{"id":1416872,"date":"2024-10-28T19:33:52","date_gmt":"2024-10-28T19:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/primera-division-1970-71-en-la-base-de-datos-de-tm-el-arsenal-celebra-el-primer-doblete\/"},"modified":"2024-10-28T19:34:09","modified_gmt":"2024-10-28T19:34:09","slug":"primera-division-1970-71-en-la-base-de-datos-de-tm-el-arsenal-celebra-el-primer-doblete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/primera-division-1970-71-en-la-base-de-datos-de-tm-el-arsenal-celebra-el-primer-doblete\/","title":{"rendered":"Primera Divisi\u00f3n 1970\/71 en la base de datos de TM: el Arsenal celebra el primer doblete"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>\u2026 \u00a1cada vez mejor! <\/p>\n<p>Las cr\u00f3nicas de los partidos de la Primera Divisi\u00f3n inglesa 1970\/71 ya est\u00e1n disponibles \u00edntegramente en la base de datos de Transfermarkt. Despu\u00e9s de una sequ\u00eda de 17 a\u00f1os, el Arsenal FC pudo asegurarse el t\u00edtulo del campeonato. El equipo del entrenador Bertie Mee, que anteriormente trabaj\u00f3 como fisioterapeuta en el club, tambi\u00e9n gan\u00f3 por cuarta vez la Copa FA y consigui\u00f3 el doblete por primera vez. Un \u00e9xito que hasta entonces s\u00f3lo hab\u00edan conseguido Preston North End (1889) y Tottenham (1961).<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Los Gunners estaban codo a codo con el Leeds United. S\u00f3lo en la \u00faltima jornada el Arsenal consigui\u00f3 conquistar el t\u00edtulo en el derbi del norte de Londres ante el Tottenham. Adem\u00e1s de la fuerte defensa en torno al capit\u00e1n Frank McLintock y Pat Rice, Ray Kennedy, de 19 a\u00f1os, fue una de las garant\u00edas del t\u00edtulo para el tradicional equipo londinense con 19 goles en la liga. En la final de la Copa FA en el estadio de Wembley, los Gunners mantuvieron la ventaja contra el Liverpool en la pr\u00f3rroga con una victoria por 2-1 con goles de George Graham y Charlie George.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>El Leeds no se qued\u00f3 sin t\u00edtulo esta temporada con el entrenador Don Revie. El equipo de Elland Road gan\u00f3 en la final contra la Juventus de Tur\u00edn la Copa de las Ciudades Feriales (2:2\/1:1), que fue suspendida la temporada siguiente y sustituida por la Copa de la UEFA, en su primera temporada Leeds, Tottenham, Wolverhampton y Southampton pudo clasificarse. La Recopa de Europa tambi\u00e9n fue para Inglaterra. El Chelsea FC gan\u00f3 la final al Real Madrid por 2-1 en el partido decisivo y, por tanto, la primera competici\u00f3n europea en la historia del club.<\/p>\n<div class=\"img-news-container\">\n<div class=\"img-news\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p>\n<p>El delantero del West Brom Tony Brown se convirti\u00f3 en el m\u00e1ximo goleador de la Primera Divisi\u00f3n con 28 goles en la temporada m\u00e1s exitosa de su dilatada carrera.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>\u00bfHas notado alg\u00fan error en los informes de los partidos? \u00bfTodav\u00eda nos falta uno o dos datos? Como usuario registrado, usted mismo puede enviar correcciones a los informes de partido correspondientes y as\u00ed influir directamente en la calidad de la base de datos. Puede encontrar instrucciones breves para el mantenimiento de datos aqu\u00ed: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/tm.de\/s\/kZ5\" target=\"_blank\">https:\/\/tm.de\/s\/kZ5<\/a><\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.de\/first-division-1970-71-neu-in-tm-datenbank-fc-arsenal-feiert-erstes-double\/view\/news\/445539\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-38<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2026 \u00a1cada vez mejor! Las cr\u00f3nicas de los partidos de la Primera Divisi\u00f3n inglesa 1970\/71 ya est\u00e1n disponibles<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1416873,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[4673,65872,4325,260326,35,260324,13540,1755,7099,8883,260327,260320,260323,4042,2409,260321,2075,366,211346,260322,260325,26528],"class_list":["post-1416872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-arsenal","tag-arsenal-fc","tag-base","tag-bertie-mee","tag-celebra","tag-charlie-george","tag-copa-fa","tag-datos","tag-division","tag-doblete","tag-don-revive","tag-frank-mclintock","tag-george-graham","tag-leeds-united","tag-liverpool-fc","tag-pat-arroz","tag-primer","tag-primera","tag-primera-division-91-92","tag-ray-kennedy","tag-tony-brown","tag-west-bromwich-albion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1416872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1416872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1416872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1416873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1416872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1416872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1416872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}