{"id":1346290,"date":"2024-09-04T07:13:15","date_gmt":"2024-09-04T07:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-retorica-de-erdogan-aviva-el-sentimiento-antiisraeli-en-turquia\/"},"modified":"2024-09-04T07:13:19","modified_gmt":"2024-09-04T07:13:19","slug":"la-retorica-de-erdogan-aviva-el-sentimiento-antiisraeli-en-turquia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-retorica-de-erdogan-aviva-el-sentimiento-antiisraeli-en-turquia\/","title":{"rendered":"La ret\u00f3rica de Erdo\u011fan aviva el sentimiento antiisrael\u00ed en Turqu\u00eda"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Un cartel de gran tama\u00f1o que se alza sobre una importante autopista que conduce a la capital de Turqu\u00eda, Ankara, muestra a Benjamin Netanyahu como un cerdo junto a una esv\u00e1stica roja y las palabras: \u201cIsrael, el asesino de beb\u00e9s\u201d. <\/p>\n<p>A unos cientos de kil\u00f3metros de distancia, en Estambul, un cartel en el frente de una tienda advierte a Israel, as\u00ed como a los EE. UU. y Europa, que se \u201cahogar\u00e1n en la sangre que derramen\u201d, mientras que los manifestantes afuera del hist\u00f3rico mercado de especias egipcio de la ciudad levantan carteles que piden la \u201cderrota\u201d de la alianza de la OTAN, de la que Turqu\u00eda es miembro. <\/p>\n<p>Los estallidos de ret\u00f3rica antiisrael\u00ed y antioccidental no son inusuales en Turqu\u00eda, pero ese sentimiento est\u00e1 aumentando a medida que avanza la guerra en Gaza, avivada por el tono cada vez m\u00e1s belicoso del l\u00edder del pa\u00eds, Recep Tayyip Erdo\u011fan.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos meses, el presidente turco ha intensificado su condena a Israel y su ofensiva en Gaza, en contraste con el tono cuidadosamente calibrado que emple\u00f3 en los d\u00edas posteriores al ataque de Hamas del 7 de octubre. El cambio ha coincidido con una ca\u00edda de su popularidad en medio de una prolongada crisis econ\u00f3mica. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1447\" height=\"1447\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Un cartel que representa al primer ministro israel\u00ed, Benjamin Netanyahu, como un cerdo con una esv\u00e1stica sobre \u00e9l se encuentra junto a la autopista que conecta el aeropuerto de Ankara con el centro de la capital de Turqu\u00eda.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Adam Samson\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1440\" height=\"1440\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1725433994_17_La-retorica-de-Erdogan-aviva-el-sentimiento-antiisraeli-en-Turquia.jpg\" alt=\"Una pancarta colgada sobre una tienda en el distrito Fatih de Estambul critica a Estados Unidos, Europa e Israel por la ofensiva de este \u00faltimo pa\u00eds en Gaza.\" data-image-type=\"image\" width=\"1440\" height=\"1440\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Una pancarta colgada sobre una tienda en el distrito Fatih de Estambul critica a Estados Unidos, Europa e Israel por la ofensiva de este \u00faltimo pa\u00eds en Gaza.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Adam Samson\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Erdo\u011fan ha calificado a Israel de \u201cestado terrorista\u201d que amenaza a \u201ctoda la humanidad\u201d, ha llamado a Netanyahu \u201casesino genocida\u201d y el \u201cHitler de nuestra \u00e9poca\u201d, e insinu\u00f3 que sus tropas podr\u00edan entrar en Israel para defender a los palestinos. <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se volvi\u00f3 contra los partidarios occidentales de Israel, arremetiendo contra los legisladores estadounidenses que abrieron los brazos a Netanyahu cuando pronunci\u00f3 un discurso ante el Congreso en julio.<\/p>\n<p>\u201cAs\u00ed como los nombres de quienes aplaudieron el discurso genocida de Hitler en el Reichstag nazi hace 85 a\u00f1os pasar\u00e1n a la historia con verg\u00fcenza, aquellos que dieron una ovaci\u00f3n de pie a las mentiras de Hitler Netanyahu no podr\u00e1n limpiar la marca negra pegada a sus manos\u201d, dijo Erdo\u011fan.