{"id":1322319,"date":"2024-08-17T15:34:19","date_gmt":"2024-08-17T15:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/prefrontal-asi-es-la-ganadora-del-concurso-de-escritura-grandes-tierras-bajas\/"},"modified":"2024-08-17T15:34:24","modified_gmt":"2024-08-17T15:34:24","slug":"prefrontal-asi-es-la-ganadora-del-concurso-de-escritura-grandes-tierras-bajas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/prefrontal-asi-es-la-ganadora-del-concurso-de-escritura-grandes-tierras-bajas\/","title":{"rendered":"&#8216;Prefrontal&#8217;: as\u00ed es la ganadora del Concurso de Escritura Grandes Tierras Bajas"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Algo le pas\u00f3 a su corteza prefrontal. As\u00ed se lo explic\u00f3 Milou a su marido. Y as\u00ed se lo cuenta a todo el mundo: al verdulero que se asusta al o\u00edr sus v\u00f3mitos, a los transe\u00fantes a los que grita, a los conocidos que llaman para preguntar c\u00f3mo va la cosa. &#8220;Milou no puede evitarlo&#8221;, dice en voz baja, &#8220;algo le ha sucedido a su corteza prefrontal&#8221;. Tiene que aprender a caminar de nuevo, por as\u00ed decirlo.<\/p>\n<p>Esta noche viene alguien a cenar por primera vez: Lina. Sin su marido Douwe, porque est\u00e1 muerto, pero con su perro Kik. M\u00e1s o menos ella misma se invit\u00f3. Cuando llega, el perro llega primero y se dirige hacia Milou. <\/p>\n<p>&#8220;Entonces, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 tu due\u00f1o muerto?&#8221; Milou acaricia a Kik. &#8216;\u00bfExtra\u00f1as a tu due\u00f1o, Kik?&#8217;<\/p>\n<p>Lina claramente no puede soportar mucho.<\/p>\n<p>&#8220;Si consigo demasiado para ti, puedes encerrarte en el ba\u00f1o&#8221;, dice Milou. Y a Kik: &#8220;Tu due\u00f1a olvid\u00f3 por completo quitarse el abrigo&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;\u00a1Ella no puede evitarlo!&#8221; Hugo aparece en el pasillo con las mejillas rojas.<\/p>\n<p>&#8220;Si tan solo hubieras abierto la puerta, Huug&#8221;, dice Milou. &#8220;Ahora est\u00e1 ofendida&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;\u00a1No me ofendo!&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;\u00bfTomamos asiento ahora mismo?&#8221; Hugo los lleva al sal\u00f3n, donde los esp\u00e1rragos ya est\u00e1n en los platos.<\/p>\n<p>Se sientan.<\/p>\n<p>&#8220;No quiero nada&#8221;, grita Milou, &#8220;como mucho un postre&#8221;.<\/p>\n<p>Problemas con garrafas, vino, agua y buen provecho. Ella deja que todo pase de largo. Sin apetito.<\/p>\n<p>Cuando su cerebro empez\u00f3 a funcionar por s\u00ed solo, Hugo le sugiri\u00f3 que llevara a Milou al neur\u00f3logo. Ella no pens\u00f3 que eso fuera necesario. No entendi\u00f3 completamente su explicaci\u00f3n, pero la entendi\u00f3. Desde entonces ha sido el hombre m\u00e1s cort\u00e9s que puedas desear. Que esta cortes\u00eda se extienda a los invitados no es realmente la intenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Milou mira fijamente la alfombra persa. Esa alfombra es lo \u00fanico que queda de la casa de sus padres. Cuando su padre la interrog\u00f3, ella coloc\u00f3 las palabras y los a\u00f1os en el patr\u00f3n. Durante las pruebas, cerraba los ojos y le\u00eda las tablas y las traducciones directamente de la alfombra.<\/p>\n<p>Ojos cerrados. Ella no responde a los intentos de contacto; ella quiere quedarse con su padre por un tiempo. Su padre con su buena maleta y su trabajo impecable que nunca dio nada. Su madre cepillaba la suciedad hasta que le surgi\u00f3 eczema, despu\u00e9s de lo cual su padre se ocupaba \u00e9l mismo de las superficies despu\u00e9s del trabajo.