{"id":1334807,"date":"2024-08-26T21:00:20","date_gmt":"2024-08-26T21:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/como-hara-la-nasa-para-devolver-a-dos-astronautas-estadounidenses-varados-en-el-espacio\/"},"modified":"2024-08-26T21:00:25","modified_gmt":"2024-08-26T21:00:25","slug":"como-hara-la-nasa-para-devolver-a-dos-astronautas-estadounidenses-varados-en-el-espacio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/como-hara-la-nasa-para-devolver-a-dos-astronautas-estadounidenses-varados-en-el-espacio\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo har\u00e1 la NASA para devolver a dos astronautas estadounidenses varados en el espacio?"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>El regreso a la Tierra de dos astronautas estadounidenses varados en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional se retrasar\u00e1 hasta febrero debido a problemas con la nueva nave espacial de Boeing destinada a llevarlos a casa. <\/p>\n<p>La NASA ha decidido que Sunita Williams y Barry Wilmore regresen en una nave fabricada por SpaceX de Elon Musk, extendiendo su misi\u00f3n planificada de ocho d\u00edas a ocho meses.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n de no utilizar el Boeing Starliner que los llev\u00f3 a bordo plantea interrogantes sobre las ambiciones espaciales de la compa\u00f1\u00eda, en un momento en que su operaci\u00f3n principal de aviones comerciales est\u00e1 bajo una intensa presi\u00f3n. Centra la atenci\u00f3n en las dificultades de los vuelos espaciales tripulados, mientras pa\u00edses y empresarios, incluido Musk, trabajan en misiones a la Luna y Marte. <\/p>\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 y qu\u00e9 sali\u00f3 mal exactamente?<\/h3>\n<p>El plan original era que la Starliner llevara a Williams y Wilmore a la ISS, se acoplara y luego los trajera de regreso a casa despu\u00e9s de su corta misi\u00f3n. Pero la NASA anunci\u00f3 el fin de semana que regresar\u00eda la nave a la Tierra sin los astronautas. Esto permitir\u00eda a la NASA y Boeing recopilar m\u00e1s datos sobre la Starliner sin &#8220;aceptar m\u00e1s riesgos de los necesarios&#8221; para su tripulaci\u00f3n, dijo la agencia. <\/p>\n<p>El plan surgi\u00f3 tras semanas de esfuerzos para solucionar los problemas identificados durante su viaje de ida en junio. La nave sufri\u00f3 tres fugas de helio y la falla de cinco propulsores del sistema de control de reacci\u00f3n durante su aproximaci\u00f3n a la ISS, dijo la NASA.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1250\" height=\"6479\"\/><source media=\"(min-width: 980px)\"  width=\"5250\" height=\"4208\"\/><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>El cambio a un plan alternativo se debi\u00f3 a la \u201cnecesidad de un mayor nivel de certeza para realizar un regreso tripulado\u201d, dijo Steve Stich, gerente del programa de tripulaci\u00f3n comercial de la NASA.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n se tom\u00f3 tras unas conversaciones entre la NASA y Boeing que un funcionario de la agencia calific\u00f3 de &#8220;tensas&#8221;. La NASA y la compa\u00f1\u00eda ten\u00edan opiniones diferentes sobre el nivel de incertidumbre en los datos, dijo Jim Free, administrador asociado de la NASA, en una conferencia de prensa el fin de semana.<\/p>\n<p>Boeing dijo que su enfoque estaba en la seguridad y agreg\u00f3 que estaba \u201cejecutando la misi\u00f3n seg\u00fan lo determinado por la NASA\u201d y prepar\u00e1ndose para un regreso a la Tierra sin tripulaci\u00f3n \u201cseguro y exitoso\u201d. <\/p>\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">\u00bfCu\u00e1l es el nuevo plan y c\u00f3mo se apoyar\u00e1 a los astronautas?<\/h3>\n<p>El nuevo plan de la NASA es utilizar una nave Dragon de SpaceX para traer de vuelta a Williams y Wilmore. Hasta entonces, trabajar\u00e1n junto a la tripulaci\u00f3n expedicionaria habitual de la ISS durante el resto de su prolongada estancia. La estaci\u00f3n espacial se abastece con naves espaciales tripuladas y de carga, la m\u00e1s reciente de las cuales se acopl\u00f3 este mes. <\/p>\n<p>Williams y Wilmore tienen experiencia en la Marina de los EE. UU. y en el espacio, incluidas misiones a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional. Williams ha sido comandante de expedici\u00f3n a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional y Wilmore pilot\u00f3 el transbordador espacial Atlantis en su viaje a la estaci\u00f3n espacial en 2009. Est\u00e1n capacitados en caminatas espaciales, rob\u00f3tica y otras habilidades necesarias para contribuir al trabajo de la misi\u00f3n regular a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional, seg\u00fan ha indicado la NASA. