{"id":1401917,"date":"2024-10-16T09:06:21","date_gmt":"2024-10-16T09:06:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/fotografo-jeff-katz-en-entrevista-yo-fui-el-lente-que-capturo-la-imagen-que-prince-queria-compartir-con-el-mundo\/"},"modified":"2024-10-16T09:06:25","modified_gmt":"2024-10-16T09:06:25","slug":"fotografo-jeff-katz-en-entrevista-yo-fui-el-lente-que-capturo-la-imagen-que-prince-queria-compartir-con-el-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/fotografo-jeff-katz-en-entrevista-yo-fui-el-lente-que-capturo-la-imagen-que-prince-queria-compartir-con-el-mundo\/","title":{"rendered":"Fot\u00f3grafo Jeff Katz en entrevista: \u201cYo fui el lente que captur\u00f3 la imagen que Prince quer\u00eda compartir con el mundo\u201d"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><strong>Una entrevista de septiembre de 2020.<\/strong><\/p>\n<p><em>Las im\u00e1genes m\u00e1s famosas que conocemos de Prince provienen de \u00e9l: Jeff Katz. El fot\u00f3grafo estadounidense fotografi\u00f3 a la superestrella entre 1985 y 1996. Esto incluy\u00f3 portadas de \u00e1lbumes como \u201cSign O&#8217; The Times\u201d y \u201cParade\u201d, fotograf\u00edas de conciertos y primeros planos \u00edntimos que muestran a Prince como una persona como nunca antes se le hab\u00eda visto.<\/em><\/p>\n<p><strong>Sr. Katz, \u00bfqu\u00e9 sesi\u00f3n de fotos con Prince fue su favorita?<br \/><\/strong>Lo especial de Prince era su imprevisibilidad. Literalmente, cada a\u00f1o presentaba un nuevo concepto, un nuevo look, un nuevo peinado, nuevos colores, nuevos disfraces. Cuando lo visit\u00e9 en Minneapolis, nunca supe c\u00f3mo ser\u00eda. Surgi\u00f3 la sensaci\u00f3n casi parad\u00f3jica de fotografiar cada vez al mismo artista, pero de nuevo a un artista completamente nuevo. Pero mi sesi\u00f3n favorita fue quiz\u00e1s la primera con \u00e9l: cuando lo visit\u00e9 en Niza, en el sur de Francia, en 1985, donde estaba filmando \u201cUnder The Cherrymoon\u201d y lo fotografi\u00e9 para el \u00e1lbum de la banda sonora \u201cParade\u201d. La imagen que se convirti\u00f3 en portada fue tomada durante mi primera sesi\u00f3n 1:1 con \u00e9l. Tambi\u00e9n fue el comienzo de mi carrera en ese entonces. En aquel entonces no sab\u00eda que esta imagen adornar\u00eda la portada del disco. Pero siempre fue as\u00ed: nunca hubo el anuncio: \u201c\u00a1Hagamos la portada del \u00e1lbum!\u201d Siempre me sorprender\u00eda qu\u00e9 tema elegir\u00eda Prince.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo conseguiste el trabajo?<br \/><\/strong>La sesi\u00f3n del \u201cDesfile\u201d tuvo lugar en septiembre de 1985. Comenc\u00e9 mi carrera en 1982 y pronto comenc\u00e9 a fotografiar para Warner Brothers y los principales lugares de Los \u00c1ngeles, como el Hollywood Rose Bowl. El sello discogr\u00e1fico de Prince, Paisley Park, lanz\u00f3 el \u00e1lbum debut de la banda, The Family, en la primavera. Prince quer\u00eda participar en la fotograf\u00eda de este proyecto; Warner me pidi\u00f3 que le ayudara a tomar las im\u00e1genes del folleto. A Prince pareci\u00f3 gustarle eso. Poco despu\u00e9s recib\u00ed la llamada indic\u00e1ndome que volara a Francia. Quer\u00eda que yo fuera su fot\u00f3grafo personal. Eso s\u00ed, este deseo fue expresado en un momento en el que todav\u00eda no le hab\u00eda tomado ni una sola fotograf\u00eda.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2022619\" aria-describedby=\"caption-attachment-2022619\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2022619 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fotografo-Jeff-Katz-en-entrevista-Yo-fui-el-lente-que.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\"  \/><figcaption id=\"caption-attachment-2022619\" class=\"wp-caption-text\">Pr\u00edncipe \u2013 \u201cDesfile\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00bfFue un desaf\u00edo fotografiar la portada de &#8220;Sign O&#8217; The Times&#8221;, que a diferencia de &#8220;Parade&#8221; presentaba no solo a una persona, sino a una persona con elementos adicionales de objetos ocultos?