<\/p>\n<p>Milou baja la cabeza entre las manos. Ese buen car\u00e1cter de sus padres. Nunca present\u00f3 una denuncia, nunca arroj\u00f3 una piedra a la ventana de alguien, nunca le rompi\u00f3 un plato en la cabeza a alguien. Las l\u00e1grimas caen de sus manos sobre el plato de esp\u00e1rragos.<\/p>\n<p>&#8216;Milou, \u00bfqu\u00e9 pasa?&#8217;<\/p>\n<aside class=\"inline clearfix inzet vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--right\">\n<h2 class=\"gn4-blockhead\">Gran concurso de escritura de las tierras bajas<br \/><\/h2>\n<p><strong>Sarah van Vliet es la ganadora del Concurso de Escritura de las Grandes Tierras Bajas 2024.<\/strong> As\u00ed se anunci\u00f3 este s\u00e1bado por la ma\u00f1ana en el festival de tres d\u00edas. El jurado profesional, compuesto por Marja Pruis, periodista, columnista y autora, Esther van Dijk, editora adjunta de Nijgh &#038; Van Ditmar, Rebekka WR Bremmer, autora de Querido, Ivo Victoria, autor y columnista, Thomas de Veen, editor literario de <em>NRC<\/em> y Miriam van Ommeren, directora de SLAA, eligieron esta historia como la mejor de todas las entradas.<\/p>\n<p><strong>La publicaci\u00f3n de esta historia por <\/strong><strong><em>NRC<\/em><\/strong><strong>  es uno de los premios que gana Van Vliet<\/strong>adem\u00e1s de un curso para aspirantes a escritores en la Academia Querido y una entrevista en la editorial Nijgh &#038; Van Ditmar. Los otros dos nominados fueron Tom Pitzalis y David Langerak. Sus historias tambi\u00e9n se incluyeron en una larga lista de las veinte mejores historias, que se puede leer en un <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/lowlands.nl\/updates\/de-grote-lowlands-schrijfwedstrijd-2024-longlist\/\" target=\"_blank\">Libro electr\u00f3nico que se puede descargar desde el sitio de Lowlands.<\/a>.<\/p>\n<p><strong>El concurso, en el que se anima a los aspirantes a escritores a presentar sus mejores historias, se organiz\u00f3 por und\u00e9cima vez este a\u00f1o.<\/strong> Los ganadores anteriores del Concurso de Escritura de las Grandes Tierras Bajas incluyen a Elise Kuit (2023), Christine Geense (2022), Nicole Kaandorp (2019) y Leonieke Baerwaldt (2018).<\/p>\n<\/aside>\n<p>Ahora ella tambi\u00e9n tiene mocos corriendo entre sus dedos. Que se disgusten, el marido y la viuda, que vuelvan a consolarse mutuamente si as\u00ed lo quieren. <\/p>\n<p>Hugo se levanta, se arrodilla y la rodea con un brazo. &#8220;\u00bfTienes que llorar tanto, cari\u00f1o?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;\u00a1Mis padres!&#8221; Ella expone su cara mojada y grita. Se golpea el pecho con ambas manos; No tiene por qu\u00e9 reprimirse porque algo le ha sucedido a su corteza prefrontal.<\/p>\n<p>Como esto. Los gritos la han calmado y la han hecho un poco menos hostil hacia Lina. No es que de repente empiece a actuar educadamente. Olv\u00eddalo. <\/p>\n<p>Hugo le seca las mejillas con la servilleta. Se levanta, le besa la cabeza y anuncia la cazuela. De ida y vuelta a la cocina, normalmente ella hace esto, normalmente es ella quien camina con las nalgas apretadas para salvar el d\u00eda.<\/p>\n<p>Ahora esa est\u00fapida de Lina se sienta sola como un animal de presa paralizado frente a su amiga loca.<\/p>\n<p>Milou se suena la nariz con la servilleta. &#8220;Tengo que aprender a caminar de nuevo, por as\u00ed decirlo.