u00e9 yendo bien me da energ\u00eda y mucha satisfacci\u00f3n\u201d. <\/p>\n \u00c9l no quiere ir a la residencia, ni su hija.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1732205977_813_Annette-69-cuida-de-su-padre-Willem-100-Me.jpg\")
<\/picture><\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1732205977_113_Annette-69-cuida-de-su-padre-Willem-100-Me.jpg\")
<\/picture>Agujeros en la parrilla<\/h2>\n
\n