{"id":1358078,"date":"2024-09-12T16:38:17","date_gmt":"2024-09-12T16:38:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cristobal-daum-fc-koln-asi-fue-la-fiesta-de-despedida\/"},"modified":"2024-09-12T16:38:23","modified_gmt":"2024-09-12T16:38:23","slug":"cristobal-daum-fc-koln-asi-fue-la-fiesta-de-despedida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cristobal-daum-fc-koln-asi-fue-la-fiesta-de-despedida\/","title":{"rendered":"Crist\u00f3bal Daum | FC K\u00f6ln: As\u00ed fue la fiesta de despedida"},"content":{"rendered":"\n
\n

Unas 5.000 personas presentaron el jueves sus \u00faltimos respetos a Christoph Daum. Cuando habl\u00f3 el ex entrenador Michael Meier, se emocion\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cMach et joot, Christoph\u201d: eso dec\u00eda el jueves un gran cartel en el c\u00edrculo central del Rheinenergiestadion de Colonia. En \u00e9l estaba estampada la imagen de Christoph Daum, rodeado de numerosas banderas de los equipos de primera y segunda divisi\u00f3n de Alemania.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Mientras tanto, en la tribuna oeste hab\u00eda unas 5.000 personas. Familiares, amigos y fans que quer\u00edan despedirse de Daum, quien sucumbi\u00f3 a su larga batalla contra el c\u00e1ncer a los 70 a\u00f1os. Vinieron de todas partes: de toda Alemania, pero tambi\u00e9n con una gran delegaci\u00f3n de Turqu\u00eda, as\u00ed como de Austria y B\u00e9lgica. Donde Daum una vez entren\u00f3 y dej\u00f3 su huella.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Estas personas de muchas d\u00e9cadas de su vida presentaron sus \u00faltimos respetos a la leyenda del entrenador. En el lugar donde Daum le dijo s\u00ed a su esposa Ang\u00e9lica en el c\u00edrculo central en 2007. “Christoph Daum fue un embajador constante del f\u00fatbol entre culturas”, afirm\u00f3 el presidente del FC, Werner Wolf, en su discurso. “El hecho de que tuviera que marcharse con s\u00f3lo 70 a\u00f1os duele much\u00edsimo”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Al son de \u201cStreets of Philadelphia\u201d de Bruce Springsteen, im\u00e1genes de Daum como entrenador recorrieron las pantallas del estadio. La banda sonora procede de la pel\u00edcula “Philadelphia”, una de las pel\u00edculas favoritas del fallecido. El presidente de la DFB, Bernd Neuendorf, record\u00f3 que en Colonia a Daum lo apodaron \u201cCassius del Rin\u201d, en referencia a Muhammad Ali, nacido Cassius Clay.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cPorque nunca le faltaba un dicho\u201d, explic\u00f3 Neuendorf. “Porque era un luchador. Porque pod\u00eda dar y recibir. Christoph Daum admiraba a Muhammad Ali y utilizaba sus citas para motivar a sus jugadores”. La palabra “imposible” no habr\u00eda sido parte del lenguaje de Ali, tal como lo fue para Daum. “Porque quer\u00eda hacer posible lo imposible en cualquier momento”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Michael Meier, ex entrenador de la Bundesliga, habl\u00f3 entre l\u00e1grimas y al hombre de 74 a\u00f1os se le quebr\u00f3 la voz una y otra vez. Cont\u00f3 c\u00f3mo llev\u00f3 a Daum a la Bundesliga en 1986 y c\u00f3mo lo trajo de regreso al FC en 2006. “\u00c9l realmente quer\u00eda ganar la Liga de Campeones”, dijo Meier y, sollozando, se dirigi\u00f3 directamente a su viejo compa\u00f1ero y amigo: “Hubiera sido bueno si hubi\u00e9ramos podido continuar juntos el camino entonces”. Y contin\u00faa: \u201cUsted fue durante a\u00f1os un digno representante del 1. FC Colonia\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Pierre Littbarski tambi\u00e9n llor\u00f3 durante su discurso al recordar su tiempo juntos en Colonia en el FC. “Christoph, gracias por permitirme estar en tu vida. Te amo”, concluy\u00f3 “Litti”, llorando y con emotivas palabras, Nicole Mattig-Fabian y el Dr. Jens Kr\u00f6ger, de German Diabetes Aid, contaron tambi\u00e9n sus a\u00f1os juntos. con Daum, sobre su compromiso social y las \u00faltimas conversaciones antes de que el hombre de 70 a\u00f1os perdiera las fuerzas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Las experiencias personales marcaron muchos de los discursos, que expresaron lo que el presidente de la DFB, Neuendorf, resumi\u00f3 en su declaraci\u00f3n: “Christoph Daum vivi\u00f3 una vida que resuena. Porque nos transmiti\u00f3 su pasi\u00f3n a todos nosotros”. La gente aplaudi\u00f3. Y con ello tambi\u00e9n aplaudieron el legado de Daum.<\/p>\n<\/div>\n


\n
ttn-es-10<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unas 5.000 personas presentaron el jueves sus \u00faltimos respetos a Christoph Daum. Cuando habl\u00f3 el ex entrenador Michael<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1358079,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[11335,225646,225647,1407,253115,1656,626,203,21076,211318,1406,29858,29859,2494,599,90793,1836,17931,244,8659,13233,222454,249568,13081,96569,5854,229349],"class_list":["post-1358078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-1-fc-colonia","tag-225646","tag-225647","tag-alemania","tag-arcilla-casio","tag-asi","tag-austria","tag-belgica","tag-bernd-neuendorf","tag-christopher-daum","tag-colonia","tag-cristobal","tag-daum","tag-despedida","tag-dfb","tag-estadio-rheinenergie","tag-fiesta","tag-filadelfia","tag-fue","tag-koln","tag-lobo","tag-mahoma-ali","tag-michael-meier","tag-rin","tag-servicio-funerario","tag-turquia","tag-werner-lobo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1358078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1358078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1358079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1358078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1358078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1358078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}