{"id":1391307,"date":"2024-10-07T01:10:00","date_gmt":"2024-10-07T01:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-ferry-heligoland-queda-a-la-deriva-en-el-mar-del-norte\/"},"modified":"2024-10-07T01:10:05","modified_gmt":"2024-10-07T01:10:05","slug":"el-ferry-heligoland-queda-a-la-deriva-en-el-mar-del-norte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-ferry-heligoland-queda-a-la-deriva-en-el-mar-del-norte\/","title":{"rendered":"El ferry Heligoland queda a la deriva en el Mar del Norte"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-testid=\"text-module\">\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"byi3ftt\">\n<div class=\"r1f6k8yy\" style=\"--r1f6k8yy-0:16\/9\"><picture class=\"slrzex8\" style=\"--slrzex8-0:var(--surface-subtle)\"><source  \/><\/picture><\/div>\n<\/div>\n<p>A la deriva en Helgoland sin electricidad: el barco de pasajeros \u201cFunny Girl\u201d (foto de archivo)<\/p>\n<p>Fuente: dpa<\/p>\n<hr class=\"l1uat3jy d19t6vpa\"\/><\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Un barco de pasajeros con decenas de personas a bordo navega durante horas en mitad de la noche en el Mar del Norte, sin poder maniobrar, a su regreso de Heligoland. En realidad, el barco deb\u00eda regresar a B\u00fcsum, Schleswig-Holstein, alrededor de las 19:30 horas. Pero no resulta nada.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>No se puede maniobrar debido a un corte de energ\u00eda<\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Se produjo un corte de electricidad a bordo, seg\u00fan inform\u00f3 a la Agencia de Prensa Alemana un portavoz de la Autoridad de Navegaci\u00f3n y Transporte Mar\u00edtimo del Elba-Nordsee (WSA). Los medios de comunicaci\u00f3n ya hab\u00edan informado anteriormente sobre ello. Seg\u00fan la oficina, un fallo de este tipo no es inusual y normalmente puede solucionarse con herramientas a bordo, pero no en este caso. La tripulaci\u00f3n del barco se puso en contacto con el centro de tr\u00e1fico alrededor de las 17:30 horas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Seg\u00fan el peri\u00f3dico Hamburger Abendblatt, un cuadro el\u00e9ctrico de la sala de m\u00e1quinas hab\u00eda dejado de funcionar. A causa de esto fallaron ambos generadores, la refrigeraci\u00f3n de las m\u00e1quinas y, por tanto, las propias m\u00e1quinas. Seg\u00fan el informe, el generador de emergencia no pudo inyectar electricidad a la red. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Seg\u00fan los medios de comunicaci\u00f3n, a bordo se encontraban entre 200 y 250 pasajeros.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>Remolcadores privados llevan a la \u201cFunny Girl\u201d al puerto<\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>La naviera ha solicitado remolcadores privados para remolcar al \u201cFunny Girl\u201d, dijo el portavoz de la WSA. Seg\u00fan la informaci\u00f3n, inicialmente los traficantes gubernamentales no estuvieron involucrados. Seg\u00fan informaci\u00f3n del servicio de seguimiento de buques Marinetraffic, los remolcadores llegaron al barco de pasajeros alrededor de las 22.00 horas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Seg\u00fan NDR, el remolcador de emergencia &#8220;Nordic&#8221;, estacionado frente a Heligoland, tambi\u00e9n se encuentra en el lugar como medida de precauci\u00f3n. Seg\u00fan un portavoz, el comando de accidentes de Cuxhaven no participa en la operaci\u00f3n. Inicialmente no se pudo contactar con la compa\u00f1\u00eda naviera.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>El mar est\u00e1 en calma, no hay heridos<\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>No hubo heridos, el mar estaba en calma y ning\u00fan otro barco o similar estuvo involucrado en el accidente, dijo el portavoz de la WSA. Por lo tanto, los pasajeros s\u00f3lo podr\u00e1n desembarcar despu\u00e9s de un retraso considerable.