\n<\/p>\n
De repente, Jalen Smereck solo quer\u00eda escapar. Lejos de Ucrania, lejos de HC Donbass y lejos del racismo que encontr\u00f3 all\u00ed. El oponente del HC Kremenchuk, Andrei Deniskin, hab\u00eda pelado un pl\u00e1tano imaginario en el hielo y cre\u00eda seriamente que el gesto era un medio leg\u00edtimo para luchar por los goles y los puntos. Eso fue en septiembre de 2021. La Liga de hockey de Ucrania (UHL) hab\u00eda castigado a Deniskin de forma relativamente suave (13 juegos de suspensi\u00f3n, que pudo reducir a 3 juegos con 1621 euros), luego Smereck se cans\u00f3.<\/p>\n
Unos meses despu\u00e9s est\u00e1 en el banquillo de los Bietigheim Steelers. El entrenamiento ha terminado. Smereck necesita respirar hondo. Ha encontrado un nuevo hogar con los Steelers. “Hogar en todos los sentidos” (en todos los sentidos), como dice en una entrevista con SWR Sport. En t\u00e9rminos deportivos, las cosas van bastante bien para el joven de 25 a\u00f1os: 5 goles y 19 asistencias est\u00e1n en su DEL vita (al 22 de febrero de 2022). Smereck est\u00e1 un poco molesto porque solo estuvo en el hielo cinco veces en la UHL: “Me hubiera gustado haber jugado 30 o 40 juegos. Me involucr\u00e9 conscientemente en la aventura”.<\/p>\n
Es por eso que luch\u00f3 consigo mismo durante mucho tiempo despu\u00e9s del incidente de racismo: “\u00bfDefenderte o huir? Una pregunta dif\u00edcil”, dice en retrospectiva. El equipo estaba detr\u00e1s de \u00e9l. “Lo pens\u00e9 por un tiempo, pero cuando me enter\u00e9 unos d\u00edas despu\u00e9s de que el gerente hab\u00eda sido despedido por defenderme, lo supe: este pa\u00eds est\u00e1 tan atrasado que ya no tiene sentido”. Todav\u00eda no ha experimentado ning\u00fan racismo en Alemania, “pero eso es solo cuesti\u00f3n de tiempo”, dice Smereck. Despu\u00e9s de todo, Jalen Smereck es uno de los \u00fanicos cinco jugadores negros en el DEL. Los otros – sobre todo Colin Ugbekile de los Tiburones de Colonia<\/a> y Sena Acolatse de los Tigres de Straubing<\/a> – ya han experimentado el racismo.<\/p>\n Por eso se resisti\u00f3 al deporte durante mucho tiempo. No quer\u00eda ser el \u00fanico hombre negro entre los blancos. Pero su padre y sus hermanos, todos \u00e1vidos jugadores de hockey sobre hielo, lo habr\u00edan arrastrado al hielo. “Casi necesario”, dice. A pesar de esto, prefiri\u00f3 jugar baloncesto y b\u00e9isbol durante mucho tiempo. El amor por el hockey sobre hielo solo se encendi\u00f3 “cuando ten\u00eda once o doce a\u00f1os”. Sin embargo, le tom\u00f3 un poco de esfuerzo involucrarse. “Pero he conocido a grandes personas que me ense\u00f1aron el deporte y me empujaron m\u00e1s all\u00e1, que tambi\u00e9n me sacaron de mi antigua zona de confort y me dieron una nueva”.<\/p>\n Su ciudad natal de Detroit no era exactamente una zona de confort para Jalen Smereck. El racismo era parte de la vida cotidiana para \u00e9l: “Ya ha habido varios incidentes. He experimentado el racismo todos los a\u00f1os desde que ten\u00eda siete u ocho a\u00f1os. Tal vez incluso antes de eso, pero no lo not\u00e9 entonces”, recuerda Smereck. fue duro. Pero cuando eras ni\u00f1o, lo superabas”.<\/p>\n Al principio se lo ocult\u00f3 a su familia. “Fue inc\u00f3modo, pero nada de lo que hablamos”. Como hijo de un padre blanco y una madre negra, no quer\u00eda llevar el tema a la mesa de la cocina: “No sab\u00eda c\u00f3mo reaccionar\u00edan ante eso. Simplemente no era lo suficientemente fuerte como para hablar de eso”. , as\u00ed que lo invent\u00e9 conmigo mismo “.<\/p>\n Smereck necesitaba que su equipo pudiera confiar en su familia: “A medida que fui creciendo y el racismo empeor\u00f3, los entrenadores y compa\u00f1eros de equipo se lo contaron a mis padres y ya no tuve que decirlo yo mismo. Eso lo hizo mucho”. m\u00e1s f\u00e1cil para m\u00ed”. Pero luego obtuvo exactamente el apoyo que necesitaba.<\/p>\n La familia de Smereck, esposa y dos hijos, permanece en Am\u00e9rica del Norte. Pero tambi\u00e9n tiene su equipo en Bietigheim. Los Steelers le han proporcionado un psic\u00f3logo deportivo y un entrenador mental, como los dem\u00e1s jugadores. No se trata solo del racismo, sino tambi\u00e9n de la soledad, la presi\u00f3n y el choque cultural entre Arizona, donde Smereck jug\u00f3 durante cinco a\u00f1os antes de su interludio en Ucrania, y Baden-W\u00fcrttemberg. “Estos son temas diferentes que hay que abordar”, dice el director general de los Steelers, Volker Schoch.<\/p>\n Cuando Schoch escuch\u00f3 que Smereck estaba buscando un nuevo club, contact\u00f3 de inmediato a su agente y lo llev\u00f3 a Bietigheim. “Era cauteloso y un poco reservado, lo cual es normal en una situaci\u00f3n como esta”, dice Schoch. “Pero el equipo lo acogi\u00f3 muy bien y luego se abri\u00f3 y ha sido una parte muy importante del equipo desde entonces”. El capit\u00e1n Constantin Braun tambi\u00e9n conf\u00eda en Smereck, que sabe impresionar tanto ofensiva como defensivamente: “Nos ayuda mucho porque nos hace m\u00e1s peligrosos”.<\/p>\n Sin embargo, Smereck no puede olvidar el incidente del pl\u00e1tano. “Nunca hab\u00eda visto algo as\u00ed. Fue realmente dif\u00edcil”. Mientras tanto, la Federaci\u00f3n Mundial (IIHF) se involucr\u00f3 y la calific\u00f3 de manera diferente a los responsables de la Liga Ucraniana de Hockey sobre Hielo. La IIHF considera la acci\u00f3n de Deniskin “completamente inaceptable” y prohibi\u00f3 al jugador nacional ucraniano de todas las competiciones de la IIHF durante un a\u00f1o el martes (22 de febrero de 2022). Sin embargo, Jalen Smereck solo deber\u00eda tomar nota marginal de esto, porque solo quiere jugar al hockey.<\/p>\nSmereck como el \u00fanico negro entre todos los blancos<\/h2>\n
El racismo dej\u00f3 sin palabras a Smereck<\/h2>\n
Smereck ha llegado a los Steelers<\/h2>\n
Culpable posteriormente bloqueado<\/h2>\n