{"id":1345783,"date":"2024-09-03T21:41:43","date_gmt":"2024-09-03T21:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-pelicula-esta-basada-en-la-y-escandalosa-novela-homonima-de-william-burroughs\/"},"modified":"2024-09-03T21:41:48","modified_gmt":"2024-09-03T21:41:48","slug":"la-pelicula-esta-basada-en-la-y-escandalosa-novela-homonima-de-william-burroughs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-pelicula-esta-basada-en-la-y-escandalosa-novela-homonima-de-william-burroughs\/","title":{"rendered":"La pel\u00edcula est\u00e1 basada en la (y escandalosa) novela hom\u00f3nima de William Burroughs."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">A<\/span>ambientada en M\u00e9xico a finales de los a\u00f1os 40, <strong><em>Queer<\/em> por Luca Guadagnino es<\/strong> <strong>una adaptaci\u00f3n muy fiel<\/strong> de la novela de<strong> William S. Burroughs<\/strong>. Rodada en Cinecitt\u00e0, la pel\u00edcula en competici\u00f3n en el Festival de Venecia de 2024 cuenta con algunos de los colaboradores habituales de Luca: el guionista Justin Kuritzkes (<em>Retadores<\/em>), m\u00fasicos <strong>Trent Reznor y Atticus Ross (<em>Huesos y todo<\/em> Y <em>Retadores<\/em>),<\/strong> el dise\u00f1ador Jonathan Anderson. <strong>En el papel principal (Lee) est\u00e1 Daniel Craig.<\/strong>. Pero \u00bfde qu\u00e9 se trata y cu\u00e1l es la g\u00e9nesis del libro de <strong>\u00bfBurroughs?<\/strong><\/p>\n<div id=\"wrapper_video_embed\" class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"{&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002306792&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;scale&quot;:&quot;with-parent&quot;,&quot;poster&quot;:{&quot;pre&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;bySelector&quot;,&quot;container&quot;:&quot;.player_preview&quot;,&quot;play&quot;:&quot;.play&quot;,&quot;playByContainer&quot;:true}},&quot;playerPage&quot;:&quot;tvSticky&quot;,&quot;tipo_video&quot;:&quot;articolo_ancorato&quot;}\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"\u201cChallengers\u201d, la pel\u00edcula de Luca Guadagnino en el cine el 24 de abril\" title=\"\u201cChallengers\u201d, la pel\u00edcula de Luca Guadagnino en el cine el 24 de abril\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/la-estrella-de-quotRetadoresquot-Y-quotLa-quimeraquot-el-actor-ingles.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><em>Queer<\/em>: trama e historia del libro maldito de William S. Burroughs<\/h2>\n<p>Escrito entre 1951 y 1953, <strong><em>Queer<\/em> es la segunda novela de Burroughs,<\/strong> autor que gracias a t\u00edtulos crudos y realistas como <em>El<\/em> <em>comida desnuda<\/em> Y <em>chicos salvajes <\/em>se convirti\u00f3 en la inspiraci\u00f3n de la Generaci\u00f3n Beat.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p><strong>La mayor\u00eda de las obras de William son semiautobiogr\u00e1ficas,<\/strong> inspirado por su <strong>experiencias relacionadas con el consumo de drogas<\/strong> y a la adicci\u00f3n a los opioides, condici\u00f3n que marc\u00f3 los \u00faltimos cincuenta a\u00f1os de su vida. <strong><em>Queer<\/em>, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.adelphi.it\/libro\/9788845928048\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">publicado actualmente por Adelphi<\/a> es una especie de secuela de <em>El mono en el hombro.<\/em><\/strong>  (<em>drogadicto<\/em> \u2013 de nuevo Adelphi), la primera novela de Burroughs en la que el protagonista vuelve a ser <strong>William Lee, el alter ego del autor<\/strong>.<\/p>\n<p>Sin embargo, a diferencia de <em>El mono en el hombro.<\/em>, <strong><em>Queer<\/em> permaneci\u00f3 encerrado en un caj\u00f3n durante m\u00e1s de treinta a\u00f1os porque Burroughs lo consideraba demasiado escandaloso<\/strong> para la Am\u00e9rica de aquellos tiempos. ya vendr\u00e1 <strong>publicado s\u00f3lo en 1985, <\/strong>cuando el agente literario de Burroughs, Andrew Wylie, logra dar fe de ello <strong>un contrato editorial ventajoso<\/strong> con la editorial estadounidense Viking. En Italia fue estrenada en 1987 por Sugarco con el t\u00edtulo <em>Diferente.