<\/p>\n<p>En una se\u00f1al de las crecientes tensiones, m\u00e1s de una docena de miembros de la nacionalista Uni\u00f3n de J\u00f3venes de Turqu\u00eda fueron detenidos por las autoridades turcas esta semana despu\u00e9s de que atacaron a dos marines estadounidenses que estaban de permiso en tierra en Izmir, una de las ciudades m\u00e1s inclinadas hacia el oeste de Turqu\u00eda. <\/p>\n<p>Erdo\u011fan ha tenido cuidado de evitar cruzar la l\u00ednea con Estados Unidos, y los diplom\u00e1ticos dicen que las relaciones entre los aliados de la OTAN siguen siendo constructivas, especialmente despu\u00e9s de que Washington acord\u00f3 a principios de este a\u00f1o vender a Turqu\u00eda aviones F-16 por valor de miles de millones de d\u00f3lares. <\/p>\n<p>Sin embargo, el presidente turco ha complementado su ret\u00f3rica cada vez m\u00e1s dura contra Israel con acciones. <\/p>\n<p>Ankara lanz\u00f3 un embargo comercial contra Israel, intent\u00f3 sumarse al caso de Sud\u00e1frica en La Haya acusando al pa\u00eds de genocidio e invit\u00f3 al presidente palestino Mahmoud Abbas a dirigirse al Parlamento. <\/p>\n<p>Ankara, que desde hace mucho tiempo alberga a los agentes pol\u00edticos de Ham\u00e1s, tambi\u00e9n ha acogido c\u00e1lidamente a la organizaci\u00f3n militante; Erdo\u011fan recibi\u00f3 en abril a su difunto l\u00edder, Ismail Haniyeh, y compar\u00f3 al grupo con los \u201clibertadores\u201d de la propia batalla de Turqu\u00eda por la independencia hace un siglo. <\/p>\n<p>Los peri\u00f3dicos y canales de televisi\u00f3n turcos, la gran mayor\u00eda de los cuales est\u00e1n alineados con el gobierno, han amplificado la ret\u00f3rica de Erdo\u011fan con duras cr\u00edticas a Israel y sus partidarios. Los principales lugartenientes del presidente tambi\u00e9n se han sumado a la contienda, destacando c\u00f3mo el sentimiento de Erdo\u011fan se est\u00e1 filtrando a trav\u00e9s de la burocracia turca. <\/p>\n<p>Salih B\u0131\u00e7akc\u0131, investigador del Instituto de Asuntos Internacionales y de Seguridad de Alemania, dijo que esta \u00faltima iteraci\u00f3n era parte de la relaci\u00f3n de \u201cmonta\u00f1a rusa\u201d entre Israel y Turqu\u00eda que se remonta a la fundaci\u00f3n del primero.<\/p>\n<p>Turqu\u00eda fue el primer pa\u00eds musulm\u00e1n en reconocer a Israel tras su fundaci\u00f3n en 1948, pero ambos pa\u00edses han tenido frecuentes enfrentamientos. Ankara se sum\u00f3 a los llamamientos \u00e1rabes para que Israel cediera el territorio que hab\u00eda conquistado en la Guerra de los Seis D\u00edas de 1967, y m\u00e1s tarde degrad\u00f3 sus relaciones diplom\u00e1ticas despu\u00e9s de que Israel se anexionara Jerusal\u00e9n Oriental y declarara la ciudad su \u201ccapital eterna e indivisa\u201d. Turqu\u00eda tambi\u00e9n fue uno de los primeros pa\u00edses en reconocer a Palestina como Estado independiente. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2204\" height=\"1470\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1586\" height=\"1586\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1725433994_614_La-retorica-de-Erdogan-aviva-el-sentimiento-antiisraeli-en-Turquia.jpg\" alt=\"El presidente turco, Recep Tayyip Erdo\u011fan, se reuni\u00f3 en abril con el difunto l\u00edder de Ham\u00e1s, Ismail Haniyeh\" data-image-type=\"image\" width=\"2204\" height=\"1470\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>El presidente turco, Recep Tayyip Erdo\u011fan, se reuni\u00f3 en abril con el difunto l\u00edder de Ham\u00e1s, Ismail Haniyeh<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Presidencia turca\/AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Sin embargo, Erdo\u011fan, cuyo ascenso al poder a principios del milenio estuvo arraigado en la pol\u00edtica islamista, tambi\u00e9n ha buscado equilibrar el amplio apoyo dentro de Turqu\u00eda a la causa palestina con las oportunidades econ\u00f3micas, comerciales y tur\u00edsticas derivadas del fortalecimiento de los lazos con Israel.<\/p>\n<p>Seg\u00fan datos de la aduana israel\u00ed, el comercio bilateral entre Israel y Turqu\u00eda alcanz\u00f3 un m\u00e1ximo de 9.100 millones de d\u00f3lares en 2022, en comparaci\u00f3n con los 2.600 millones de 2009. Las empresas turcas tambi\u00e9n operan en Israel, como Zorlu Energy, con sede en Estambul, que posee una participaci\u00f3n del 25% en una importante central el\u00e9ctrica israel\u00ed. Turqu\u00eda tambi\u00e9n recibi\u00f3 a casi 800.000 turistas israel\u00edes en 2023, seg\u00fan datos del Ministerio de Turismo. <\/p>\n<p>Ankara hab\u00eda intentado reforzar las relaciones con Israel antes del ataque del 7 de octubre. Los dos pa\u00edses restablecieron lazos diplom\u00e1ticos plenos en 2022 despu\u00e9s de una disputa de cuatro a\u00f1os por la matanza de manifestantes en Gaza. Erdo\u011fan se reuni\u00f3 con Netanyahu por primera vez en septiembre de 2023 en una reuni\u00f3n de la Asamblea General de la ONU.<\/p>\n<p>&#8220;[Erdo\u011fan] \u201cEstaba dispuesto a cooperar y cultivar esa relaci\u00f3n con Israel y lo ha hecho durante mucho tiempo\u201d, dijo B\u0131\u00e7akc\u0131, al tiempo que se\u00f1al\u00f3 que algunos miembros del gobernante partido Justicia y Desarrollo (AKP) del presidente \u201csiempre han estado en contra de Israel\u201d. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2800\" height=\"2000\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1200\" height=\"1600\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/La-retorica-de-Erdogan-aviva-el-sentimiento-antiisraeli-en-Turquia.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas del promedio m\u00f3vil de tres meses (en millones de d\u00f3lares)* que muestra que el comercio de Turqu\u00eda con Israel se ha desplomado desde el 7 de octubre\" data-image-type=\"graphic\" width=\"2800\" height=\"2000\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>La postura m\u00e1s vitri\u00f3lica del presidente turco llega en un momento en que sus \u00edndices de popularidad han ca\u00eddo en el pa\u00eds como resultado de los problemas econ\u00f3micos del pa\u00eds. <\/p>\n<p>El programa de reconstrucci\u00f3n de la econom\u00eda, que se puso en marcha tras la reelecci\u00f3n de Erdo\u011fan en mayo de 2023, ha ayudado a atraer a los inversores extranjeros, pero muchos turcos se est\u00e1n recuperando de a\u00f1os de inflaci\u00f3n galopante. Tambi\u00e9n hay indicios cada vez mayores de que el crecimiento, otrora r\u00e1pido, de Turqu\u00eda se est\u00e1 desacelerando, mientras que el gobierno est\u00e1 eliminando pol\u00edticas populistas que ayudaron a atenuar los efectos de los altos precios. <\/p>\n<p>Menos de una quinta parte de los votantes respaldar\u00eda al AKP si se convocaran nuevas elecciones parlamentarias, el nivel m\u00e1s bajo desde que Erdo\u011fan cofund\u00f3 el AKP en 2002, seg\u00fan una encuesta de julio de Metropoll con sede en Ankara.<\/p>\n<p>Emre Peker, de la consultora de riesgo pol\u00edtico Eurasia Group, estableci\u00f3 un v\u00ednculo entre ambos temas: \u201cTeniendo en cuenta el costo que el reequilibrio econ\u00f3mico de Turqu\u00eda tiene para los hogares y las empresas locales, por no mencionar los desalentadores \u00edndices de aprobaci\u00f3n del presidente, Erdo\u011fan estar\u00e1 principalmente interesado en intervenciones en pol\u00edtica exterior que lo ayuden en el \u00e1mbito interno\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Murat Somer, profesor de ciencias pol\u00edticas en la Universidad \u00d6zye\u011fin de Estambul, dijo que la ret\u00f3rica del presidente atraer\u00eda particularmente al sector de tendencia islamista de su base del AKP. <\/p>\n<p>\u201cHa sido una constante durante el gobierno del AKP&#8230; redefinir la pol\u00edtica&#8230; donde el AKP ve una ventaja y donde puede desarmar a la oposici\u00f3n pol\u00edtica interna\u201d, dijo Somer.<\/p>\n<p>Esto podr\u00eda ayudar a mitigar el impacto de las cr\u00edticas a Erdo\u011fan por parte del partido islamista Nuevo Bienestar, que gan\u00f3 algunos municipios del AKP en las elecciones de marzo con una plataforma que criticaba duramente la postura del gobierno sobre Gaza.<\/p>\n<p>Los analistas tambi\u00e9n dijeron que, dadas las fluctuaciones significativas en las relaciones entre Israel y Turqu\u00eda a lo largo de los a\u00f1os y el enfoque t\u00edpicamente pragm\u00e1tico de Erdo\u011fan hacia los asuntos exteriores, era posible que se restablecieran lazos m\u00e1s c\u00e1lidos entre los dos pa\u00edses una vez que termine el conflicto de Gaza. <\/p>\n<p>Por ahora, advirti\u00f3 Peker, \u201ces poco probable que las pol\u00edticas exteriores oportunistas y cualquier victoria diplom\u00e1tica&#8230; mejoren materialmente los bajos resultados hist\u00f3ricos de Erdo\u011fan y el AKP en las encuestas.<\/p>\n<p>\u201cEso requerir\u00eda un cambio perceptible en la vida cotidiana de los votantes\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/7b90a0de-d449-4a62-aa78-07281c527341\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un cartel de gran tama\u00f1o que se alza sobre una importante autopista que conduce a la capital de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1346291,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[212857,22903,8539,19344,19875,5854],"class_list":["post-1346290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-antiisraeli","tag-aviva","tag-erdogan","tag-retorica","tag-sentimiento","tag-turquia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1346290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1346291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1346290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1346290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1346290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}