<br \/><\/strong>No, en absoluto. Pero no hay que olvidar que en aquel entonces no exist\u00eda el Photoshop. Hab\u00eda que montarlo todo y ponerlo en marcha. No pod\u00edamos cambiar ni recomponer nada digitalmente. Cada elemento es real. La mayor parte la obtuvimos de la casa de Prince y de su estudio de grabaci\u00f3n. Cada vez m\u00e1s, m\u00e1s y m\u00e1s. El tiroteo tuvo lugar en el Dinner Theatre de Chanhassen, un lugar para eventos. La portada de \u201cParade\u201d impresion\u00f3 por sus fuertes contrastes en blanco y negro. Tambi\u00e9n se parec\u00eda un poco al viejo Hollywood. \u201cSign O&#8217; The Times\u201d era psicod\u00e9lico. Reflejaba la variedad de estilos y din\u00e1micas de la m\u00fasica. En alg\u00fan momento, Prince se par\u00f3 frente a mi c\u00e1mara y apret\u00e9 el gatillo. La portada estaba terminada.<\/p>\n<p><strong>\u00bfDijo por qu\u00e9 solo quer\u00eda mostrar la mitad de su rostro en la portada y solo borroso?<br \/><\/strong>Nunca tuvimos conversaciones as\u00ed. Tampoco hubo informaci\u00f3n anticipada sobre las producciones. Lo mismo ocurre con el libro de gira \u201cSign O&#8217; The Times\u201d. Prince no dijo qu\u00e9 im\u00e1genes usar\u00eda para qu\u00e9. Pero nunca pens\u00e9 en eso. Eso no significa que no hiciera sugerencias, al menos sobre qu\u00e9 tomas me gustaban. Nada m\u00e1s llegar empez\u00f3 el tiroteo sin parar, con \u00e9l solo o con su banda.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2022627 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1729069581_675_Fotografo-Jeff-Katz-en-entrevista-Yo-fui-el-lente-que.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\"  \/><\/p>\n<p><strong>La portada del sencillo &#8220;Sign O&#8217; The Times&#8221; hizo que algunos fan\u00e1ticos pensaran que representaba a Prince, a pesar de que la persona que cubre su rostro con un coraz\u00f3n es claramente una mujer. \u00bfC\u00f3mo recuerdas las grabaciones?<br \/><\/strong>Despu\u00e9s de \u201cParade\u201d y la gira hubo un descanso. El estreno mundial en el cine de \u201cUnder The Cherrymoon\u201d fue extra\u00f1o: en realidad se eligi\u00f3 la ciudad de estreno en Estados Unidos y Prince y su equipo de filmaci\u00f3n pasar\u00edan por all\u00ed.<\/p>\n<p><strong>La loter\u00eda recay\u00f3 en un peque\u00f1o pueblo del Medio Oeste, Sheridan.<br \/><\/strong>\u00a1Un peque\u00f1o nido en el Salvaje Oeste! Un pueblo de vaqueros en Wyoming. Esto tambi\u00e9n dej\u00f3 en claro que este sorteo no fue falso. El nido no podr\u00eda haber estado m\u00e1s remoto. En ese momento ya hab\u00eda tenido muchas estrellas del pop y actores frente a la c\u00e1mara. Al final del a\u00f1o, Prince llam\u00f3 y pregunt\u00f3: \u00bfPuedes volver? \u00a1Se acerca la pr\u00f3xima sesi\u00f3n! En enero de 1987 su complejo de Paisley Park todav\u00eda estaba en plena construcci\u00f3n, tomamos las fotos en su almac\u00e9n cerca de Paisley Park, que era tambi\u00e9n donde se llevaban a cabo los ensayos de la gira \u201cSign O&#8217; The Times\u201d. La sala donde se llev\u00f3 a cabo la grabaci\u00f3n del sencillo estaba vac\u00eda. Fotografi\u00e9 a Cat, el espejo y Prince.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cFue un proceso m\u00e1gico mirar las fotos juntos\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfHab\u00eda cambiado su relaci\u00f3n a lo largo de los a\u00f1os?<br \/><\/strong>Prince realmente confi\u00f3 en m\u00ed. Lo entend\u00ed r\u00e1pidamente. No le gustaba que le hicieran demasiadas preguntas. Hab\u00eda que intentar leer su mente. No es que no hablara mucho. Pero era importante anticipar c\u00f3mo quer\u00eda ser fotografiado. De todos modos, fue abierto y experimental. S\u00f3lo con la fotograf\u00eda digital fue posible examinar las im\u00e1genes inmediatamente. Por supuesto que eso no funcion\u00f3 con la pel\u00edcula. Fue un proceso m\u00e1gico, mirar las fotos juntos. Con el paso de los a\u00f1os me vi a m\u00ed mismo como parte de su concepto. Y la mayor parte del tiempo \u00e9ramos dos. No hay asistentes que tambi\u00e9n hagan sugerencias.<\/p>\n<p><strong>La portada del \u00e1lbum \u201cLovesexy\u201d fue obra de Jean-Baptiste Mondino.<br \/><\/strong>S\u00ed, mis fotograf\u00edas terminaron en el libro de la gira. Opt\u00e9 por los colores del pop art, una mezcla de diferentes estilos. El concepto &#8220;Lovesexy&#8221; de libertad de movimiento se refleja en este libro.<\/p>\n<p><strong>Tambi\u00e9n inclu\u00eda las primeras fotograf\u00edas de Paisley Park: fotografiaron a Prince y la banda frente al fr\u00edo y angular edificio.<br \/><\/strong>Hac\u00eda mucho tiempo que no fotografiaba a Prince afuera. La \u00faltima vez antes pudo haber sido en el sur de Francia, para \u201cUnder The Cherrymoon\u201d. Sign O&#8217; The Times conten\u00eda \u00fanicamente fotograf\u00edas de estudio.