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2396977 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/La-pelicula-esta-basada-en-la-y-escandalosa-novela-homonima.jpeg\" alt=\"\" width=\"656\" height=\"1024\"  \/><\/p>\n<p>La trama del libro en realidad trata sobre Lee, <b>Eso <\/b>teje su amorosa red alrededor <strong>Allerton, un joven ambiguo, indiferente como un animal<\/strong>. El conjunto es un suburbio interminable, que Burroughs definir\u00eda m\u00e1s tarde como la &#8220;Interzona&#8221;, <strong>y que va desde la Ciudad de M\u00e9xico, la capital mundial del crimen (&#8220;el cielo de ese tono azul tan especial que tan bien combina con los buitres que vuelan en c\u00edrculos&#8221;), hasta Panam\u00e1.<\/strong><\/p>\n<p>Deambula por lugares cada vez m\u00e1s s\u00f3rdidos, perseguido por una fauna putrescente, <strong>y as\u00ed divagando, picaro alien\u00edgena, nos regala astillas de su humor muy negro.<\/strong><\/p>\n<h2>El trasfondo de la novela: el asesinato de su esposa Joan Vollmer<\/h2>\n<p>Burroughs, hijo de una rica familia Burroughs de Missouri con predilecci\u00f3n por el<strong> compa\u00f1\u00eda masculina, en 1945 inici\u00f3 una relaci\u00f3n muy intensa con Joan Vollmer<\/strong>un amigo de Nueva York con quien compart\u00eda la pasi\u00f3n por las drogas. El v\u00ednculo entre ambos es tan fuerte que, <strong>En 1947, Joan queda embarazada y nace su hijo William Seward Burroughs III.<\/strong> Con Joan y su hijo peque\u00f1o, Burroughs deja Estados Unidos para <strong>mudarse a la ciudad de mexico<\/strong> donde escribi\u00f3 su primera novela <em>El mono en su espalda.<\/em> (<em>drogadicto<\/em>).<\/p>\n<p><strong>El par\u00e9ntesis mexicano termin\u00f3 en 1951 en tragedia<\/strong>: <strong>durante una velada muy alcoh\u00f3lica con un amigo<\/strong>la pareja comienza un juego muy peligroso. En un intento de imitar al h\u00e9roe suizo Guillermo Tell, el arquero de punter\u00eda perfecta, <strong>Burroughs pone una copa de co\u00f1ac en la cabeza de su mujer y dispara pero en lugar de dar en el blanco alcanza a Joan.<\/strong>. Un episodio que nunca ha sido completamente aclarado \u2013 <strong>\u00bfaccidente o intenci\u00f3n real de matar?<\/strong> \u2013 que obsesion\u00f3 al escritor por el resto de su vida.<\/p>\n<p>El hijo es as\u00ed adoptado por los padres de Burroughs quienes, <strong>Mientras espera la sentencia, comienza a escribir las primeras p\u00e1ginas de <em>Queer<\/em><\/strong>. Incre\u00edblemente <strong>El escritor no es condenado por asesinato porque la familia soborna a un juez.<\/strong> con una importante suma de dinero. Tras la absoluci\u00f3n, Burroughs comienza a vagar por el mundo y <strong>en 1959 public\u00f3 <em>El<\/em> <em>comida desnuda<\/em>el libro que reconstruye la tr\u00e1gica velada de 1951<\/strong> y que ser\u00e1 llevado a la pantalla grande por <strong>David Cronenberg<\/strong> en 1991.<\/p>\n<div id=\"attachment_2396980\" data-thumbnail_id=\"2396980\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Daniel Craig y DRew Starkey en \u201cQueer\u201d. (Pel\u00edcula Frenes\u00ed)<\/p>\n<\/div>\n<h2>El significado de la palabra &#8220;queer&#8221;<\/h2>\n<p><em>Queer<\/em> es el <strong>primer ejemplo, en la obra del escritor, de una novela escrita con la t\u00e9cnica del &#8220;cut-up&#8221;<\/strong>. Un m\u00e9todo de escritura muy personal que consist\u00eda en <strong>recortar las p\u00e1ginas de otros autores para luego recomponerlas en un nuevo &#8220;montaje&#8221;.  <\/strong>Una t\u00e9cnica que Burroughs perfeccionar\u00eda en las d\u00e9cadas siguientes y que ser\u00eda suya <strong>marca<\/strong>.