{"id":1383631,"date":"2024-10-01T08:56:12","date_gmt":"2024-10-01T08:56:12","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-problema-del-fracking-en-pensilvania-de-kamala-harris\/"},"modified":"2024-10-01T08:56:18","modified_gmt":"2024-10-01T08:56:18","slug":"el-problema-del-fracking-en-pensilvania-de-kamala-harris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-problema-del-fracking-en-pensilvania-de-kamala-harris\/","title":{"rendered":"El problema del fracking en Pensilvania de Kamala Harris"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

James Hulings estaba sentado a 40 pies de Donald Trump en el mitin en Butler, Pensilvania, en julio, cuando un hombre armado dispar\u00f3 contra el expresidente, hiriendo a Trump en la oreja y matando a un espectador. <\/p>\n

Pero el ingeniero de 79 a\u00f1os volver\u00e1 al lado de Trump el s\u00e1bado para observarlo en otro mitin de campa\u00f1a en el mismo lugar.<\/p>\n

\u201cNos quemaron en 2020 y no queremos volver a quemarnos\u201d, dijo Hulings, quien como presidente del comit\u00e9 republicano local est\u00e1 trabajando para registrar votantes antes del d\u00eda de las elecciones de noviembre.<\/p>\n

\u201cQuiero decir que esta chica Kamala Harris es comunista. . . Podr\u00eda cerrar la industria del gas del estado. Est\u00e1n en juego el empleo y la independencia energ\u00e9tica\u201d.<\/p>\n

Para ganar la Casa Blanca en noviembre, Harris o Trump probablemente necesitar\u00e1n ganar Pensilvania, el estado indeciso que Joe Biden gan\u00f3 por s\u00f3lo 80.000 votos en 2020. <\/p>\n

Pero en el oeste del estado, los temores sobre Harris \u2013incitados por Trump\u2013 y su postura sobre el fracking, la tecnolog\u00eda de perforaci\u00f3n que desat\u00f3 la revoluci\u00f3n del esquisto y transform\u00f3 partes de la zona rural de Pensilvania, podr\u00edan ser decisivos. <\/p>\n

El estado es un enorme productor de gas de esquisto y un terreno f\u00e9rtil para Trump, quien est\u00e1 obteniendo un ferviente apoyo de \u00e1reas que representan una quinta parte del suministro de gas natural del pa\u00eds y de una industria que emplea a unos 70.000 habitantes de Pensilvania. <\/p>\n

Harris es expl\u00edcita en que no busca prohibir el fracking; una posici\u00f3n que volvi\u00f3 a dejar clara en un debate con Trump el mes pasado. Pero eso es un cambio respecto a su posici\u00f3n en 2019, y la expresidenta se abalanz\u00f3 sobre el cambio durante frecuentes viajes para hacer campa\u00f1a en Pensilvania.<\/p>\n

“Si alguien aqu\u00ed cree que permitir\u00e1 que su industria energ\u00e9tica contin\u00fae, como el fracking, debe acudir inmediatamente a un psiquiatra y hacerse examinar la cabeza”, dijo el candidato republicano en un mitin en Indiana, Pensilvania, la semana pasada.<\/p>\n

Una encuesta de Philadelphia Inquirer\/New York Times\/Siena College del 19 de septiembre mostr\u00f3 que el 48 por ciento de los votantes de Pensilvania confiaba en que Trump har\u00eda un mejor trabajo en materia de fracking que Harris, con un 41 por ciento. Una mayor\u00eda, el 51 por ciento, dijo que confiaba en que Trump har\u00eda un mejor trabajo en la econom\u00eda, en comparaci\u00f3n con el 46 por ciento de Harris.<\/p>\n

Ambas campa\u00f1as han invertido dinero en publicidad en el estado indeciso. Si bien Harris se ha concentrado en aumentar la participaci\u00f3n en ciudades progresistas como Filadelfia, su ventaja de medio punto en las encuestas<\/a> significa que no puede darse el lujo de perder ning\u00fan voto rural. <\/p>\n

Pero en el condado de Butler, donde los republicanos registrados superan en n\u00famero a los dem\u00f3cratas registrados en una proporci\u00f3n de dos a uno y muchas casas exhiben con orgullo sus carteles en los jardines que dicen \u201cTrump 2024\u201d, el mensaje republicano estaba llegando a casa. <\/p>\n

\u201cNo conf\u00edo en ella\u201d, dijo John Dusheck, un ex agrimensor que pas\u00f3 a\u00f1os trabajando en la instalaci\u00f3n de gasoductos en todo el estado. \u201cEl fracking es una industria realmente importante. Ha tra\u00eddo mucha riqueza a Pensilvania\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/picture>
Bert Sterbutzel, propietario de T&B Excavating, y otros en la zona de esquisto de Pensilvania creen que los dem\u00f3cratas son hostiles a sus negocios. <\/span> \u00a9 Jamie Smyth\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\"Bill<\/picture>
Bill Jackson, un productor lechero que vive cerca de Uniontown, dijo: “La administraci\u00f3n actual ha provocado inflaci\u00f3n y ha cerrado la mayor cantidad posible de perforaciones y fracturas hidr\u00e1ulicas”.<\/span> \u00a9 Jamie Smyth\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

