{"id":1365825,"date":"2024-09-18T07:42:24","date_gmt":"2024-09-18T07:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-director-de-la-nff-ido-abram-necesitamos-cine-holandes\/"},"modified":"2024-09-18T07:42:29","modified_gmt":"2024-09-18T07:42:29","slug":"el-director-de-la-nff-ido-abram-necesitamos-cine-holandes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-director-de-la-nff-ido-abram-necesitamos-cine-holandes\/","title":{"rendered":"El director de la NFF, Ido Abram: &#8220;Necesitamos cine holand\u00e9s&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"has-drop-cap\">Ido Abram (55) nunca ha tenido un trabajo fuera de la industria cinematogr\u00e1fica. Bueno, entonces, al principio de su carrera: dos meses y medio como editor del programa de entrevistas de Ischa Meijer. <em>Ischa<\/em>. &#8220;Gran hombre, pero no deber\u00edas trabajar con \u00e9l&#8221;. Ha trabajado en casi todos los lugares importantes de la industria cinematogr\u00e1fica (holandesa): Eye Film Museum, IFFR, distribuidora Cinemien y ha trabajado como aut\u00f3nomo en festivales de cine como Cannes y Berl\u00edn. Ahora ha vuelto como director art\u00edstico de NFF, donde empez\u00f3 en 1990. <\/p>\n<p>\u201cEntr\u00e9 en la NFF cuando era estudiante de cine y televisi\u00f3n, y permanec\u00ed cinco a\u00f1os\u201d, dice Abram en la oficina de la NFF en Utrecht. Detr\u00e1s de \u00e9l hay tazas de caf\u00e9, carteles de pel\u00edculas y dos trajes hechos a medida, para la velada inaugural y la gala de los Becerros de Oro. \u201cNecesitaban un coordinador de la mesa de prensa. Le dije: &#8216;Mi padre es periodista. Lo s\u00e9 todo sobre la prensa. Totalmente falso. Pero me convert\u00ed en eso\u201d.<\/p>\n<p>A Abram le gusta hablar de su carrera a trav\u00e9s de an\u00e9cdotas, a menudo con \u00e9l mismo como remate. El primer estreno que present\u00f3 en la NFF: \u201c\u00a1De puro p\u00e1nico, inconscientemente cog\u00ed el atril y camin\u00e9 hacia el otro lado de la sala!\u201d Sobre su trabajo en la distribuidora Cinemien: \u201cEse era un colectivo de mujeres feministas en ese momento. Le dije: &#8216;Alg\u00fan d\u00eda tendr\u00e1s que trabajar con un hombre y luego empezar con uno gay&#8217;\u201d. O sobre su trabajo en el Eye Film Museum: \u201cLa directora Sandra den Hamer me llam\u00f3 y me dijo: &#8216;\u00bfNo deber\u00edas volver a trabajar?&#8217;\u201d<\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLea tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>El municipio de Utrecht suspende las subvenciones para el Festival de Cine Holand\u00e9s<\/span>\n<\/div>\n<p>Y ahora parece que se ha encontrado en una an\u00e9cdota m\u00e1s. Justo antes de que Abram sucediera a Silvia van der Heiden como directora art\u00edstica de la NFF este verano, un comit\u00e9 aconsej\u00f3 a Utrecht que suspendiera la subvenci\u00f3n municipal. La &#8220;calidad del contenido art\u00edstico&#8221; de los planos presentados se consider\u00f3 &#8220;moderada&#8221;. El municipio adopt\u00f3 el consejo. As\u00ed, el festival, que ya fue corto, tendr\u00e1 que conformarse con seis toneladas menos durante los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os. <\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfC\u00f3mo fue empezar as\u00ed?<\/p>\n<p>\u201cLes dije en casa que estar\u00eda m\u00e1s relajado en la NFF que en los dos trabajos que hice en Eye. Bueno, entonces tuve que decir: &#8216;Acaban de llamar. Va a ser un poco m\u00e1s estresante de lo esperado&#8230;&#8217;\u201d<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfCu\u00e1l es el efecto de perderse esas seis toneladas de subsidio municipal?