\n<\/p>\n
Presentamos… Spinning Out, una serie recurrente en la que NYLON destaca a los DJ m\u00e1s prometedores del circuito en este momento. Conozca a los prometedores emergentes y a las superestrellas del subg\u00e9nero, antes de que lleguen a las grandes ligas.<\/i><\/p>\n
Seg\u00fan todos los relatos, excepto quiz\u00e1s el suyo propio, el DJ y productor brasile\u00f1o Juliano Beltr\u00e1n<\/a> lo ha logrado. En una vida pasada, pasaba de tocar en conciertos underground a trabajar como especialista en seguridad inform\u00e1tica, pero despu\u00e9s de lanzar su gran \u00e9xito “Smack Yo'” en 2022, se subi\u00f3 al escenario en Circoloco y Coachella, e incluso se hizo amigo de su \u00eddolo Michael Bibi. Antes de su actuaci\u00f3n como cabeza de cartel en Festival de escalada de The North Face<\/a> el 24 de agosto en colaboraci\u00f3n con el grupo emergente Renegado<\/a>Beltr\u00e1n se sent\u00f3 con NYLON para hablar sobre su aversi\u00f3n a los hoteles, ser DJ en un parque acu\u00e1tico y conocer a sus h\u00e9roes (y agradarles).<\/p>\n Realmente no lo s\u00e9. Tengo algunas referencias minimalistas, algunas indie, algunas house. Por eso estoy muy orgulloso de mi sonido, porque realmente no se puede [define] Recuerdo cuando Michael Bibi estaba escuchando algunas canciones y me respondi\u00f3: “Esta canci\u00f3n es demasiado Beltr\u00e1n”. Entonces lo describi\u00f3 como un g\u00e9nero y yo dije: “Mierda”. Me gusta mucho la palabra “alucinante” y me gusta mucho la palabra “raro” cuando intentas describir mi material. Recuerdo que en el pasado, cuando las discogr\u00e1ficas rechazaban mis canciones, dec\u00edan: “S\u00ed, no podemos firmar. Tu sonido es demasiado raro”. Y yo le respond\u00ed: “Gracias”.<\/p>\n No ten\u00edamos ninguno en nuestra ciudad, pero hab\u00eda una ciudad muy, muy peque\u00f1a. [nearby] Tiene unos 5.000 habitantes, probablemente. Y tienen un club. Como yo ten\u00eda 15 o 16 a\u00f1os en ese momento, ten\u00edamos que usar documentos de identidad falsos para entrar. Tocan m\u00fasica underground incre\u00edble. Ah\u00ed es donde aprend\u00ed como el 80% de lo que s\u00e9. Recuerdo escuchar a un grupo de rock. Swayzak<\/a> pista y un chico llamado Mau Maioli<\/a>Todav\u00eda toco all\u00ed y sigo yendo a fiestas con mis amigos cuando estoy en la ciudad. <\/p>\n Fue una fiesta llamada Basement en Porto Alegre. Probablemente todas mis mezclas y selecciones de canciones no eran muy buenas en ese momento, pero lo recuerdo como el mejor set que hice en mi vida. Es gracioso porque recuerdo que toqu\u00e9 en la fiesta y ese domingo en espec\u00edfico tuve que ir directo del concierto a mi trabajo para terminar algunas cosas del servidor de infraestructura. Estaba sudado, parec\u00eda muerto. [But] Recuerdo arreglar cosas con una gran sonrisa en mi rostro. Y pens\u00e9: “Joder, ese concierto fue genial”. Recuerdo que amigos y gente de esa \u00e9poca me dec\u00edan: “Oye, vas a ser un \u00e9xito”. Y yo les respond\u00eda: “Ah, no s\u00e9. Veamos”. Y hoy, algunos de ellos vienen a m\u00ed y me dicen: “Oye, \u00bfte acuerdas de aquella fiesta en Brasil?” Y yo les respondo: “Claro que s\u00ed, me acuerdo de eso”.<\/p>\n Todav\u00eda quiero hacer muchas cosas, pero tuve ese momento el primer d\u00eda de este a\u00f1o cuando toqu\u00e9 en Circoloco en DC10 porque ese era mi principal objetivo en la vida. Pens\u00e9: “Est\u00e1 bien, \u00bfy ahora qu\u00e9?”. Pero como productor, fue cuando lanc\u00e9 para Solid Grooves. Desde que comenc\u00e9 a hacer m\u00fasica, Bibi fue una de mis mayores referencias. Ahora somos buenos amigos, pero cuando comenz\u00f3 a tocar mis cosas, ten\u00eda mucho miedo de hablar con \u00e9l. A veces todav\u00eda me siento raro cuando hablamos de algo al azar y pienso: “\u00bfQu\u00e9 diablos? \u00bfEstoy hablando con Michael Bibi sobre esto?”. Pero nunca olvido qui\u00e9n fue para m\u00ed hace cinco a\u00f1os. Y siempre estoy agradecido cuando hablo con \u00e9l, con Dennis Cruz<\/a>a Pata<\/a>Les digo: “Ustedes cambiaron mi vida. Gracias por todo”. Y son tan amables. Realmente se puede entender por qu\u00e9 est\u00e1n donde est\u00e1n ahora, porque les encanta.<\/p>\n\u00bfC\u00f3mo describir\u00edas tus sets?<\/h3>\n
\u00bfC\u00f3mo era la vida nocturna en Brasil cuando crec\u00edas?<\/b><\/h3>\n
\u00bfC\u00f3mo fue tu primer concierto oficial como DJ?<\/h3>\n
\u00bfQu\u00e9 momentos de tu carrera te hicieron sentir que lo hab\u00edas logrado como DJ?<\/h3>\n
\u00bfCu\u00e1l es el concierto m\u00e1s salvaje que has tocado?<\/h3>\n