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1402\" height=\"1402\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u00bfComo-hara-la-NASA-para-devolver-a-dos-astronautas-estadounidenses.jpg\" alt=\"La c\u00e1psula Starliner de Boeing, a bordo de un cohete Atlas V, despega desde la plataforma de lanzamiento del Space Launch Complex 41 el mi\u00e9rcoles 5 de junio de 2024 en Cabo Ca\u00f1averal, Florida\" data-image-type=\"image\" width=\"1402\" height=\"1402\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>La c\u00e1psula Starliner de Boeing, a bordo de un cohete Atlas V, despega en Cabo Ca\u00f1averal, Florida, en junio.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 NASA\/AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1381\" height=\"1381\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1724706019_15_\u00bfComo-hara-la-NASA-para-devolver-a-dos-astronautas-estadounidenses.jpg\" alt=\"El Starliner se acerca a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional\" data-image-type=\"image\" width=\"1381\" height=\"1381\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>El Starliner se acerca a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional<\/span><span> <!-- -->\u00a9 NASA\/AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u201cSpaceX est\u00e1 lista para apoyar a la NASA en todo lo que podamos\u201d, public\u00f3 su presidenta y directora de operaciones, Gwynne Shotwell, en X.<\/p>\n<p>El lunes, Musk public\u00f3 que la compa\u00f1\u00eda estaba \u201cactualmente lista\u201d para el despegue de la misi\u00f3n Polaris Dawn, que se lanzar\u00e1 el martes para realizar la primera caminata espacial comercial. La iniciativa est\u00e1 financiada por Jared Isaacman, el multimillonario fundador del procesador de pagos Shift4 Payments, que es uno de los cuatro miembros de la tripulaci\u00f3n.<\/p>\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">\u00bfCu\u00e1les son los riesgos y ser\u00e1 este el per\u00edodo m\u00e1s largo que alguien haya pasado en el espacio? <\/h3>\n<p>Los viajes espaciales son exigentes f\u00edsica y psicol\u00f3gicamente. La NASA identifica <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/hrp\/hazards\/#:~:text=About%20the%20Five%20Hazards&amp;text=These%20include%20space%20radiation%2C%20isolation,learn%20details%20involving%20each%20hazard.\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">\u201ccinco peligros\u201d<\/a> A estos problemas se enfrentar\u00e1 cualquier misi\u00f3n tripulada a Marte y que todos los astronautas enfrentar\u00e1n en distintos grados. Se trata de la radiaci\u00f3n espacial, el aislamiento y el confinamiento, la distancia de la Tierra y los desaf\u00edos de suministro que genera, los cambios en la gravedad y el impacto en el cuerpo, y el mantenimiento de ecosistemas seguros en cohetes y estaciones espaciales. <\/p>\n<p>El da\u00f1o potencial al cuerpo causado por la radiaci\u00f3n de los rayos c\u00f3smicos gal\u00e1cticos y las tormentas solares es un gran desaf\u00edo para la exploraci\u00f3n c\u00f3smica. La trayectoria de la \u00f3rbita baja terrestre de la ISS, a una altitud promedio de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.esa.int\/Science_Exploration\/Human_and_Robotic_Exploration\/International_Space_Station\/Where_is_the_International_Space_Station\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">unos 400 km<\/a> \u2014 significa que recibe cierta protecci\u00f3n natural del campo magn\u00e9tico del planeta. La instalaci\u00f3n tambi\u00e9n utiliza blindaje artificial, como el pl\u00e1stico polietileno, alrededor de zonas como los dormitorios y la cocina, seg\u00fan la NASA.<\/p>\n<p>Si Williams y Wilmore regresan como est\u00e1 previsto en febrero, su estancia continua no ser\u00e1 excepcionalmente larga. El estadounidense Frank Rubio y los cosmonautas rusos Sergey Prokopyev y Dmitry Petelin concluyeron una misi\u00f3n de 371 d\u00edas en la ISS el a\u00f1o pasado. Sufrieron retrasos por razones similares a las de Williams y Wilmore, despu\u00e9s de que la nave rusa Soyuz que los llev\u00f3 sufriera un problema mec\u00e1nico y fuera reemplazada por otra nave para el viaje de regreso. <\/p>\n<p>El r\u00e9cord de tiempo ininterrumpido pasado en el espacio lo tiene el ruso Valery Polyakov, quien pas\u00f3 438 d\u00edas en una misi\u00f3n a la estaci\u00f3n espacial rusa Mir entre 1994 y 1995. <\/p>\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">\u00bfQu\u00e9 significa esto para Starliner y Boeing? <\/h3>\n<p>La decisi\u00f3n de la NASA de recurrir a SpaceX para llevar a los astronautas a casa es un rev\u00e9s humillante para Boeing y pone fin a ocho meses dif\u00edciles para el fabricante estadounidense, que se encuentra bajo un intenso escrutinio regulatorio sobre la calidad y la seguridad de la fabricaci\u00f3n de sus aviones comerciales despu\u00e9s de la explosi\u00f3n en pleno vuelo de un panel de la puerta de un 737 Max en enero.