<\/p>\n<p>En cuanto al t\u00edtulo, fue sugerido por su amigo Jack Kerouac, <strong>\u201cqueer\u201d es una palabra inglesa que, hasta los a\u00f1os 1990, era sin\u00f3nimo de \u201cexc\u00e9ntrico\u201d<\/strong> y \u201cinusual\u201d. En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el t\u00e9rmino viene <strong>generalmente utilizado por una persona de la comunidad LGBTQ+<\/strong> <strong>que no quiere dar un nombre a su identidad de g\u00e9nero y\/o a su orientaci\u00f3n<\/strong> sexual. Un t\u00edtulo absolutamente perfecto teniendo en cuenta que <strong>Burroughs siempre se ha negado a identificarse como gay. <\/strong>hasta el \u00faltimo de sus d\u00edas.<\/p>\n<h2><em>Queer<\/em>el argumento de la pel\u00edcula de Luca Guadagnino en el Festival de Cine de Venecia 2024<\/h2>\n<p>Ciudad de M\u00e9xico, finales de los a\u00f1os 40.<strong> William Lee (Daniel Craig) es un estadounidense que decide vivir en M\u00e9xico.<\/strong> por varias razones. La primera es que tiene que quedarse. <strong>lejos de estados unidos <\/strong>porque cuelga sobre su cabeza<strong> una condena por uso de drogas<\/strong>el segundo es que <strong>en M\u00e9xico las relaciones entre homosexuales, como \u00e9l, son mucho m\u00e1s toleradas<\/strong> que en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Sotavento <strong>alterna momentos de lucidez con graves crisis de abstinencia de hero\u00edna <\/strong>y toma opi\u00e1ceos y pasa sus d\u00edas en <strong>un ir y venir de lugares humildes y conocidos ambiguos<\/strong>. Un d\u00eda,<strong> su mirada se posa en Eugene Allerton (<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/drewstarkey\/?hl=en\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Drew Starkey<\/a>), joven marinero americano<\/strong> de quien Lee se enamora perdidamente. <strong>El ni\u00f1o s\u00f3lo corresponde parcialmente a los sentimientos de Lee.<\/strong>atra\u00edda m\u00e1s por el alcohol y los peque\u00f1os obsequios que el hombre le ofrece a cambio de servicios sexuales.<\/p>\n<p><strong>Despu\u00e9s de numerosos intentos, Lee finalmente logra seducir a Eugene y los dos se embarcan en un viaje al coraz\u00f3n del Amazonas.<\/strong> en busca del Yag\u00e9. Una droga legendaria que aparentemente permite el control ps\u00edquico de la mente. <strong>La aventura en carretera establecer\u00e1 de una vez por todas los l\u00edmites de la relaci\u00f3n entre Lee y Eugene, cada vez m\u00e1s esquiva<\/strong> y molesto por el deseo incontrolable de Lee por \u00e9l.<\/p>\n<div id=\"attachment_2396099\" data-thumbnail_id=\"2396099\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Daniel Craig en una escena de \u201cQueer\u201d. (Pel\u00edcula Frenes\u00ed)<\/p>\n<\/div>\n<h2>La fecha de estreno en Italia de <em>Queer<\/em><\/h2>\n<p>Sin siquiera esperar el estreno mundial en el Festival de Cine de Venecia de 2024, <strong>El distribuidor americano A24 se ha adjudicado los derechos de distribuci\u00f3n en Estados Unidos de <em>Queer<\/em><\/strong>. Con la intenci\u00f3n de estrenar la pel\u00edcula. <strong>en los cines de EE. UU. a finales de este a\u00f1o<\/strong>con vistas a una probable <strong>carrera por el oscar<\/strong>. Despu\u00e9s de Venecia, la pel\u00edcula tambi\u00e9n se presentar\u00e1 en el Festival de Cine de Toronto y en el Festival de Cine de Nueva York. <strong>Se lanzar\u00e1 en Italia, a\u00fan no hay fecha precisa, con Lucky Red.<\/strong><\/p>\n<p>Tras el anuncio de la compra por parte de A24, <strong>Luca Guadagnino y Daniel Craig emitieron un comunicado<\/strong> articulaci\u00f3n: &#8220;<strong><em>Queer<\/em> Es un trabajo de amor y no podr\u00edamos estar m\u00e1s emocionados.<\/strong> que nuestra pel\u00edcula encontr\u00f3 un hogar <strong>un estudio atrevido, vital y vanguardista como A24<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p>Todav\u00eda en la pel\u00edcula, Guadagnino el pasado mes de junio \u2013durante una clase magistral en el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.pesarofilmfest.