\n<\/p>\n
Desbloquea el Editor’s Digest gratis<\/p>\n
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Desde que un levantamiento liderado por estudiantes el mes pasado oblig\u00f3 al l\u00edder autoritario de Bangladesh a huir, ha sido un tema en las cenas de Nueva Delhi: \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 Sheikh Hasina?<\/p>\n<p>El 5 de agosto, cuando los manifestantes marchaban hacia su residencia en Dacca, Hasina dimiti\u00f3 y vol\u00f3 a una base a\u00e9rea cerca de Ghaziabad (India) en un avi\u00f3n militar banglades\u00ed. El gobierno de Narendra Modi ha confirmado desde entonces que se encuentra en la India, pero se niega a dar m\u00e1s detalles. Eso no ha impedido que se hable de ello. <\/p>\n<p>Con diversos grados de credibilidad, miembros de la clase media india han afirmado en privado que la mujer fuerte depuesta se encuentra en una casa segura del gobierno indio; alojada con su hija Saima Wazed, quien acept\u00f3 un trabajo regional en Delhi con la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud en febrero; o incluso ha sido vista paseando con su s\u00e9quito por uno de los parques m\u00e1s elegantes de la capital, el Jard\u00edn Lodhi. <\/p>\n<p>El gobierno de Modi, el principal apoyo extranjero de Hasina cuando su partido, la Liga Awami, gobernaba Bangladesh, mantiene un decoroso silencio sobre el tema. La prensa local y extranjera de Delhi ha dejado pr\u00e1cticamente de fingir que conseguir\u00e1n la primera entrevista de Hasina tras el derrocamiento. <\/p>\n<p>Hay varias razones para ello. El gobierno interino de Muhammad Yunus, que asumi\u00f3 el poder despu\u00e9s de que Hasina fuera derrocada, la ha acusado de ser responsable de cientos de asesinatos durante los disturbios del verano pasado. India y Bangladesh tienen un tratado de extradici\u00f3n (firmado por el propio gobierno de Hasina en 2013) que, en teor\u00eda, podr\u00eda utilizarse en su contra si el nuevo r\u00e9gimen solicita su arresto. <\/p>\n<p>\u201cSeg\u00fan el acuerdo de extradici\u00f3n con la India, podr\u00edamos exigir su extradici\u00f3n a Bangladesh\u201d, declar\u00f3 al Financial Times Asif Nazrul, ministro de Derecho, Justicia y Asuntos Parlamentarios del gabinete interino de Yunus. \u201cPor ahora, esperamos que la India no le permita instigar la inestabilidad en Bangladesh, lo que est\u00e1 intentando hacer difundiendo mentiras y desinformaci\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p>Tras recientes informes de prensa que transmit\u00edan comentarios pol\u00e9micos atribuidos a Hasina, el propio Yunus dijo (en palabras que a su vez irritaron a algunos en el establishment indio): \u201cSi India quiere retenerla hasta el momento en que Bangladesh la quiera de vuelta, la condici\u00f3n ser\u00eda que ella tenga que guardar silencio\u201d. <\/p>\n<p>La India tiene una larga tradici\u00f3n de ofrecer refugio a l\u00edderes regionales que huyen de su pa\u00eds. El Dalai Lama se instal\u00f3 en la India tras huir de la toma de control del T\u00edbet por parte de China en 1959. Aunque ha entregado los asuntos pol\u00edticos a una administraci\u00f3n civil en el exilio (tambi\u00e9n con sede en la India), el l\u00edder espiritual tibetano recibi\u00f3 recientemente una delegaci\u00f3n del Congreso de Estados Unidos, una medida que irrit\u00f3 a Pek\u00edn y que, seg\u00fan los analistas, no habr\u00eda tenido lugar sin el consentimiento del gobierno de Modi. <\/p>\n<p>La familia del l\u00edder afgano Mohammad Najibullah huy\u00f3 a la India en 1992, donde, seg\u00fan se dice, su esposa Fatana Najib y sus hijos a\u00fan pasan gran parte de su tiempo. (Mantienen un perfil bajo; al propio Najibullah se le impidi\u00f3 huir y, tras a\u00f1os de refugio en un recinto de la ONU, fue asesinado y colgado de un poste de sem\u00e1foro por los talibanes cuando irrumpieron en Kabul en 1996).