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1724706020_99_\u00bfComo-hara-la-NASA-para-devolver-a-dos-astronautas-estadounidenses.jpg\" alt=\"El investigador a cargo de la NTSB, John Lovell, examina el \u00e1rea del tap\u00f3n del fuselaje del Boeing 737-9 MAX del vuelo 1282 de Alaska Airlines\" data-image-type=\"image\" width=\"1526\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Un investigador estadounidense examina el tap\u00f3n del fuselaje del Boeing 737-9 Max del vuelo 1282 de Alaska Airlines<\/span><span> <!-- -->\u00a9 NTSB\/Im\u00e1genes Getty<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1724706020_627_\u00bfComo-hara-la-NASA-para-devolver-a-dos-astronautas-estadounidenses.jpg\" alt=\"El Starliner de Boeing se acopl\u00f3 al puerto delantero del m\u00f3dulo Harmony el 3 de julio de 2024\" data-image-type=\"image\" width=\"1526\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>El Starliner se acopl\u00f3 al m\u00f3dulo Harmony de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional <\/span><span> <!-- -->\u00a9 NASA\/AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>El negocio de defensa y espacio de Boeing tambi\u00e9n ha tenido problemas financieros, en parte debido a los contratos de precio fijo con la NASA y el Pent\u00e1gono. La divisi\u00f3n sufri\u00f3 p\u00e9rdidas de 1.700 millones de d\u00f3lares en 2023. <\/p>\n<p>El programa Starliner en s\u00ed tiene varios a\u00f1os de retraso y supera el presupuesto, aunque representa s\u00f3lo una peque\u00f1a fracci\u00f3n de los ingresos totales de Boeing. <\/p>\n<p>La decisi\u00f3n sobre qu\u00e9 hacer con el programa y si seguir invirtiendo ahora recae en el nuevo director ejecutivo Kelly Ortberg, quien asumi\u00f3 el cargo este mes. <\/p>\n<p>\u201cEsto puede ser otro golpe a la reputaci\u00f3n, pero los clientes serios se dar\u00e1n cuenta de que los problemas de Starliner son el resultado de una cultura disfuncional que llevar\u00e1 tiempo erradicar\u201d, dijo Richard Aboulafia, director general de AeroDynamic Advisory, una empresa de consultor\u00eda.<\/p>\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">\u00bfQu\u00e9 significa esto para los vuelos espaciales tripulados y la exploraci\u00f3n c\u00f3smica?<\/h3>\n<p>Es poco probable que la NASA abandone a Boeing. La agencia dise\u00f1\u00f3 su programa de tripulaci\u00f3n comercial hace una d\u00e9cada con el objetivo de que dos compa\u00f1\u00edas estadounidenses compitieran para llevar a sus astronautas al espacio. <\/p>\n<p>En 2014, tras el retiro de la flota de transbordadores espaciales, la NASA adjudic\u00f3 a Boeing y SpaceX contratos a precio fijo para transportar astronautas. En cuanto al transporte de carga, SpaceX y Northrop Grumman tienen contratos con la NASA para entregar suministros a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional.<\/p>\n<p>Boeing ha desempe\u00f1ado hist\u00f3ricamente un papel crucial en las misiones espaciales tripuladas de la NASA, incluidos los alunizajes del programa Apolo. Consigui\u00f3 un contrato inicial de 4.200 millones de d\u00f3lares de la agencia, en comparaci\u00f3n con los 2.600 millones de d\u00f3lares que recibi\u00f3 SpaceX en 2014, aunque la empresa de Musk ha recibido pedidos posteriormente. Otro candidato potencial es Sierra Space Corp, que perdi\u00f3 ante Boeing y SpaceX hace una d\u00e9cada, pero el lanzamiento de una versi\u00f3n de carga de su veh\u00edculo se ha visto afectado por retrasos.<\/p>\n<p>En t\u00e9rminos m\u00e1s generales, el caso de Starliner muestra los trastornos que pueden causar los fallos mec\u00e1nicos incluso en una misi\u00f3n relativamente cercana a la Tierra. Los riesgos se multiplicar\u00edan en misiones a la Luna y, en particular, a Marte. El viaje de ida al planeta rojo podr\u00eda durar nueve meses. <\/p>\n<p><em>Periodismo visual por <\/em><em>Ian Bott<\/em><em>  y <\/em><em>Aditi Bhandari<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/dd3d2ead-bb59-4ff2-8fa1-d7cfb6b1f9ba\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El regreso a la Tierra de dos astronautas estadounidenses varados en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional se retrasar\u00e1 hasta<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1334808,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[13995,440,19095,740,4847,833,5373,13993,18,8961],"class_list":["post-1334807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-astronautas","tag-como","tag-devolver","tag-dos","tag-espacio","tag-estadounidenses","tag-hara","tag-nasa","tag-para","tag-varados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1334807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1334808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1334807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1334807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1334807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}