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Exposici\u00f3n del nuevo cine de Pesaro<\/a> \u2013 cont\u00f3 algo m\u00e1s sobre <em>Queer<\/em>. \u00ab<strong>Es una pel\u00edcula que quer\u00eda hacer desde hace muchos a\u00f1os y es mi pel\u00edcula m\u00e1s personal.<\/strong>\u00bb afirm\u00f3 el director palermitense \u00abEs un homenaje a Powell y Pressburger. Yo vi <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0040725\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>zapatos rojos<\/em><\/a>  al menos 50 veces y pienso en <em>Queer<\/em> ellos lo agradecer\u00edan <strong>las escenas de sexo, que son numerosas y bastante escandalosas<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<div id=\"attachment_2397733\" data-thumbnail_id=\"2397733\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Drew Starkey y Daniel Craig en el photocall de \u201cQueer\u201d. (Im\u00e1genes falsas)<\/p>\n<\/div>\n<h2>Las pr\u00f3ximas pel\u00edculas de Luca Guadagnino: un documental sobre Bertolucci y la adaptaci\u00f3n de <em>Habitaciones separadas<\/em> de Tondelli<\/h2>\n<p><strong>Incansable y s\u00faper prol\u00edfica<\/strong>Luca Guadagnino no s\u00f3lo est\u00e1 a punto de lanzar <em>Queer<\/em> en cines de todo el mundo pero, desde hace unas semanas, tiene <strong>termin\u00f3 de filmar su nueva pel\u00edcula <em>Despu\u00e9s de la caza<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n<p>Thriller rodado en Londres y con <strong>protagonizada por Julia Roberts como una profesora universitaria que se encuentra en una encrucijada personal y profesional.<\/strong> cuando una estudiante modelo hace una acusaci\u00f3n contra uno de sus compa\u00f1eros y un oscuro secreto de su pasado amenaza con salir a la luz. <strong>Tambi\u00e9n protagonizada por Andrew Garfield y Ayo Edebiri.<\/strong>el coprotagonista de la serie de culto. <strong><em>el oso<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Pero no termina ah\u00ed ya que <strong>El director de Palermo ya est\u00e1 listo para regresar a otro plat\u00f3: el de la adaptaci\u00f3n de <em>Habitaciones separadas.<\/em> <\/strong>Novela ic\u00f3nica de <strong>Pier Vittorio Tondelli<\/strong> y que protagonizar\u00e1 en la pantalla grande <strong>josh o&#8217;connor<\/strong>ya trabajando con Guadagnino en <strong><em>Retadores<\/em><\/strong>. Al mismo tiempo, Guadagnino tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando en <strong>un segundo documental sobre Bernardo Bertolucci<\/strong>un director que amaba y que ya estaba en el centro de un documental de 2013 titulado <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt1976524\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Bertolucci sobre Bertolucci<\/em><\/a>.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/libri\/2024\/09\/03\/queer-libro-film-luca-guadagnino-trama-venezia-2024-william-burroughs-daniel-craig-drew-starkey\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aambientada en M\u00e9xico a finales de los a\u00f1os 40, Queer por Luca Guadagnino es una adaptaci\u00f3n muy fiel<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1345784,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[23171,251513,21090,97,132567,3467,1000,10257],"class_list":["post-1345783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-basada","tag-burroughs","tag-escandalosa","tag-esta","tag-homonima","tag-novela","tag-pelicula","tag-william"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1345783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1345784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1345783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1345783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1345783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}