En los condados de Washington y Fayette, ricos en esquisto, las personas que trabajan en la industria o se benefician de ella temen que Harris utilice las regulaciones ambientales para estrangular a un sector que lucha durante un colapso de los precios del gas. <\/p>\n

“La industria se ha topado con un muro de ladrillos”, dijo Bert Sterbutzel, propietario de T&B Excavating, que trabaja en estrecha colaboraci\u00f3n con la industria del gas y ha despedido a dos docenas de empleados en los \u00faltimos a\u00f1os debido a la crisis de la industria local.<\/p>\n

Estados Unidos ha llegado a convertirse en el mayor productor de petr\u00f3leo y gas del mundo durante la administraci\u00f3n Biden-Harris, pero Sterbutzel y otros en la zona de esquisto de Pensilvania creen que los dem\u00f3cratas son hostiles a sus negocios. <\/p>\n

La decisi\u00f3n del Departamento de Energ\u00eda de este a\u00f1o de suspender las aprobaciones para nuevas plantas de gas natural licuado ha aumentado el dolor para la zona de esquisto, dijo Sterbutzel, que trabaja siete d\u00edas a la semana para llegar a fin de mes.<\/p>\n

El gobernador dem\u00f3crata de Pensilvania, Josh Shapiro, que tambi\u00e9n est\u00e1 a favor del fracking, utiliz\u00f3 una entrevista con el Financial Times a principios de este a\u00f1o para instar a la administraci\u00f3n Biden a que elimine r\u00e1pidamente su pausa en las aprobaciones de GNL.<\/p>\n

Esta cuesti\u00f3n es complicada. Incluso si los promotores pudieran construir nuevas plantas de GNL (una gran fuente de demanda de gas de Pensilvania), el estado carece de capacidad de gasoductos para llevar mucho m\u00e1s suministro a las instalaciones de exportaci\u00f3n en la Costa del Golfo.<\/p>\n

Pero los l\u00edderes de la industria del esquisto en el estado dicen que Harris debe hacer m\u00e1s para convencer a la gente de que su nueva postura sobre el fracking es real.<\/p>\n

“Hay muchas oportunidades, muchas cosas que corregir”, dijo Toby Rice, director ejecutivo de EQT, con sede en Pittsburgh, el mayor productor de gas de Estados Unidos. \u201cY puede empezar levantando la pausa del GNL de inmediato. De lo contrario, s\u00f3lo confiaremos en las palabras\u201d.<\/p>\n

Algunas personas en \u00e1reas rurales incondicionalmente republicanas no est\u00e1n entusiasmadas con el nuevo apoyo de Harris al fracking, creyendo que la pr\u00e1ctica es da\u00f1ina para el medio ambiente. <\/p>\n

“No me sorprendi\u00f3 que Harris se echara atr\u00e1s en la prohibici\u00f3n del fracking, pero s\u00ed me decepcion\u00f3”, dijo Victoria Switzer, artista y activista anti-fracking que vive en el condado de Susquehanna, en el este del estado. <\/p>\n

Dijo que seguir\u00eda votando por el vicepresidente. \u201cDesafortunadamente, ahora todo el mundo est\u00e1 practicando el baile del fracking\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\n
\"Ray<\/picture>
Ray Kemble, un activista contra el fracking, dijo que decidi\u00f3 no votar en las elecciones porque todos los pol\u00edticos son “comprados y pagados”.<\/span> \u00a9 Jamie Smyth\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\"Victoria<\/picture>
Victoria Switzer, activista anti-fracking, planea votar por Harris a pesar de la nueva postura pro-fracking del vicepresidente<\/span> \u00a9 Jamie Smyth\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Su vecino, Ray Kemble, un activista contra el fracking, dijo que decidi\u00f3 no votar en las elecciones porque todos los pol\u00edticos est\u00e1n \u201ccomprados y pagados\u201d.<\/p>\n

Si Harris quiere ganar votos en las \u00e1reas de esquisto, podr\u00eda ser mediante cuestiones urgentes distintas al fracking. <\/p>\n

Heidi Bednarz, una asesora financiera de 22 a\u00f1os que vive en Butler, dijo que vot\u00f3 por Trump en 2020 principalmente porque la mayor\u00eda de sus amigos y familiares eran republicanos, pero su visi\u00f3n de \u00e9l hab\u00eda cambiado despu\u00e9s de que la Corte Suprema puso fin a la garant\u00eda federal para aborto, y a la luz de sus comentarios sobre las mujeres y las minor\u00edas.<\/p>\n

\u201cNo sent\u00ed que fuera tan radical en 2020\u201d, dijo Bednarz.<\/p>\n

Pero muchos partidarios de Trump dan prioridad a cuestiones de bolsillo, como el futuro de la industria local del gas, el alto costo de vida y los impuestos.<\/p>\n