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Lo entiendo completamente&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;No entiendes eso en absoluto&#8221;. Milou se levanta, se inclina sobre la mesa y presiona dos dedos mocosos contra el p\u00f3mulo izquierdo de Lina. \u201cMira, aqu\u00ed hab\u00eda una barra de hierro disparada directamente a la cabeza de Phineas Gage. Era un trabajador ferroviario del siglo XIX y us\u00f3 esa vara para cargar explosivos, y luego una chispa envi\u00f3 esa cosa directamente a su cerebro: en el p\u00f3mulo y dem\u00e1s&#8230;&#8217; pasa sus dedos sobre el p\u00e1rpado parpadeante de Lina, &#8216;a trav\u00e9s \u00c9l<\/p>\n<p>frente hacia afuera\u201d.<\/p>\n<p>Ella vuelve a sentarse. &#8216;Sobrevivi\u00f3. Un milagro. Pero el da\u00f1o a sus l\u00f3bulos prefrontales lo convirti\u00f3 en un prostituto agresivo. Se soltaron todos los frenos y no pudo hacer nada al respecto. <\/p>\n<p>Milou pasa un dedo por la salsa de esp\u00e1rragos y se lo extiende al perro, que inmediatamente viene corriendo. <\/p>\n<p>&#8216;\u00a1Kik no deber\u00eda ser alimentado!&#8217; Lina intenta actuar asertiva.<\/p>\n<p>Hugo entra para servir tres ensaladeras y se marcha nuevamente.<\/p>\n<p>&#8220;Qu\u00e9 dif\u00edcil debe ser para ti.&#8221; Es necesario erradicar la sonrisa tir\u00e1nica de Lina. \u00bfQu\u00e9 vio su marido en esta mujer p\u00e1jaro? <\/p>\n<p>&#8216;Es especialmente dif\u00edcil para otros. Para Hugo, por ejemplo.<\/p>\n<p>Se lleva la tarta de verduras.<\/p>\n<p>&#8216;\u00a1Abrazo!&#8217; dice Milou. &#8220;Est\u00e1bamos hablando de si era buena idea invitar a Lina&#8221;. <\/p>\n<p>Manos invisibles levantan las comisuras de su boca. Corta el pastel como un cirujano. Tres puntos perfectos.<\/p>\n<p>Muerde, muerde, muerde.<\/p>\n<p>Te quedas horas en la cocina y en unos minutos desaparece. \u00c9l tambi\u00e9n experimenta eso una vez.<\/p>\n<p>&#8220;Oye, Lina, desfloraste a mi marido en aquel entonces, \u00bfno?&#8221;<\/p>\n<p>&#8216;\u00a1Mil\u00fa!&#8217;<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s sea hacer trampa preguntarle eso a una viuda que apenas se est\u00e1 metiendo los \u00faltimos trozos de r\u00facula en el pico.<\/p>\n<p>&#8220;Eso fue hace una eternidad&#8221;, responde Lina cuando deja de toser.<\/p>\n<p>Milou mira a Hugo y sus mejillas de h\u00e1mster que le disgustaron cuando lo conoci\u00f3. El disgusto se convierte en emoci\u00f3n, la lujuria en posesividad, en cari\u00f1o. Y ah\u00ed es donde terminas, ese cari\u00f1o persistente.<\/p>\n<p>&#8220;Me estoy cansando de ti&#8221;, dice Milou.<\/p>\n<p>&#8220;Ella no est\u00e1 cansada de nosotros&#8221;, dice Hugo, &#8220;est\u00e1 sobreestimulada&#8221;. \u00bfVerdad, Milou?<\/p>\n<p>&#8220;Voy a llevar a Kik a caminar&#8221;.<\/p>\n<p>El perro se levanta de un salto.<\/p>\n<p>&#8216;Lo siento. A Kik no se le permite ir con otros. Esa sonrisa untuosa otra vez. &#8220;De lo contrario, \u00bfvas al ba\u00f1o a tomar un descanso?&#8221;<\/p>\n<p>&#8216;\u00a1Ve t\u00fa mismo al ba\u00f1o!&#8217; \u00bfQu\u00e9 estar\u00e1 pensando ese cuervo? En su casa. Milou toma un trozo de pastel de verduras y baja la mano. Merienda para Kik. Luego ella se levanta. &#8220;Voy a pedir postre&#8221;.<\/p>\n<p>El perro se dirige a la cocina.<\/p>\n<p>Esta tarde Hugo pregunt\u00f3 por el postre. Mir\u00f3 la impecable encimera y pens\u00f3 que, por supuesto, ella lo hab\u00eda olvidado, debido a su cerebro.<\/p>\n<p>&#8220;Eso est\u00e1 listo.&#8221; Hab\u00eda comprado manjar blanco en la tienda de delicatessen de Kleverparkweg. Porque ella se niega a hacerlo ella misma. Y ahora yace en el refrigerador como una losa r\u00edgida de tejido cerebral.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 alivio se sentir\u00e1n al deshacerse de ella por un tiempo, Hugo y Lina. Qui\u00e9n sabe, tal vez aprovechen la oportunidad para reiniciar su antiguo romance. Vuelve r\u00e1pidamente. Saca el postre del frigor\u00edfico, le quita el envoltorio y coloca la masa ondulante en su plato m\u00e1s bonito.