Este art\u00edculo es una versi\u00f3n local de nuestro bolet\u00edn Europe Express. Reg\u00edstrate aqu\u00ed<\/a> Para recibir el bolet\u00edn directamente en tu bandeja de entrada todos los d\u00edas laborables y los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana. Explora todos nuestros boletines aqu\u00ed<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Bienvenidos de nuevo. Ha sido una semana llena de angustia para muchos alemanes, que se han visto confrontados simult\u00e1neamente a preguntas inc\u00f3modas sobre la salud de su sistema pol\u00edtico y la viabilidad de su modelo econ\u00f3mico.<\/p>\n El domingo, Alternativa para Alemania (AfD) gan\u00f3 las elecciones regionales en Turingia, en el este del pa\u00eds, lo que supone la primera victoria de la extrema derecha en una votaci\u00f3n para el parlamento estatal en la era de posguerra. La AfD tambi\u00e9n qued\u00f3 en segundo lugar en la vecina Sajonia. <\/p>\n Mientras Alemania diger\u00eda los resultados, recibi\u00f3 otra sacudida cuando Volkswagen dijo que estaba considerando cerrar algunas de sus f\u00e1bricas en el pa\u00eds por primera vez en sus 87 a\u00f1os de historia, lo que subraya los problemas que afectan al sector automotriz y a la industria en general.<\/p>\n El creciente atractivo del populismo y un grave problema de competitividad industrial no deber\u00edan sorprender, pero ponen de relieve la debilidad de los partidos gobernantes de Alemania y sus profundos problemas econ\u00f3micos, as\u00ed como la relaci\u00f3n entre ellos. <\/p>\n Reemplazar\u00e9 a Tony nuevamente la pr\u00f3xima semana y puedes comunicarte conmigo a ben.hall@ft.com.<\/p>\n Un tercio de los votantes de Turingia y Sajonia apoyaron a un partido cuyas filiales en los dos estados han sido clasificadas como extremistas por los servicios de seguridad. Otro 10-15 por ciento en las dos regiones vot\u00f3 por la populista Alianza Sahra Wagenknecht (BSW), cuya antipat\u00eda hacia la inmigraci\u00f3n, la llamada cultura “woke” y el apoyo militar alem\u00e1n a Ucrania es similar a la de la AfD.<\/p>\n Los tres partidos de la coalici\u00f3n federal del canciller Olaf Scholz fueron golpeados con dureza: los socialdem\u00f3cratas cayeron al 7 por ciento en Turingia, su peor resultado en una elecci\u00f3n regional desde 1945, mientras que los Verdes y los Dem\u00f3cratas Libres no lograron alcanzar el umbral del 4 por ciento para la representaci\u00f3n en el parlamento regional.<\/p>\n El auge populista que esto desencaden\u00f3 condujo a una introspecci\u00f3n sobre tres cuestiones.<\/p>\n En primer lugar, reaviv\u00f3 un debate entre analistas y acad\u00e9micos sobre si los habitantes de Alemania Oriental, m\u00e1s de tres d\u00e9cadas despu\u00e9s del fin del comunismo y la reunificaci\u00f3n, est\u00e1n de alguna manera predispuestos a enfrentarse a oponentes autoritarios de la democracia liberal, por razones hist\u00f3ricas, culturales e incluso psicol\u00f3gicas. <\/p>\n Constanze Stelzenm\u00fcller describi\u00f3 el debate en su columna en el FT, diciendo que investigaciones recientes \u201chan buscado corregir un d\u00e9ficit anal\u00edtico y devolverle la capacidad de acci\u00f3n a una regi\u00f3n muy menospreciada\u201d.<\/p>\n Uno de esos pensadores que cita Stelzenm\u00fcller es Ilko-Sascha Kowalczuk, un historiador nacido en Berl\u00edn Oriental. Su nuevo libro sobre el tema Choque de libertad<\/em> (Freedom Shock) es una respuesta a Dirk Oschmann, quien el a\u00f1o pasado public\u00f3 una diatriba que fue un \u00e9xito de ventas argumentando que la alienaci\u00f3n oriental era producto de la discriminaci\u00f3n occidental.<\/p>\n \u201cLa mayor\u00eda de la gente de la RDA ten\u00eda una idea ilusoria de Occidente\u201d, explic\u00f3 Kowalczuk en una entrevista concedida esta semana al Tagespiegel. \u201cMuchos lo ve\u00edan como un para\u00edso dorado. Cuando qued\u00f3 claro que la realidad era otra, esta adoraci\u00f3n de Occidente se convirti\u00f3 en rechazo, distanciamiento y, finalmente, en odio manifiesto\u201d.