<\/p>\n<p>La propia Hasina, junto con su hermana Sheikh Rehana, se refugiaron en la India durante varios a\u00f1os despu\u00e9s de 1975, cuando su padre, Sheikh Mujibur Rahman, y la mayor parte de su familia fueron asesinados en Dacca en un golpe de Estado. \u201cHa habido muchos precedentes de l\u00edderes que llegaron a la India desde el barrio\u201d, dice Shivshankar Menon, ex secretario de Asuntos Exteriores y asesor de seguridad nacional del gobierno de Manmohan Singh. \u201cSiempre les hemos permitido quedarse, y en la mayor\u00eda de los casos respetan nuestros deseos de que se mantengan alejados de la actividad pol\u00edtica\u201d. <\/p>\n<p>Hasina cuenta con un amplio apoyo en todo el espectro pol\u00edtico indio, donde se la considera un baluarte contra el extremismo islamista y se la recuerda con respeto por el papel fundamental de su difunto padre en la guerra de independencia de Bangladesh de 1971, en la que el gobierno de Indira Gandhi apoy\u00f3 al bando ganador, con un enorme coste humano. <\/p>\n<p>La teor\u00eda de que el derrocamiento de Hasina y la instalaci\u00f3n de Yunus como primer ministro interino fue una \u201crevoluci\u00f3n de colores\u201d o un cambio de r\u00e9gimen respaldado por Estados Unidos, que apoy\u00f3 a Pakist\u00e1n en 1971, tiene amplia difusi\u00f3n en la India, y no s\u00f3lo en los c\u00edrculos pro-Modi.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los analistas, las sensibilidades de la estancia de Hasina en la India tambi\u00e9n significan que es probable que por ahora un manto de discreci\u00f3n rodee su paradero (y por dise\u00f1o de Nueva Delhi). <\/p>\n<p>\u201cSon problemas de intimidad, y la situaci\u00f3n es delicada cuando se trata de nuestros vecinos\u201d, dice Menon. \u201cNo es como si estuvi\u00e9ramos tratando con pa\u00edses del otro lado del mundo\u201d. <\/p>\n<p><em>john.reed@ft.com <\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/06d1339f-6b8e-414a-bdde-38eb426dc293\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor’s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1367038,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2323,97,224328,57837],"class_list":["post-1367037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-donde","tag-esta","tag-hasina","tag-sheikh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1367037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1367037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1367037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1367038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1367037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1367037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1367037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Desde que un levantamiento liderado por estudiantes el mes pasado oblig\u00f3 al l\u00edder autoritario de Bangladesh a huir, ha sido un tema en las cenas de Nueva Delhi: \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 Sheikh Hasina?<\/p>\n<p>El 5 de agosto, cuando los manifestantes marchaban hacia su residencia en Dacca, Hasina dimiti\u00f3 y vol\u00f3 a una base a\u00e9rea cerca de Ghaziabad (India) en un avi\u00f3n militar banglades\u00ed. El gobierno de Narendra Modi ha confirmado desde entonces que se encuentra en la India, pero se niega a dar m\u00e1s detalles. Eso no ha impedido que se hable de ello. <\/p>\n<p>Con diversos grados de credibilidad, miembros de la clase media india han afirmado en privado que la mujer fuerte depuesta se encuentra en una casa segura del gobierno indio; alojada con su hija Saima Wazed, quien acept\u00f3 un trabajo regional en Delhi con la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud en febrero; o incluso ha sido vista paseando con su s\u00e9quito por uno de los parques m\u00e1s elegantes de la capital, el Jard\u00edn Lodhi. <\/p>\n<p>El gobierno de Modi, el principal apoyo extranjero de Hasina cuando su partido, la Liga Awami, gobernaba Bangladesh, mantiene un decoroso silencio sobre el tema. La prensa local y extranjera de Delhi ha dejado pr\u00e1cticamente de fingir que conseguir\u00e1n la primera entrevista de Hasina tras el derrocamiento. <\/p>\n<p>Hay varias razones para ello. El gobierno interino de Muhammad Yunus, que asumi\u00f3 el poder despu\u00e9s de que Hasina fuera derrocada, la ha acusado de ser responsable de cientos de asesinatos durante los disturbios del verano pasado. India y Bangladesh tienen un tratado de extradici\u00f3n (firmado por el propio gobierno de Hasina en 2013) que, en teor\u00eda, podr\u00eda utilizarse en su contra si el nuevo r\u00e9gimen solicita su arresto. <\/p>\n<p>\u201cSeg\u00fan el acuerdo de extradici\u00f3n con la India, podr\u00edamos exigir su extradici\u00f3n a Bangladesh\u201d, declar\u00f3 al Financial Times Asif Nazrul, ministro de Derecho, Justicia y Asuntos Parlamentarios del gabinete interino de Yunus. \u201cPor