{"id":1387533,"date":"2024-10-04T00:30:32","date_gmt":"2024-10-04T00:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/bastardos-en-amsterdam\/"},"modified":"2024-10-04T00:30:37","modified_gmt":"2024-10-04T00:30:37","slug":"bastardos-en-amsterdam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/bastardos-en-amsterdam\/","title":{"rendered":"Bastardos en Amsterdam"},"content":{"rendered":"\n
\n

El peri\u00f3dico de \u00c1msterdam La palabra <\/em>ha iniciado una serie sobre un tema interesante: la mala educaci\u00f3n en Amsterdam. La conclusi\u00f3n m\u00e1s importante: nada menos que el 92 por ciento de la poblaci\u00f3n de \u00c1msterdam experimenta hipocres\u00eda en su propia ciudad, pero “dif\u00edcilmente considera que su propio comportamiento sea antisocial”.<\/p>\n

El periodista Hans van den Beek abri\u00f3 la serie con un incidente que involucr\u00f3 a su propia esposa. Quer\u00eda cruzar por un paso de cebra en Hugo de Grootplein, en West, un lugar que conozco bien y donde siempre pienso: aqu\u00ed me atropellar\u00e1n otra vez. Un motociclista se acerc\u00f3 al paso de peatones y la mujer esper\u00f3 respetuosamente, sin querer morir todav\u00eda. Afortunadamente, el motociclista fren\u00f3 correctamente y la mujer pudo continuar su camino. Pero cuando ya est\u00e1 a mitad del camino, el motociclista grita: \u201cOye, puta del c\u00e1ncer, \u00bfni siquiera puedes dar las gracias?\u201d.<\/p>\n

Le deseo a la se\u00f1ora Van den Beek que nunca m\u00e1s se encuentre con este motociclista en un paso de cebra, la pr\u00f3xima vez no sobrevivir\u00e1. Ya veo el titular de Het Parool: \u201cVenganza mortal contra la esposa del periodista\u201d. El abogado del autor pedir\u00e1 al tribunal comprensi\u00f3n para su cliente, que se sinti\u00f3 provocado por la descripci\u00f3n del peri\u00f3dico.<\/p>\n

\u00bfEs este incidente significativo? El periodista piensa que s\u00ed, y yo tambi\u00e9n podr\u00eda pensarlo si hubiera sido mi propia esposa, pero todav\u00eda tengo algunas dudas aqu\u00ed. Por muy inseguro que sea para los peatones en los pasos de cebra, nunca he visto ni o\u00eddo un ejemplo semejante de groser\u00eda c\u00ednica. Lo que hace que esos caminos sean tan inseguros no es tanto la mala educaci\u00f3n sino la indiferencia de los ciclistas y conductores de scooters. Como peat\u00f3n, para ellos no existes, siempre act\u00faan literalmente como si no te vieran. <\/p>\n

Pero si llamamos a esa indiferencia una forma de hipocres\u00eda, entonces Het Parool tiene raz\u00f3n. Sin duda, as\u00ed es como lo experimentan los residentes de \u00c1msterdam encuestados: la mala educaci\u00f3n, especialmente en el tr\u00e1fico y en la calle, tanto entre los peatones como entre los ciclistas (ciclomotores). Los ciclistas el\u00e9ctricos o fatbikes obtuvieron las puntuaciones m\u00e1s altas. Una gran mayor\u00eda tambi\u00e9n sufre malos tratos por parte de los conductores y, en tercer lugar, malos tratos en la calle. <\/p>\n

Un bastardo se define como alguien que se comporta de manera antisocial. Cuando se trata de mala educaci\u00f3n en la calle, pensamos principalmente en desperdicios, excrementos de perro y gritos. Yo a\u00f1adir\u00eda formas m\u00e1s sutiles de hipocres\u00eda de las que casi todos somos culpables. \u00bfQu\u00e9 tal ignorar a los mendigos en la calle? Los vemos, pero tenemos prisa o sufrimos “verg\u00fcenza”: nos avergonzamos de la propina con la que podemos comprar nuestra culpa.<\/p>\n

Recientemente vi una extra\u00f1a variaci\u00f3n de esto. Frente al escaparate de una lujosa tienda de muebles para el hogar, un mendigo andrajoso estaba sentado temblando al viento. Unos metros delante de \u00e9l, el comerciante comentaba con algunas personas sobre el escaparate. Un contraste conmovedor: ese mendigo y la tienda iluminada con los muebles m\u00e1s caros detr\u00e1s de \u00e9l. \u00c9l estaba en el camino, el mendigo, porque quer\u00edan tomar una foto del escaparate. Se miraron interrogativamente. \u00bfQui\u00e9n se lo iba a decir? \u00bfQui\u00e9n se atrevi\u00f3 a ser grosero? <\/p>\n


\n