<\/p>\n Otro experto destacado citado por Stelzenm\u00fcller es Steffen Mau, soci\u00f3logo de la Universidad Humboldt de Berl\u00edn cuyo libro No hay coincidencia<\/em> (United in Disunity) ofrece una gran cantidad de razones por las que Alemania del Este sigue siendo diferente, entre ellas la demograf\u00eda, la debilidad de la sociedad civil y una cultura de protesta callejera. Los hablantes de alem\u00e1n pueden escuchar entrevistas con Mau tras las elecciones del domingo aqu\u00ed<\/a> y aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n En contra del argumento del excepcionalismo oriental, la historiadora alemana residente en el Reino Unido Katja Hoyer plantea en el Guardian que los votantes de Alemania del Este simplemente sintieron sus preocupaciones sobre la inmigraci\u00f3n, los costos de la energ\u00eda, la econom\u00eda y la guerra en Ucrania. Estaban siendo ignorados<\/a> por el gobierno federal.<\/p>\n Los habitantes del este no son antidemocr\u00e1ticos en absoluto. En v\u00edsperas de las elecciones hubo animados debates p\u00fablicos por todas partes. La gente discut\u00eda sobre pol\u00edtica en los lugares de trabajo y en la mesa de la cocina. La participaci\u00f3n electoral alcanz\u00f3 un r\u00e9cord: tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n acudi\u00f3 a votar. Los alemanes del este no est\u00e1n hartos de la pol\u00edtica ni de la democracia. Est\u00e1n hartos de que no se les tome en serio.<\/p>\n<\/blockquote>\n El segundo tema era si la disfuncional coalici\u00f3n roji-amarilla-verde de Scholz puede sobrevivir hasta las elecciones al parlamento federal dentro de un a\u00f1o. El consenso parece ser que s\u00ed, dada la impopularidad de los tres partidos y la dificultad constitucional de lograr una votaci\u00f3n anticipada. Pero es probable que las tensiones entre los tres partidos empeoren a medida que pasan a la campa\u00f1a electoral. <\/p>\n “Para nosotros se trata de reafirmarnos con m\u00e1s fuerza”, dijo el domingo por la noche Kevin K\u00fchnert, secretario general de los socialdem\u00f3cratas. “No nos dejaremos llevar por los partidos que acaban de ser expulsados \u200b\u200bde un parlamento regional”.<\/p>\n La formulaci\u00f3n de pol\u00edticas es ahora tan discordante que cualquier decisi\u00f3n o logro de la coalici\u00f3n parece un fracaso. Algunos pol\u00edticos parecen haberse dado por vencidos. El l\u00edder verde Omid Nouripour lo describi\u00f3 el mes pasado como un \u201cgobierno de transici\u00f3n\u201d. <\/p>\n Las conversaciones entre el SPD y los democristianos de la oposici\u00f3n sobre un endurecimiento dr\u00e1stico de la pol\u00edtica de asilo seguramente causar\u00e1n tensiones con los Verdes, mientras que los dem\u00f3cratas libres, liderados por el ministro de finanzas, Christian Lindner, probablemente seguir\u00e1n pele\u00e1ndose con sus socios. <\/p>\n El tercer tema es la dificultad de construir coaliciones en un panorama pol\u00edtico fragmentado donde un partido importante, la AfD, todav\u00eda es tratado por los dem\u00e1s como un paria. <\/p>\n Si los Dem\u00f3cratas Libres y los Verdes a menudo parecen incompatibles ideol\u00f3gicamente, \u00bfqu\u00e9 pasa con los Dem\u00f3cratas Cristianos y la alianza hom\u00f3nima de Sahra Wagenknecht? Estos dos est\u00e1n negociando ahora para formar gobiernos en Turingia y Sajonia con el apoyo del SPD. <\/p>\n Como explica Guy Chazan, Wagenknecht, una demagoga de izquierdas \u201cfamosa por sus jeremiadas contra la OTAN y el capitalismo\u201d, ha surgido ahora como la potencial salvadora de la democracia de Alemania del Este, como la \u00fanica que puede detener el ascenso de la AfD al poder. <\/p>\n Pero esa perspectiva de compartir el poder ha provocado una reacci\u00f3n violenta de algunos dem\u00f3crata-cristianos que se quejan de