{"id":1436713,"date":"2024-11-12T05:10:32","date_gmt":"2024-11-12T05:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-robos-de-mantequilla-resaltan-el-costo-de-la-economia-de-guerra-de-rusia\/"},"modified":"2024-11-12T05:10:37","modified_gmt":"2024-11-12T05:10:37","slug":"los-robos-de-mantequilla-resaltan-el-costo-de-la-economia-de-guerra-de-rusia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-robos-de-mantequilla-resaltan-el-costo-de-la-economia-de-guerra-de-rusia\/","title":{"rendered":"Los robos de mantequilla resaltan el costo de la econom\u00eda de guerra de Rusia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=659bb41c-d6f1-4690-8193-647f549d5133\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Los robos de paquetes de mantequilla han puesto de relieve el impacto de la inflaci\u00f3n vertiginosa en la econom\u00eda de guerra de Rusia. <\/p>\n<p>El derroche del presidente Vladimir Putin en armas y municiones ha ayudado a Mosc\u00fa a mantener una ventaja en el campo de batalla en Ucrania, pero se produce cada vez m\u00e1s a costa de un aumento vertiginoso de los precios de los art\u00edculos de primera necesidad.<\/p>\n<p>Im\u00e1genes de seguridad en Ekaterimburgo, la capital de la industria de defensa de Rusia, capturaron recientemente a dos hombres enmascarados irrumpiendo en una tienda de productos l\u00e1cteos. Mientras uno asaltaba la caja registradora, el otro se llevaba 20 kilos de mantequilla.<\/p>\n<p>Alexandra Prokopenko, miembro del Centro Carnegie Rusia Eurasia en Berl\u00edn, dijo: \u201cUna f\u00e1brica promedio de batidos de mantequilla estar\u00eda m\u00e1s que feliz de satisfacer la demanda y trabajar tambi\u00e9n en tres turnos. Pero no hay suficiente gente para contratar\u201d.<\/p>\n<p>&#8220;No se puede luchar contra la inflaci\u00f3n y la guerra al mismo tiempo&#8221;, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>El banco central de Rusia estim\u00f3 que la inflaci\u00f3n podr\u00eda alcanzar hasta el 8,5 por ciento este a\u00f1o, el doble de su objetivo. Los bienes de consumo se est\u00e1n encareciendo a un ritmo m\u00e1s r\u00e1pido: los precios de la mantequilla aumentaron un 26 por ciento interanual, lo que llev\u00f3 a algunas tiendas a venderla en cajas de pl\u00e1stico con cerraduras magn\u00e9ticas.<\/p>\n<p>Putin ha pedido a los funcionarios que estabilicen la econom\u00eda de Rusia y el banco central elev\u00f3 la tasa de inter\u00e9s clave a un r\u00e9cord del 21 por ciento en octubre. Pero el presidente no ha dado se\u00f1ales de reducir el gasto en defensa, fijado en un r\u00e9cord de 13,5 billones de rupias (138.000 millones de d\u00f3lares) en el presupuesto del pr\u00f3ximo a\u00f1o. <\/p>\n<p>&#8220;Este es un caso cl\u00e1sico de disparar a la econom\u00eda m\u00e1s all\u00e1 de su capacidad&#8221;, dijo Elina Ribakova, investigadora principal del Instituto Peterson de Econom\u00eda Internacional.<\/p>\n<p>El elevado gasto en defensa ha provocado una avalancha de contrataci\u00f3n en el sector, donde muchas f\u00e1bricas trabajan en tres turnos. <\/p>\n<p>Eso ha llevado el desempleo a un m\u00ednimo hist\u00f3rico del 2,4 por ciento y ha obligado a los empleadores privados a aumentar los salarios para competir, haciendo casi imposible aumentar la producci\u00f3n de bienes y servicios sin generar enormes aumentos de precios. <\/p>\n<p>La gobernadora del banco central, Elvira Nabiullina, dijo al parlamento a finales de octubre que una inflaci\u00f3n persistentemente alta era una se\u00f1al &#8220;de que la demanda ha superado significativamente la capacidad de producci\u00f3n de la econom\u00eda&#8221;. <\/p>\n<p>&#8220;En algunos sectores, casi no quedan equipos inactivos, ni siquiera maquinaria obsoleta&#8221;, afirm\u00f3.