<\/p>\n<p>\u201cSi conseguimos seis toneladas menos, el festival tendr\u00e1 que reducirse de aqu\u00ed a 2025. C\u00f3mo y cu\u00e1nto, lo veremos despu\u00e9s de este festival. Pero qued\u00e9 muy contento con las muchas expresiones de apoyo que recibimos del sector. Algunas personas critican el festival, y eso est\u00e1 permitido, pero hay que mantener las manos alejadas. &#8216;Porque es nuestro festival&#8217;\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">El informe afirma que el valor para Utrecht es &#8220;limitado&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;\u00a1Vamos! Lo siento, \u00bfdebemos detenernos en eso por un momento? Eso hace fr\u00edo. Se permiten cr\u00edticas. Pero el hecho de que no contribuyamos al &#8220;ecosistema cultural de la ciudad de Utrecht&#8221; es una completa tonter\u00eda. Hay conversaciones de seguimiento todos los a\u00f1os y nunca se ha dicho nada al respecto, ni siquiera una advertencia. Todo el pa\u00eds grita: &#8216;\u00a1Becerro de oro!&#8217; Se trata del premio cinematogr\u00e1fico m\u00e1s importante de los Pa\u00edses Bajos. Es m\u00e1s probable que la gente vaya a ver una pel\u00edcula si es de una ganadora del Becerro de Oro. Y todo el mundo sabe que el premio viene de Utrecht. Estoy realmente indignado por eso. Y tampoco pueden explicarlo\u201d. <\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfPediste una explicaci\u00f3n?<\/p>\n<p>&#8220;\u00a1Naturalmente!&#8221;<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfY luego no pasa nada?<\/p>\n<p>&#8220;No. Por supuesto, no somos los \u00fanicos que ya no recibimos dinero. Se han tomado decisiones locas. Todav\u00eda estamos en conversaciones\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfQu\u00e9 pasa si el municipio de Gouda dice: todav\u00eda nos quedan seis toneladas, venid aqu\u00ed?<\/p>\n<p>\u201cEntonces no podemos darnos el lujo de no tener esa conversaci\u00f3n ahora. Queremos quedarnos en Utrecht, encajamos all\u00ed. Pero ahora tenemos escasez\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">No fue s\u00f3lo el informe de asesoramiento lo cr\u00edtico. El fundador Jos Stelling consider\u00f3 que el foco en el cine se hab\u00eda diluido. \u00bfEst\u00e1s de acuerdo?<\/p>\n<p>&#8220;No. Debe tratarse del cine en su totalidad. Esto tambi\u00e9n incluye series. Y siguen mejorando. Simplemente no le haces ning\u00fan favor a una gran parte de la industria cinematogr\u00e1fica y a tu audiencia si no seleccionas series. Realmente encontramos un equilibrio. Entonces, Jos: conf\u00eda en m\u00ed\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfQu\u00e9 vas a cambiar como director?<\/p>\n<p>\u201cMe gustar\u00eda agregar m\u00e1s estructura al programa. Esto no es tanto cosm\u00e9tico, sino evitar la fragmentaci\u00f3n. Contamos con una gran programaci\u00f3n con clases magistrales, charlas, paneles de discusi\u00f3n y programas tem\u00e1ticos. Pero es mucho y tambi\u00e9n contradictorio. Me gustar\u00eda agruparlo bajo un tema general\u201d.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Pel\u00edcula de apertura<\/h2>\n<p>Si Abram te ha visto m\u00e1s de dos veces, te saludar\u00e1 con un abrazo. Esto ilustra lo que sus colegas dicen sobre \u00e9l: es amigo de todos, accesible y buen networking. Y parece conocer a todo el mundo: \u201c&#8230;y m\u00e1s tarde conoc\u00ed a Rutger Hauer a trav\u00e9s de su Film Factory\u201d. <\/p>\n<p>    Tambi\u00e9n lo ves cuando lo observas de lejos, en un festival de cine. Atrae a los profesionales del cine: todos vienen por el p\u00fablico. Cualidades que le vendr\u00e1n muy bien en su principal nueva tarea: traer pel\u00edculas de estreno. \u201cEl juego es as\u00ed\u201d, explica. \u201cLos distribuidores quieren que su pel\u00edcula sea la pel\u00edcula de apertura para recibir la mayor atenci\u00f3n. Si nos negamos, dicen: &#8216;Entonces pensaremos si queremos estrenar en el festival&#8217;\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Abram, es una ventaja haber trabajado en todas partes. \u201cA partir de mi pasado como distribuidor, puedo estimar con precisi\u00f3n si una pel\u00edcula puede conseguir un lugar mejor en otro festival. Y tambi\u00e9n vamos a decir mucho &#8216;no&#8217;, claro. Es curioso: todo el mundo critica a la NFF, pero si no son seleccionados, \u00a1se ponen furiosos!