que Wagenknecht es completamente antit\u00e9tico a sus valores y un apologista del ruso Vladimir Putin. <\/p>\n Como dice el polit\u00f3logo Marcel Dirsus observado<\/a>Al forzar a los partidos pol\u00edticos a formar coaliciones cada vez m\u00e1s incompatibles, corre el riesgo de aumentar el atractivo de la AfD como \u00fanica alternativa real. <\/p>\n En el peri\u00f3dico Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jannis Koltermann dice que los alemanes Tenemos que acostumbrarnos a un \u201calto nivel de conflicto interno con el gobierno\u201d<\/a> ya que es un reflejo de una sociedad m\u00e1s atomizada y no va a cambiar en el futuro previsible. Visto desde esta perspectiva, el gobierno de coalici\u00f3n no lo est\u00e1 haciendo tan mal.<\/p>\n Sin duda, la coalici\u00f3n estar\u00eda mejor si la econom\u00eda alemana fuera m\u00e1s fuerte, pero el sorprendente anuncio del director ejecutivo de VW, Oliver Blume, de que el mayor fabricante de autom\u00f3viles de Europa podr\u00eda tener que cerrar algunas de sus f\u00e1bricas alemanas (lo que lo enfrent\u00f3 a los sindicatos y a los inversores estatales de VW) sugiere que el sufrimiento econ\u00f3mico podr\u00eda estar a punto de empeorar.<\/p>\n Alemania ha sufrido econ\u00f3micamente m\u00e1s que sus vecinos en los dos \u00faltimos a\u00f1os porque la energ\u00eda barata rusa y el atractivo mercado chino, que en su d\u00eda eran grandes activos, se han convertido en grandes pasivos. \u00bfPuede recuperarse sin reinventar su modelo industrial?<\/p>\n \u201cEl conflicto laboral que se est\u00e1 extendiendo en el Grupo Volkswagen se est\u00e1 extendiendo a toda la Rep\u00fablica\u201d, afirma Sven Astheimer escribi\u00f3 en FAZ<\/a>\u201cLa amenaza de la direcci\u00f3n con el cierre de plantas y despidos es un punto de inflexi\u00f3n para el mayor fabricante de autom\u00f3viles de Europa, pero tambi\u00e9n refleja la situaci\u00f3n en gran parte de la industria alemana\u201d.<\/p>\n Los corresponsales del FT en Frankfurt, Olaf Storbeck y Patricia Nilsson, informan que la ca\u00edda de empleos bien remunerados y que requieren alta cualificaci\u00f3n en el sector manufacturero es m\u00e1s grave de lo que sugieren las principales cifras de empleo. <\/p>\n Carsten Brzeski, economista jefe para Alemania de ING, dijo que una forma de que el gobierno de coalici\u00f3n recupere la iniciativa pol\u00edtica ser\u00eda “Presione el bot\u00f3n de reinicio de la pol\u00edtica econ\u00f3mica<\/a> \u201cY anunciar un gran programa de inversiones\u201d, a\u00f1adi\u00f3, \u201cpero esto exigir\u00eda un esfuerzo enorme por parte de las tres partes, sin saber qui\u00e9n se beneficiar\u00eda finalmente\u201d.<\/p>\n La propuesta del partido CDU Friedrich Merz de restablecer los controles fronterizos y rechazar a los solicitantes de asilo que entren en Alemania desde otros pa\u00edses de la UE ha provocado controversia. Daniel Thym, catedr\u00e1tico de Derecho de la UE en la Universidad de Constanza, expone el caso<\/a> en FAZ (en alem\u00e1n) para un replanteamiento m\u00e1s fundamental. <\/p>\n Opini\u00f3n del FT<\/strong> \u2014 Perspectivas y opiniones de los mejores comentaristas. Reg\u00edstrate aqu\u00ed<\/a><\/p>\n Chris Giles sobre los bancos centrales<\/strong> \u2014 Noticias y opiniones importantes sobre lo que piensan los bancos centrales, la inflaci\u00f3n, las tasas de inter\u00e9s y el dinero. Reg\u00edstrate aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\u00bfQu\u00e9 pasa con Alemania del Este?<\/h2>\n
\n
Sem\u00e1foros parpadeando<\/h2>\n
Los nuevos hacedores de reyes<\/h2>\n
Un punto de inflexi\u00f3n del freno de mano<\/h2>\n
![\"Gr\u00e1fico](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Los-alemanes-se-tambalean-tras-una-semana-incomoda-politica-y.png\")
<\/picture><\/figure>\nM\u00e1s sobre este tema<\/h3>\n
La elecci\u00f3n de la semana de Ben<\/h2>\n
Boletines recomendados para ti <\/h3>\n