ahora, esperamos que la India no le permita instigar la inestabilidad en Bangladesh, lo que est\u00e1 intentando hacer difundiendo mentiras y desinformaci\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p>Tras recientes informes de prensa que transmit\u00edan comentarios pol\u00e9micos atribuidos a Hasina, el propio Yunus dijo (en palabras que a su vez irritaron a algunos en el establishment indio): \u201cSi India quiere retenerla hasta el momento en que Bangladesh la quiera de vuelta, la condici\u00f3n ser\u00eda que ella tenga que guardar silencio\u201d. <\/p>\n<p>La India tiene una larga tradici\u00f3n de ofrecer refugio a l\u00edderes regionales que huyen de su pa\u00eds. El Dalai Lama se instal\u00f3 en la India tras huir de la toma de control del T\u00edbet por parte de China en 1959. Aunque ha entregado los asuntos pol\u00edticos a una administraci\u00f3n civil en el exilio (tambi\u00e9n con sede en la India), el l\u00edder espiritual tibetano recibi\u00f3 recientemente una delegaci\u00f3n del Congreso de Estados Unidos, una medida que irrit\u00f3 a Pek\u00edn y que, seg\u00fan los analistas, no habr\u00eda tenido lugar sin el consentimiento del gobierno de Modi. <\/p>\n<p>La familia del l\u00edder afgano Mohammad Najibullah huy\u00f3 a la India en 1992, donde, seg\u00fan se dice, su esposa Fatana Najib y sus hijos a\u00fan pasan gran parte de su tiempo. (Mantienen un perfil bajo; al propio Najibullah se le impidi\u00f3 huir y, tras a\u00f1os de refugio en un recinto de la ONU, fue asesinado y colgado de un poste de sem\u00e1foro por los talibanes cuando irrumpieron en Kabul en 1996).<\/p>\n<p>La propia Hasina, junto con su hermana Sheikh Rehana, se refugiaron en la India durante varios a\u00f1os despu\u00e9s de 1975, cuando su padre, Sheikh Mujibur Rahman, y la mayor parte de su familia fueron asesinados en Dacca en un golpe de Estado. \u201cHa habido muchos precedentes de l\u00edderes que llegaron a la India desde el barrio\u201d, dice Shivshankar Menon, ex secretario de Asuntos Exteriores y asesor de seguridad nacional del gobierno de Manmohan Singh. \u201cSiempre les hemos permitido quedarse, y en la mayor\u00eda de los casos respetan nuestros deseos de que se mantengan alejados de la actividad pol\u00edtica\u201d. <\/p>\n<p>Hasina cuenta con un amplio apoyo en todo el espectro pol\u00edtico indio, donde se la considera un baluarte contra el extremismo islamista y se la recuerda con respeto por el papel fundamental de su difunto padre en la guerra de independencia de Bangladesh de 1971, en la que el gobierno de Indira Gandhi apoy\u00f3 al bando ganador, con un enorme coste humano. <\/p>\n<p>La teor\u00eda de que el derrocamiento de Hasina y la instalaci\u00f3n de Yunus como primer ministro interino fue una \u201crevoluci\u00f3n de colores\u201d o un cambio de r\u00e9gimen respaldado por Estados Unidos, que apoy\u00f3 a Pakist\u00e1n en 1971, tiene amplia difusi\u00f3n en la India, y no s\u00f3lo en los c\u00edrculos pro-Modi.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los analistas, las sensibilidades de la estancia de Hasina en la India tambi\u00e9n significan que es probable que por ahora un manto de discreci\u00f3n rodee su paradero (y por dise\u00f1o de Nueva Delhi). <\/p>\n<p>\u201cSon problemas de intimidad, y la situaci\u00f3n es delicada cuando se trata de nuestros vecinos\u201d, dice Menon. \u201cNo es como si estuvi\u00e9ramos tratando con pa\u00edses del otro lado del mundo\u201d. <\/p>\n<p><em>john.reed@ft.com <\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/06d1339f-6b8e-414a-bdde-38eb426dc293\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor’s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1367038,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2323,97,224328,57837],"class_list":["post-1367037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-donde","tag-esta","tag-hasina","tag-sheikh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1367037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1367037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1367037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1367038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1367037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1367037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1367037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}