<\/p>\n<p><strong>En el libro de gira tambi\u00e9n se pueden ver las im\u00e1genes que lo muestran -quiz\u00e1s por \u00faltima vez- travesti, tambi\u00e9n con un toque femenino.<br \/><\/strong>Las fotos en las que lleva gorra de polic\u00eda, s\u00ed. Pero probablemente tambi\u00e9n conozcas las fotograf\u00edas que contiene, casi sin maquillaje y con barba de cinco d\u00edas. Esas fueron las primeras fotos. Luego hubo un descanso y al cabo de unas horas Prince regres\u00f3: afeitado. Y parec\u00eda una persona completamente nueva, travestida. No estaba preparado para esto. Pero eso es exactamente a lo que se redujo: no hagas preguntas: &#8220;Oye, \u00bfc\u00f3mo se te ocurri\u00f3 eso?&#8221; Simplemente comience de inmediato.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo os pusisteis de humor t\u00fa y Prince?<br \/><\/strong>Hab\u00eda m\u00fasica en el set. A menudo el suyo. El \u00e1lbum en el que estaba trabajando. Pero tambi\u00e9n las canciones de otros artistas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEstaba interesado en los aspectos t\u00e9cnicos de la fotograf\u00eda?<br \/><\/strong>Nunca por el \u201cc\u00f3mo\u201d o el \u201cpor qu\u00e9\u201d. No solo usaba su apariencia actualizada anualmente para la c\u00e1mara: era su estilo de vida. Lo que para nosotros era vestuario esc\u00e9nico, para \u00e9l era ropa de diario. Esto tambi\u00e9n tuvo la ventaja para m\u00ed de que pude familiarizarme con su estilo durante m\u00e1s tiempo.<\/p>\n<p><strong>Mi foto secreta favorita es de 1989: Prince con el look de \u201cBatman\u201d y patines.<br \/><\/strong>S\u00ed, la fase \u201cBatman\u201d. La fotograf\u00eda fue tomada en la cancha de tenis de su casa en Chanhassen, cerca de Paisley Park. Lo esper\u00e9. Luego apareci\u00f3 rugiendo por la esquina. Bueno, all\u00ed tambi\u00e9n dijimos: no hagas preguntas, simplemente empieza a tomar fotos. Se r\u00eden, pero para m\u00ed fue simplemente emocionante. Mira, la mayor\u00eda de los artistas son personalidades del escenario. En la vida real no lo son. Todo recay\u00f3 en Prince. Sab\u00eda presentarse visualmente de forma din\u00e1mica, 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana.<\/p>\n<p><strong>Las fotos m\u00e1s er\u00f3ticas de Prince fueron tomadas durante su tiempo juntos; m\u00e1s tarde, probablemente porque estaba envejeciendo como todos nosotros, publicar\u00eda fotos menos sugerentes. \u00bfCrees que a Prince le habr\u00edan tomado fotograf\u00edas completamente diferentes si una mujer lo hubiera fotografiado a \u00e9l en lugar de a ti?<br \/><\/strong>No. Prince no ve\u00eda el mundo as\u00ed. Estaba abierto a todo. No se present\u00f3 de manera diferente s\u00f3lo porque yo era un hombre. \u00c9l hizo lo que hizo. No le importaba el g\u00e9nero. Mira, como m\u00fasico en vivo, Prince no diferenciaba si actuaba para hombres o mujeres. Prince no tom\u00f3 las fotograf\u00edas por m\u00ed. Yo era s\u00f3lo la lente que captur\u00f3 la imagen que quer\u00eda transmitir al mundo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rollingstone.de\/fotograf-jeff-katz-interview-prince-2022613\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-30<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una entrevista de septiembre de 2020. Las im\u00e1genes m\u00e1s famosas que conocemos de Prince provienen de \u00e9l: Jeff<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1401918,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[222092,30074,936,99,1883,2040,256923,3091,15475,2935,29536,258492,168851,36214,340,65305,14272,2091,4113],"class_list":["post-1401917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento","tag-amorsexy","tag-capturo","tag-compartir","tag-con","tag-desfile","tag-entrevista","tag-firma-o-the-times","tag-fotografo","tag-fui","tag-imagen","tag-jeff","tag-jeff-katz","tag-katz","tag-lente","tag-mundo","tag-ordenanza","tag-prince","tag-principe","tag-queria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1401917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1401917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1401917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1401918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1401917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1401917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1401917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}