{"id":1405318,"date":"2024-10-20T14:47:32","date_gmt":"2024-10-20T14:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz-unico-que-da-vida-a-la-catedral-de-san-juan\/"},"modified":"2024-10-20T14:47:37","modified_gmt":"2024-10-20T14:47:37","slug":"esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz-unico-que-da-vida-a-la-catedral-de-san-juan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz-unico-que-da-vida-a-la-catedral-de-san-juan\/","title":{"rendered":"Esto es lo que quieres ver: un espect\u00e1culo de luz \u00fanico que da vida a la Catedral de San Juan"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>La catedral de San Juan en Den Bosch est\u00e1 literalmente en el centro de atenci\u00f3n esta semana. En el espect\u00e1culo de luces &#8216;De Bossche Beeldenstorm&#8217; se muestran los 800 a\u00f1os de historia de la catedral de San Juan, con la fachada del monumental edificio a modo de pantalla de proyecci\u00f3n. Incendios, guerras, enfermedades y fiestas, todo transcurre en un espect\u00e1culo deslumbrante.<\/p>\n<div class=\"author_author__dZyvK\">\n<div class=\"author_avatars__ixTJP\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Las actuaciones duran veinte minutos cada una y la entrada es gratuita. De forma sobrecogedora, el visitante se adentra en la historia de San Juan: desde el incendio de la torre debido a un rayo en 1584 hasta el regreso de la estatua de madera de Mar\u00eda de la Dulce Madre a la catedral. <\/p>\n<p>\u201cEspero que la gente se sorprenda mucho\u201d, dice el artista de la luz Dirk van Poppel, que tambi\u00e9n ilumin\u00f3 el festival de arte luminoso GLOW en Eindhoven. \u201cLa iglesia ya lo hace por s\u00ed misma, pero con la historia que ahora estamos a\u00f1adiendo, quiero. que la gente se sorprenda a\u00fan m\u00e1s&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"light-box_light-box__uV3LW\">\n<figure class=\"figure_image__qEawF\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_noAspect__1yhcT\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz.jpeg\" alt=\"La dulce madre (foto: Megan Hanegraaf)\" width=\"768\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"figure_caption__bL0eC\">La dulce madre (foto: Megan Hanegraaf)<\/figcaption><\/figure>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__uYddL light-box_action--enlarge__ygwFg\" title=\"vergroot\"\/><\/div>\n<div class=\"light-box_light-box__uV3LW\">\n<figure class=\"figure_image__qEawF\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_noAspect__1yhcT\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1729435649_665_Esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz.jpeg\" alt=\"El incendio de la torre en el siglo XVI (foto: Megan Hanegraaf) \" width=\"768\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"figure_caption__bL0eC\">El incendio de la torre en el siglo XVI (foto: Megan Hanegraaf) <\/figcaption><\/figure>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__uYddL light-box_action--enlarge__ygwFg\" title=\"vergroot\"\/><\/div>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Especialmente los habitantes de la ciudad reconocer\u00e1n muchas im\u00e1genes. &#8220;Es un regalo de San Juan a la gente de Den Bosch&#8221;, afirma Jan Pommer, presidente de la parroquia. \u201cCada a\u00f1o, alrededor de 600.000 personas visitan St. John&#8217;s, entre ellos muchos turistas. Sin embargo, la catedral es principalmente un lugar de y para la gente de Den Bosch. Es importante que se mantenga el v\u00ednculo entre la gente de la ciudad y St. John&#8217;s\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"light-box_light-box__uV3LW\">\n<figure class=\"figure_image__qEawF\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_noAspect__1yhcT\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1729435650_255_Esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz.jpeg\" alt=\"El drag\u00f3n de Den Bosch (foto: Megan Hanegraaf).\" width=\"768\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"figure_caption__bL0eC\">El drag\u00f3n de Den Bosch (foto: Megan Hanegraaf).<\/figcaption><\/figure>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__uYddL light-box_action--enlarge__ygwFg\" title=\"vergroot\"\/><\/div>\n<div class=\"light-box_light-box__uV3LW\">\n<figure class=\"figure_image__qEawF\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_noAspect__1yhcT\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1729435650_54_Esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz.jpeg\" alt=\"Arca de No\u00e9 pero con los colores de Oeteldonk (foto: Megan Hanegraaf).\" width=\"768\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"figure_caption__bL0eC\">Arca de No\u00e9 pero con los colores de Oeteldonk (foto: Megan Hanegraaf).