{"id":1369066,"date":"2024-09-20T12:56:20","date_gmt":"2024-09-20T12:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cappella-amsterdam-guarda-el-encanto-hasta-el-final-durante-la-femme-lumineuse\/"},"modified":"2024-09-20T12:56:26","modified_gmt":"2024-09-20T12:56:26","slug":"cappella-amsterdam-guarda-el-encanto-hasta-el-final-durante-la-femme-lumineuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cappella-amsterdam-guarda-el-encanto-hasta-el-final-durante-la-femme-lumineuse\/","title":{"rendered":"Cappella Amsterdam guarda el encanto hasta el final durante &#8216;La femme lumineuse&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<aside class=\"dmt-article-side dmt-article-side--review vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--left\">\n<div class=\"dmt-article-side__content\">\n<div class=\"dmt-article-side__text\">\n<div><span class=\"keyword\">Cl\u00e1sico<\/span><\/p>\n<p><strong>La mujer luminosa<\/strong> de Cappella Amsterdam dirigida por Heide M\u00fcller, en colaboraci\u00f3n con Floriaan Ganzevoort (dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n). Escuchado: 19\/09 \u00c1msterdam, Muziekgebouw aan &#8216;t IJ. Rep.: 21\/9 Utrecht, 22\/9 La Haya, 28\/9 Nimega, 29\/9 Zwolle. Informaci\u00f3n: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.cappellaamsterdam.nl\" target=\"_blank\">capellaamsterdam.nl<\/a>. Tambi\u00e9n se puede volver a escuchar a trav\u00e9s de NPO Klassiek.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Es como si hubiera una alfombra de niebla blanca colgando sobre nuestras cabezas. Una amplia fila de l\u00e1mparas irradia finos haces de luz desde arriba de los cantantes de Cappella Amsterdam horizontalmente hasta la parte trasera de la sala principal del Amsterdam Music Building aan &#8216;t IJ. El p\u00fablico tambi\u00e9n queda envuelto por una luz blanca borrosa en los laterales. \u201cEn ti no hay oscuridad alguna\u201d, suena desde el escenario: una ambientaci\u00f3n deliciosa, a veces abrasiva, a veces radiante, del Salmo 139, <em>La oscuridad no es oscuridad<\/em>de la compositora inglesa Judith Bingham (1952). Y Cappella Amsterdam lo demuestra una vez m\u00e1s: pueden cantar con una suavidad tan impresionante que puedes o\u00edr el tictac del reloj de tu vecino.<\/p>\n<p>El coro de c\u00e1mara presenta el programa de este mes <em>La mujer luminosa<\/em>. Al hacerlo, pone en el centro de atenci\u00f3n la m\u00fasica de ocho compositoras contempor\u00e1neas (la mayor muri\u00f3 el a\u00f1o pasado y la m\u00e1s joven, en 1996). S\u00f3lo eso ya es motivo para visitar este concierto: sin duda volver\u00e1s a casa con nombres para guardar en tus favoritos de Spotify. La eslovena Nana Forte (1981), por ejemplo, quien en <em>Oh Oriens<\/em> la luz de la ma\u00f1ana ondea felizmente sobre ti y el coro de &#8216;En ego campana&#8217; resuena y repica como un campanario.<\/p>\n<p>El programa, todas las piezas inspiradas en el tema &#8220;luz&#8221;, fue creado por la aspirante a directora titular Krista Audere (1989), pero est\u00e1 dirigido por la alemana Heide M\u00fcller. Este talento de direcci\u00f3n todav\u00eda pasa desapercibido, pero a finales de octubre en Estocolmo, como uno de los ocho directores de coro menores de 35 a\u00f1os, tendr\u00e1 la oportunidad de ganar el premio Eric Ericson, el prestigioso premio que gan\u00f3 Audere. en 2021.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">la luz de la verdad<\/h2>\n<p>El dise\u00f1ador de iluminaci\u00f3n Floriaan Ganzevoort proporciona un plan de iluminaci\u00f3n a juego para cada pieza, &#8220;para crear un ambiente encantador&#8221;. Ha sido una larga espera por ese hechizo. Una noche tranquila, una tarde de invierno, el amanecer, la luz de la verdad: las letras cantadas siempre iluminan el tema desde un \u00e1ngulo diferente. La experiencia mejorar\u00eda si estuvieras expuesto a estas diferentes perspectivas po\u00e9ticas. Pero como no puedes leer los textos y las traducciones del folleto del programa, est\u00e1s pr\u00e1cticamente a oscuras. Se echan de menos hermosas l\u00edneas como &#8220;En el aire, la luz se desprende de la tierra&#8221; (Jacques Roubaud) y un pensador de Shakespeare como &#8220;La luz que busca la luz es enga\u00f1ada por la luz de la luz&#8221;. Cuando un efecto domin\u00f3 pasa a trav\u00e9s de una fila de columnas de luz azulada a mitad de una pieza, se ve bien, pero es dif\u00edcil darle significado. La luz de colores a\u00f1ade una dimensi\u00f3n visual; la dimensi\u00f3n textual se vuelve borrosa.<\/p>\n<p>Aunque esa es la intenci\u00f3n de la \u00faltima parte de todos modos. El compositor lituano Juste Janulyte (1982) utiliza en <em>Iridiscencia<\/em> hay palabras para coro y electr\u00f3nica, pero s\u00f3lo se cantan las vocales. Una m\u00e1quina de humo escupe fragmentos de niebla y de la nada los cantantes crean una nube de sonido que cambia sutilmente de color: el equivalente musical de Janulyte a los &#8220;colores del arco iris&#8221; de las pompas de jab\u00f3n y el n\u00e1car. Los cantantes est\u00e1n ba\u00f1ados por esos mismos colores, que se vuelven cada vez m\u00e1s saturados a medida que las l\u00edneas vocales y la electr\u00f3nica se vuelven m\u00e1s ruidosas y densas. La vista y el o\u00eddo quedan hipnotizados durante m\u00e1s de quince minutos: un final memorable para este concierto de luces.<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4866591\" headline=\"Cappella Amsterdam bewaart de betovering tot het laatst tijdens \u2018La femme lumineuse\u2019\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/09\/20\/cappella-amsterdam-bewaart-de-betovering-tot-het-laatst-tijdens-la-femme-lumineuse-a4866591\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/09\/20\/cappella-amsterdam-bewaart-de-betovering-tot-het-laatst-tijdens-la-femme-lumineuse-a4866591\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cl\u00e1sico La mujer luminosa de Cappella Amsterdam dirigida por Heide M\u00fcller, en colaboraci\u00f3n con Floriaan Ganzevoort (dise\u00f1o de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1369067,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1966,212825,885,6973,114601,463,6989,63,254394],"class_list":["post-1369066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-amsterdam","tag-cappella","tag-durante","tag-encanto","tag-femme","tag-final","tag-guarda","tag-hasta","tag-lumineuse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1369066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369066\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1369067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1369066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1369066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1369066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}