{"id":143071,"date":"2022-05-11T16:04:48","date_gmt":"2022-05-11T16:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/shivkumar-sharma-inspiro-a-india-y-occidente-con-los-sonidos-del-santoor\/"},"modified":"2022-05-11T16:04:55","modified_gmt":"2022-05-11T16:04:55","slug":"shivkumar-sharma-inspiro-a-india-y-occidente-con-los-sonidos-del-santoor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/shivkumar-sharma-inspiro-a-india-y-occidente-con-los-sonidos-del-santoor\/","title":{"rendered":"Shivkumar Sharma inspir\u00f3 a India y Occidente con los sonidos del santoor"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"2b6b867b-5a5b-434b-a01f-fffce7be0f4d\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Shivkumar Sharma en The All India Monsoon Music Festival en Mumbai en 2007.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Getty<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c0f3-a523-463d-c824-e3fa-4e95-f585-84ea\">\n<p>      India est\u00e1 de luto profundo por la muerte de uno de sus m\u00e1s grandes m\u00fasicos.  Shivkumar Sharma, el ejecutante m\u00e1s famoso del santoor, un dulcimer de 100 cuerdas que se toca con mazos de madera, muri\u00f3 el martes de un ataque al coraz\u00f3n en Mumbai a la edad de 84 a\u00f1os.  Inmediatamente se anunci\u00f3 una cremaci\u00f3n estatal.  Desde el primer ministro Narendra Modi hasta la int\u00e9rprete de sitar Anoushka Shankar, cualquiera que ame la m\u00fasica india estaba listo para decir qu\u00e9 gran Sharma fue.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a596-d71b-fcfe-833c-7857-ddc4-ff3a-8bd3\">\n<p>      Su mayor logro es que le dio al santoor un lugar en la tradici\u00f3n de la m\u00fasica cl\u00e1sica del norte de la India.  Antes de que Shivkumar Sharma celebrara sus \u00e9xitos con \u00e9l, el instrumento se ten\u00eda en baja estima.  El santoor estaba asociado con la m\u00fasica folcl\u00f3rica y suf\u00ed, era un instrumento del extremo norte: Jammu, de donde proced\u00eda Sharma, y \u200b\u200bCachemira.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d8b7-7307-42c1-60a8-515b-928b-86c0-76ab\">\n<p>      Cuando su padre (\u00e9l mismo un cantante y jugador de tabla) estaba investigando el santoor para un programa de radio, qued\u00f3 fascinado por el instrumento.  Son Shivkumar tuvo que aprender a hacerlo.  Lo hizo de mala gana al principio.  La tabla era su preferencia, y tambi\u00e9n era bueno en eso, ya que ya tocaba con la leyenda del sitar Ravi Shankar a la edad de 17 a\u00f1os.  Pero la predicci\u00f3n de Padre se har\u00eda realidad: insisti\u00f3 en que el nombre Shivkumar Sharma y el santoor volver\u00edan a ser sin\u00f3nimos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2612-17ed-a889-b180-5526-3271-9710-9d5d\">\n<p>      Sharma, con cabello seductor, se convirti\u00f3 en una superestrella.  Dej\u00f3 que el santoor, que pesaba al menos ocho kilos, descansara en su regazo durante horas y horas.  Con sus variaciones r\u00edtmicas, Sharma demostr\u00f3 que el santoor tambi\u00e9n se destacaba en los ragas, los marcos mel\u00f3dicos de la m\u00fasica cl\u00e1sica del norte de la India, y no era inferior al sitar.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"60ab-1658-d169-7e23-7412-4df8-b42b-8efb\">\n<p>      Cuando los hippies se interesaron por los sonidos de la India, con la ayuda del Beatle George Harrison, Sharma se convirti\u00f3 en un nombre familiar fuera de la India y la di\u00e1spora hind\u00fa.  Con reproductor de bansuri (el bansuri es una flauta de bamb\u00fa) Hariprasad Chaurasia que realiz\u00f3 en 1967 para el sello EMI <i>llamada del valle<\/i>un <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dPBY3vBFWmA\" target=\"_blank\">\u00e1lbum conceptual de fusi\u00f3n<\/a> sobre un pastorcillo de Cachemira.  Se convirti\u00f3 en un \u00e9xito de culto en Occidente y para muchos fue la primera introducci\u00f3n a la m\u00fasica india.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4342-2572-b43f-cb6d-5082-4268-6e57-a005\">\n<p>      Junto con Chaurasia, tambi\u00e9n proporcion\u00f3 bandas sonoras para ocho pel\u00edculas de Bollywood.  Por ejemplo, ten\u00eda un pie en la m\u00fasica popular, pero debido a la asociaci\u00f3n religiosa de los ragas, la divisi\u00f3n qued\u00f3 clara.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f4e9-8858-7b53-e65a-10a1-3d00-f017-71b2\">\n<p>      En 2017 actuar\u00eda con Chaurasia en el Zuiderstrandtheater de La Haya, para un &#8216;jugalbandi&#8217;, una sesi\u00f3n con dos solistas.  Solo cuando el p\u00fablico estaba sentado, los organizadores entregaron el doloroso mensaje: la salud de Shivkumar Sharma no lo permit\u00eda, se hab\u00eda quedado en la India.  Afortunadamente, Chaurasia pudo subir al podio con un nuevo h\u00e9roe de santa: el hijo de Shivkumar, Rahul Sharma.  Uno de los innumerables jugadores que copiar\u00eda el arte de Shivkumar, pero probablemente el m\u00e1s querido.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__video\" data-element-id=\"cabb96c8-2519-4d51-a3be-1632546c61b5__cabb96c8-2519-4d51-a3be-1632546c61b5\">\n<\/p><\/div>\n<\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/mensen\/shivkumar-sharma-1938-2022-begeesterde-india-en-het-westen-met-de-klanken-van-de-santoor~b71f82f7\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shivkumar Sharma en The All India Monsoon Music Festival en Mumbai en 2007.Imagen Getty India est\u00e1 de luto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":143072,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[99,38,9912,22214,36,2192,63546,63545,63544,57332],"class_list":["post-143071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-con","tag-del","tag-india","tag-inspiro","tag-los","tag-occidente","tag-santoor","tag-sharma","tag-shivkumar","tag-sonidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143071\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}