\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfC\u00f3mo vas a persuadirlos?<\/p>\n<p>\u201cQuiero ver, junto con los creadores y distribuidores, si podemos ofrecer algo m\u00e1s que un simple estreno con alfombra roja a modo de festival. Algo especial que se ajuste al tema de la pel\u00edcula, para que se cree un di\u00e1logo y la pel\u00edcula pueda resonar a\u00fan m\u00e1s. Ciertamente, esto no siempre ser\u00e1 f\u00e1cil ni posible, pero es un deseo\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">A menudo se critica que el NFF es la segunda opci\u00f3n para los cineastas. Los realizadores holandeses prefieren estrenar en Berl\u00edn, Cannes o Venecia. \u00bfEse NFF no resulta en una selecci\u00f3n B? <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLea tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>Nuestros consejos para el Festival de Cine Holand\u00e9s: de la eutanasia a la Navidad y de Rutger Hauer al asunto ben\u00e9fico<\/span>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Nuestros consejos para el Festival de Cine Holand\u00e9s: de la eutanasia a la Navidad y de Rutger Hauer al asunto ben\u00e9fico\" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1726645344_260_El-director-de-la-NFF-Ido-Abram-Necesitamos-cine-holandes.jpg\"\/><\/p>\n<p>&#8220;\u00a1No! No todas las pel\u00edculas tienen potencial internacional. Lo s\u00e9 porque pas\u00e9 gran parte de mi carrera tratando de llevar esas pel\u00edculas a esos festivales. Los Pa\u00edses Bajos son buenos para las comedias rom\u00e1nticas: pel\u00edculas muy populares, pero cada pa\u00eds tiene sus propias versiones. Esto significa que esas pel\u00edculas tienen menos oportunidades a nivel internacional. Est\u00e1 bien. Siguen siendo pel\u00edculas importantes para nuestra industria y nuestro p\u00fablico\u201d.<\/p>\n<p>\u201cY, por supuesto, siempre luchar\u00e9 por las mejores pel\u00edculas, pero si una pel\u00edcula tiene posibilidades de \u00e9xito internacional, no me opondr\u00e9 a ello. Amo demasiado el cine holand\u00e9s para eso\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfPor qu\u00e9 es importante que esas pel\u00edculas salgan al extranjero?<\/p>\n<p>\u201cSi queremos contar las historias que queremos contar, necesitamos m\u00e1s dinero del que hay disponible en los Pa\u00edses Bajos. Esto se aplica a toda Europa. Adem\u00e1s, en los Pa\u00edses Bajos podemos ser incre\u00edblemente crueles unos con otros. Por eso tambi\u00e9n necesitas impulsos extranjeros: para mejorar tus historias o para darte cuenta de que lo que estamos haciendo es bastante bueno\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfEs el cine holand\u00e9s peor o mejor que cuando empez\u00f3?<\/p>\n<p>\u201cMejor en algunas \u00e1reas: cultura digital, instalaciones inmersivas, animaci\u00f3n. Cortometrajes, pel\u00edculas juveniles. Quiz\u00e1s tambi\u00e9n documentales. Es un poco m\u00e1s dif\u00edcil para los largometrajes en este momento. Y especialmente por mi gran amor: el cine de autor\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s dif\u00edcil?