{"id":1392711,"date":"2024-10-08T01:15:29","date_gmt":"2024-10-08T01:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/anja-fue-alcaldesa-en-ucrania-y-ahora-ayuda-a-los-refugiados-en-zaanstad\/"},"modified":"2024-10-08T01:15:34","modified_gmt":"2024-10-08T01:15:34","slug":"anja-fue-alcaldesa-en-ucrania-y-ahora-ayuda-a-los-refugiados-en-zaanstad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/anja-fue-alcaldesa-en-ucrania-y-ahora-ayuda-a-los-refugiados-en-zaanstad\/","title":{"rendered":"Anja fue alcaldesa en Ucrania y ahora ayuda a los refugiados en Zaanstad"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<h2>Int\u00e9rprete ucraniano<\/h2>\n<p>Anja ayuda como int\u00e9rprete a sus compatriotas ucranianos. La mayor\u00eda de ellos proceden del este de Ucrania. &#8220;Algunos viajan durante tres d\u00edas seguidos y luego llegan a un nuevo pa\u00eds completamente agotados&#8221;. El trabajo de Anja es mostrarles a estas personas c\u00f3mo funcionan. Esto comienza desde el primer lugar de acogida hasta la b\u00fasqueda de trabajo. &#8220;La mayor\u00eda acaba en la industria de producci\u00f3n o en empresas de limpieza&#8221;.<\/p>\n<p>Entre los refugiados ucranianos hay muchas madres con hijos. Una gran proporci\u00f3n de ellos son mujeres mayores de 40 a\u00f1os. &#8220;Sufren mucho estr\u00e9s y, a veces, tambi\u00e9n problemas psicol\u00f3gicos. Como empleado municipal, hay que tener esto en cuenta&#8221;. Anja tambi\u00e9n los remite si es necesario. &#8220;Hay apoyo mental para este grupo, puedes ayudarlos con eso&#8221;.<\/p>\n<h2>Mediar<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s, Anja tambi\u00e9n es desplegada peri\u00f3dicamente cuando hay un refugio de emergencia en una zona residencial. &#8220;A veces los residentes locales est\u00e1n en contra o tienen preocupaciones. Entonces hablo con ellos junto con mi jefe local. Cuando me ven, a menudo me genera cierta confianza&#8221;. De vez en cuando tambi\u00e9n tiene que mediar con un grupo de ucranianos.<\/p>\n<p>&#8220;Si los refugiados viven juntos en un lugar de acogida y est\u00e1n estresados, esto puede dar lugar a discusiones&#8221;. Esto tambi\u00e9n se est\u00e1 discutiendo, afirma el ucraniano. &#8220;La gente debe cooperar y cumplir las normas; si eso no sucede, intervenimos. Afortunadamente, eso casi nunca sucede&#8221;.<\/p>\n<p>La experiencia de Anja como alcaldesa de un municipio ucraniano le resulta \u00fatil en su trabajo como int\u00e9rprete. &#8220;Como administrador municipal, he aprendido a escuchar atentamente a la gente y a tranquilizarla. Eso era necesario, porque la regi\u00f3n de J\u00e1rkov es inestable y luego hay que ocuparse de la gesti\u00f3n de crisis&#8221;.<\/p>\n<p>Ahora que ayuda a sus compatriotas en Zaanstad, utiliza las mismas habilidades. &#8220;La gente aprecia que les escuches y te tomes el tiempo para ellos. No puedes ofrecerles paz, pero s\u00ed puedes ofrec\u00e9rsela&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nhnieuws.nl\/nieuws\/337079\/anja-was-burgemeester-in-oekraine-nu-helpt-ze-vluchtelingen-in-zaanstad\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Int\u00e9rprete ucraniano Anja ayuda como int\u00e9rprete a sus compatriotas ucranianos. La mayor\u00eda de ellos proceden del este de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1392712,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[191,27036,41431,5419,244,36,3638,353,21960],"class_list":["post-1392711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ahora","tag-alcaldesa","tag-anja","tag-ayuda","tag-fue","tag-los","tag-refugiados","tag-ucrania","tag-zaanstad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1392711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1392712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1392711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1392711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1392711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}