<\/figcaption><\/figure>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__uYddL light-box_action--enlarge__ygwFg\" title=\"vergroot\"\/><\/div>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>El proyecto lleva el nombre de la verdadera iconoclasia de 1566 en Den Bosch. Los protestantes destruyeron estatuas y otras obras de arte religioso en iglesias cat\u00f3licas como la de San Juan porque cre\u00edan que estaba mal venerar im\u00e1genes. <\/p>\n<p>&#8220;Ahora queremos contar la historia de la ciudad con im\u00e1genes digitales&#8221;, afirma Pommer. \u201cY al mismo tiempo estamos escribiendo historia. Porque somos la primera catedral de los Pa\u00edses Bajos donde se cuenta una historia con una proyecci\u00f3n tan luminosa\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"light-box_light-box__uV3LW\">\n<figure class=\"figure_image__qEawF\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_noAspect__1yhcT\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1729435651_20_Esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz.jpeg\" alt=\"La iconoclasia que da nombre al proyecto (foto: Megan Hanegraaf).\" width=\"768\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"figure_caption__bL0eC\">La iconoclasia que da nombre al proyecto (foto: Megan Hanegraaf).<\/figcaption><\/figure>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__uYddL light-box_action--enlarge__ygwFg\" title=\"vergroot\"\/><\/div>\n<div class=\"light-box_light-box__uV3LW\">\n<figure class=\"figure_image__qEawF\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_noAspect__1yhcT\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1729435651_288_Esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz.jpeg\" alt=\"Tambi\u00e9n pasan recuerdos menos agradables, como las guerras (foto: Megan Hanegraaf).\" width=\"768\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"figure_caption__bL0eC\">Tambi\u00e9n pasan recuerdos menos agradables, como las guerras (foto: Megan Hanegraaf).<\/figcaption><\/figure>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__uYddL light-box_action--enlarge__ygwFg\" title=\"vergroot\"\/><\/div>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>A pesar de la experiencia de Van Poppel con el arte de la luz, trabajar con la Catedral de San Juan tambi\u00e9n es nuevo y emocionante para \u00e9l. \u201cEn Eindhoven proyect\u00e9 principalmente sobre edificios modernos. Hacer una proyecci\u00f3n de una iglesia de 800 a\u00f1os es mucho m\u00e1s dif\u00edcil debido a los muchos detalles del edificio\u201d, explica. <\/p>\n<p><strong>Sube al edificio y toma fotograf\u00edas.<\/strong><br \/>\u201cHay que imaginar que estoy haciendo una especie de pel\u00edcula que tiene que encajar exactamente en un edificio. Debido a que un edificio as\u00ed tiene muchas m\u00e1s formas, es bastante complicado. Especialmente porque es la primera vez. Todo es nuevo.\u201d Dirk dedic\u00f3 entre 500 y 600 horas a todo el proyecto. Desde escalar y fotografiar varias veces el edificio hasta desarrollar la historia que quiere contar. \u201cPero todo vali\u00f3 la pena. No s\u00f3lo para m\u00ed, sino tambi\u00e9n para los visitantes\u201d.<\/p>\n<p>&#8216;De Bossche Beeldenstorm&#8217; se podr\u00e1 ver todas las noches hasta el 27 de octubre y la entrada es gratuita. Debes reservar una entrada gratuita con antelaci\u00f3n a trav\u00e9s de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.theateraandeparade.nl\/programma?gezocht-op=bossche+beeldenstorm\" target=\"_blank\"> bosschebeeldstorm.nl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"light-box_light-box__uV3LW\">\n<figure class=\"figure_image__qEawF\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_noAspect__1yhcT\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1729435652_825_Esto-es-lo-que-quieres-ver-un-espectaculo-de-luz.jpeg\" alt=\"Nunca antes hab\u00edas visto la Catedral de San Juan as\u00ed (foto: Megan Hanegraaf).\" width=\"768\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"figure_caption__bL0eC\">Nunca antes hab\u00edas visto la Catedral de San Juan as\u00ed (foto: Megan Hanegraaf).<\/figcaption><\/figure>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__uYddL light-box_action--enlarge__ygwFg\" title=\"vergroot\"\/><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4575131\/dit-wil-je-zien-uniek-lichtspektakel-brengt-de-sint-jan-tot-leven\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La catedral de San Juan en Den Bosch est\u00e1 literalmente en el centro de atenci\u00f3n esta semana. En<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1405319,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[54498,991,1658,155,11366,4146,9802,466,2743,1202,148],"class_list":["post-1405318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-catedral","tag-cultura","tag-espectaculo","tag-esto","tag-juan","tag-luz","tag-quieres","tag-san","tag-unico","tag-ver","tag-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1405318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1405319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1405318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1405318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1405318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}