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\" \/><source media=\"(max-width: 490px)\" \/><\/picture><\/figure>\n<p>El derroche en defensa se produjo en un momento en que disminuyen los ingresos provenientes de las exportaciones de materias primas de Rusia, las dificultades para convertir el rublo y la presi\u00f3n de Estados Unidos para limitar los pagos de bienes, lo que eleva los costos del lado de la oferta de art\u00edculos cotidianos. <\/p>\n<p>Eso ha dejado a Rusia cada vez m\u00e1s dependiente de las importaciones en un momento en que el pa\u00eds, en la pr\u00e1ctica, no tiene forma de limitar sus costos. <\/p>\n<p>\u201cHace un a\u00f1o, compr\u00e9 el mismo conjunto de prendas t\u00e9rmicas de invierno para mi hija, una talla menos. El precio se ha duplicado\u201d, dijo Mar\u00eda, madre de un ni\u00f1o de tres a\u00f1os en Mosc\u00fa. \u201cNo entiendo por qu\u00e9 algunas personas dicen que nada ha cambiado. \u00bfCu\u00e1nta realidad pueden negar?<\/p>\n<p>El gasto adicional en defensa significa que los efectos de la inflaci\u00f3n se sienten de manera diferente dependiendo de la proximidad de los rusos al sector de defensa. <\/p>\n<p>En los \u00faltimos siete a\u00f1os, los salarios en la tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n, la industria pesada y la construcci\u00f3n han aumentado un 170 por ciento, seg\u00fan el proveedor de estad\u00edsticas estatal ruso Rosstat. Mientras tanto, en educaci\u00f3n y servicios municipales han aumentado entre un 10 y un 20 por ciento.<\/p>\n<p>Nabiullina dijo en la Duma estatal: \u201cLa inflaci\u00f3n es una deducci\u00f3n directa de los ingresos de los ciudadanos. Los salarios y los ingresos no est\u00e1n aumentando para todos y existe una disparidad significativa\u201d. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story n-content-recommended--inset\" data-component=\"recommended\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image o-teaser--opinion js-teaser\" data-id=\"da2979b7-4f38-456c-8de1-2e2b5e4ded53\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"aspect-ratio:2290\/1288\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Los-robos-de-mantequilla-resaltan-el-costo-de-la-economia.net.jpeg\" alt=\"Una mujer frente a una secci\u00f3n de productos l\u00e1cteos en un supermercado en San Petersburgo, Rusia\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Los mayores aumentos de las tasas de inter\u00e9s han provocado una disidencia cada vez m\u00e1s fuerte de poderosos magnates industriales como Sergei Chemezov, director ejecutivo del conglomerado estatal ruso de armas Rostec, quien en octubre dijo que el alto costo del capital era un factor que limitaba la capacidad de su compa\u00f1\u00eda para vender armas en el extranjero. <\/p>\n<p>Putin asinti\u00f3 con la cabeza a esas preocupaciones en su discurso econ\u00f3mico a finales del mes pasado, llamando a los funcionarios a sostener un \u201ccrecimiento constructivo\u201d en los pr\u00e9stamos corporativos. <\/p>\n<p>Pero Nabiullina culp\u00f3 a la escasez de mano de obra impulsada por el gasto por la creciente inflaci\u00f3n de Rusia, m\u00e1s que a los costos de endeudamiento o los problemas de capacidad. <\/p>\n<p>\u201c\u00bfQu\u00e9 pasar\u00e1 si de repente todo el mundo compra m\u00e1quinas herramienta a cr\u00e9dito barato? No hay suficientes manos para fabricar m\u00e1s m\u00e1quinas herramienta\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<p><em>Visualizaci\u00f3n de datos por Vanessa Brown<\/em><\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo ha sido modificado desde su publicaci\u00f3n para aclarar que la tasa de inter\u00e9s clave del banco central ruso es del 21 por ciento.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/659bb41c-d6f1-4690-8193-647f549d5133\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1436714,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[147,563,1147,36,26721,59299,4995,457],"class_list":["post-1436713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-costo","tag-economia","tag-guerra","tag-los","tag-mantequilla","tag-resaltan","tag-robos","tag-rusia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1436714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1436713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1436713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}