<\/p>\n<p>\u201cEs m\u00e1s dif\u00edcil encontrarle p\u00fablico en tu propio pa\u00eds. Hay pel\u00edculas que s\u00f3lo llegan a 5.000 visitantes. Y es una pena, porque esas pel\u00edculas merecen mucho de eso. Soy un fan loco de Alex van Warmerdam. Ya no recibe tantas visitas como antes y sus pel\u00edculas siguen siendo buenas. Pero hay mucha competencia feroz por parte de pel\u00edculas de todo el mundo. Y mientras tanto, la vida se est\u00e1 volviendo m\u00e1s cara\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfC\u00f3mo solucionas eso? <\/p>\n<p>\u201cUna pel\u00edcula, especialmente una art\u00edstica, necesita tiempo para encontrar su p\u00fablico. Eso significa que hay que dejarla reproducirse en el cine durante mucho tiempo. No s\u00f3lo a las diez de la ma\u00f1ana, tambi\u00e9n en horario de m\u00e1xima audiencia. Pero toda la cadena debe correr m\u00e1s riesgos. Creo que la iniciativa del Fondo Cinematogr\u00e1fico de los Pa\u00edses Bajos de centrarse en menos proyectos es un paso en la direcci\u00f3n correcta\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfC\u00f3mo vais a salvar el cine holand\u00e9s del NFF? <\/p>\n<p>\u201cUna de las tareas m\u00e1s importantes de la NFF es celebrar el cine holand\u00e9s. Mostramos todas las facetas. Quiero intentar estimular a\u00fan m\u00e1s conversaciones con debates preliminares, debates de seguimiento, clases magistrales, eventos para escuelas, etc. Hablar de deportes es terrible. Es maravilloso lo del cine. Y quiero programar sobre temas delicados para iniciar un di\u00e1logo\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\">\u00bfConsidera tambi\u00e9n su direcci\u00f3n como un &#8220;campe\u00f3n del cine holand\u00e9s&#8221;?<\/p>\n<p>&#8220;\u00a1Ciertamente! Creo que eso tambi\u00e9n se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s importante. El mundo se est\u00e1 endureciendo. La homofobia est\u00e1 aumentando en los Pa\u00edses Bajos. Se est\u00e1n librando nuevas guerras. Se est\u00e1 llevando a cabo una pol\u00edtica que se puede cuestionar. Nuestro Ministro de Cultura ha dicho que considera muy importante la cultura. Realmente me gusta eso. Pero los aumentos del IVA anunciados son, en \u00faltima instancia, medidas de austeridad. Entonces creo que eso es peligroso.<\/p>\n<p>\u201cSe necesita cultura para poder escapar o estar en medio de ella. No puedes simplemente mirar programas de entrevistas. Necesitas el cine holand\u00e9s como visi\u00f3n, desde los Pa\u00edses Bajos, del mundo\u201d.<\/p>\n<p>Festival de Cine Holand\u00e9s, Utrecht. Del 20 al 27 de septiembre. Venta de entradas: filmfestival.nl<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4866081\" headline=\"NFF-directeur Ido Abram: \u2018Je hebt de Nederlandse film nodig\u2019\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/09\/17\/je-hebt-de-nederlandse-film-nodig-a4866081\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4866081\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"98\" data-topic-name=\"Film\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/09\/17\/je-hebt-de-nederlandse-film-nodig-a4866081\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ido Abram (55) nunca ha tenido un trabajo fuera de la industria cinematogr\u00e1fica. Bueno, entonces, al principio de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1365826,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[28688,1003,2546,4429,4593,1664,110940],"class_list":["post-1365825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-abram","tag-cine","tag-director","tag-holandes","tag-ido","tag-necesitamos","tag-nff"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1365825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1365825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1365825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1365826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1365825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1365825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1365825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}