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Un empleado del grupo de medios Funke que se encuentra a bordo dijo al &#8220;Hamburger Abendblatt&#8221; que a primera hora de la tarde, como el mar estaba en calma y la corriente empujaba f\u00e1cilmente al &#8220;Funny Girl&#8221; de regreso a Helgoland, el ambiente a bordo era muy relajado. . A ello contribuy\u00f3 el humor del norte de Alemania de la tripulaci\u00f3n. &#8220;Al principio anunciaron que la buena noticia era que ten\u00edamos suficiente cerveza a bordo&#8221;, dijo el periodista al peri\u00f3dico &#8220;Hamburger Abendblatt&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Pero con la llegada de la oscuridad y las horas en el oscuro Mar del Norte, es posible que el estado de \u00e1nimo de todos ya no sea bueno. Sobre todo porque la llegada a B\u00fcsum se retrasa muchas horas. Seg\u00fan informaci\u00f3n del &#8220;Hamburger Abendblatt&#8221; a \u00faltima hora de la tarde, se espera que la &#8220;Funny Girl&#8221; llegue a B\u00fcsum el lunes a las 3 de la ma\u00f1ana.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<h2 class=\"h1sfxk1n\"><button type=\"button\" aria-controls=\":R3mv6r57rldqptkr:\" aria-expanded=\"true\" class=\"thgvjx9 b1dlieki\" style=\"--b1dlieki-0:100%\"><span>ZDFheute en WhatsApp<\/span><\/button><\/h2>\n<div id=\":R3mv6r57rldqptkr:\" class=\"a1n89n1m eh6zb8z\" style=\"max-height:auto;visibility:visible;opacity:1\">\n<div data-testid=\"text-module\" class=\"s1am5zo f1uhhdhr\">\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:0 &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"ff6tzbu\" style=\"--ff6tzbu-0:right;--ff6tzbu-1:var(--vertical-content-padding) 0 16px 24px\">\n<div class=\"b1v6qgyj\">\n<div class=\"r1f6k8yy\" style=\"--r1f6k8yy-0:16\/9\"><picture class=\"slrzex8\" style=\"--slrzex8-0:var(--surface-subtle)\"><source  \/><img src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/El-ferry-Heligoland-queda-a-la-deriva-en-el-Mar.png\" alt=\"Una persona sostiene un tel\u00e9fono inteligente en la mano. En \u00e9l se puede ver el canal de WhatsApp de ZDFheute.\" decoding=\"async\" loading=\"eager\"  style=\"object-fit:cover;object-position:center\" class=\"f1mqliu0\"\/><\/picture><\/div>\n<\/div>\n<p>Fuente: ZDF<\/p>\n<hr class=\"l1ekoa6b d19t6vpa\"\/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"r1nj4qn5\">\u00bfQuieres estar siempre actualizado? Entonces has venido al lugar correcto con nuestro canal de WhatsApp ZDFheute. Ya sea para tomar un caf\u00e9 por la ma\u00f1ana, para el almuerzo o al final del d\u00eda, lo conseguir\u00e1s. <strong>las noticias m\u00e1s importantes directamente en tu smartphone<\/strong>. Participa en encuestas o insp\u00edrate con nuestro minipodcast \u201cShort Time Out\u201d. Simplemente reg\u00edstrese en nuestro canal de WhatsApp aqu\u00ed: <a rel=\"nofollow noopener\" data-testid=\"richtext-link\" href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaDL1i89cDDZkGqJRr2S\" target=\"_blank\" class=\"b7kurox\">Canal de WhatsApp de ZDFheute<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"spw82ea d19t6vpa\"\/><\/div>\n<p><span class=\"t1fikfz9 tsdggcs\">Fuente: <!-- -->dpa<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.zdf.de\/nachrichten\/panorama\/helgolandfaehre-stromausfall-nordsee-fahrgastschiff-funny-girl-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-39<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A la deriva en Helgoland sin electricidad: el barco de pasajeros \u201cFunny Girl\u201d (foto de archivo) Fuente: dpa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1391308,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[38,22382,3287,257116,4769,595,1023],"class_list":["post-1391307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-del","tag-deriva","tag-ferry","tag-heligoland","tag-mar","tag-norte","tag-queda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1391307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1391307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1391307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1391308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1391307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1391307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1391307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}