<\/p>\n<p>&#8220;Mi famoso manjar blanco.&#8221; Deja el cuenco sobre la mesa y se sienta.<\/p>\n<p>Hugo divide el postre en tres platos.<\/p>\n<p>&#8220;Ese Phineas Gage del que hablabas&#8230;&#8221; Mujer P\u00e1jaro la mira. &#8220;Por tanto, sus problemas de conducta parecen muy exagerados&#8221;. <\/p>\n<p>&#8220;Debes haber buscado eso.&#8221;<\/p>\n<p>&#8216;En efecto.&#8217; Lina se pone roja. Luego se vuelve hacia Hugo: \u201cEs un poco como esa canci\u00f3n de Annie MG Schmidt. Hendrik H\u00e1\u00e1n de Koog aan de Zaan&#8230;&#8217;<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 empieza a cantar?<\/p>\n<p>\u00a1Y canta muy bien! &#8216;&#8230;dej\u00e9 el grifo abierto.&#8217;<\/p>\n<p>&#8216;\u00a1Deja de cantar!&#8217;<\/p>\n<p>Silencio. Como si hubiera desconectado. &#8220;Soy Milou&#8221;, dice. \u2014Ning\u00fan Hendrik Haan. Y tampoco un trabajador ferroviario del siglo XIX. <\/p>\n<p>&#8220;Por supuesto que no, cari\u00f1o.&#8221;<\/p>\n<p>Lina definitivamente cree que puede sabotear esta boda. No es agradable. Milou est\u00e1 cada vez mejor, especialmente una vez que esa persona se ha recuperado. Su marido se ha vuelto del rev\u00e9s de una manera que ella nunca crey\u00f3 posible y ahora no lo dejar\u00e1 ir.<\/p>\n<p>&#8220;Esa historia sobre Phineas Gage&#8221;, dice Hugo, &#8220;me recuerda a El gran enga\u00f1o del vocabulario esquimal&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;No se puede decir esquimal&#8221;. Milou sabe lo que quiere decir.<\/p>\n<p>&#8220;As\u00ed es, pero ese es el t\u00edtulo del libro&#8221;, dice Hugo. &#8216;La idea es que los inuit tengan cuatrocientas palabras para referirse a la nieve&#8230;&#8217;<\/p>\n<p>&#8220;&#8230; y ese no es el caso&#8221;, dice Milou. Esta es una de sus cosas que le molestan.<\/p>\n<p>&#8216;Las lenguas inuit simplemente tienen una estructura polisint\u00e9tica&#8230;&#8217;<\/p>\n<p>&#8216;&#8230; permiti\u00e9ndote conectar palabras infinitamente.&#8217;<\/p>\n<p>&#8220;Por supuesto, estas no son palabras realmente nuevas&#8221;, dice Hugo. &#8220;Pero el mito de cientos de palabras para designar la nieve sigue siendo imposible de erradicar.&#8221;<\/p>\n<p>Milou asiente.<\/p>\n<p>Lina tambi\u00e9n asiente. Aunque claro ella no lo entiende.<\/p>\n<p>Hugo se lleva a la boca un bocado de postre. &#8216;\u00a1Delicioso!&#8217;<\/p>\n<p>Estrictamente hablando, Milou nunca minti\u00f3. De hecho, algo ha sucedido en su cerebro, suceden cosas en el cerebro todo el tiempo. Y ella misma decide qu\u00e9 es eso.<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4863041\" headline=\"\u2018Prefrontaal\u2019: dit is de winnaar van de Grote Lowlands Schrijfwedstrijd\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/08\/17\/prefrontaal-dit-is-de-winnaar-van-de-grote-lowlands-schrijfwedstrijd-a4863041\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4863041\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"25\" data-topic-name=\"Literatuur\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/08\/17\/prefrontaal-dit-is-de-winnaar-van-de-grote-lowlands-schrijfwedstrijd-a4863041\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algo le pas\u00f3 a su corteza prefrontal. As\u00ed se lo explic\u00f3 Milou a su marido. Y as\u00ed se<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1322320,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1656,11699,2844,38,57223,2760,1806,248674,2273],"class_list":["post-1322319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-asi","tag-bajas","tag-concurso","tag-del","tag-escritura","tag-ganadora","tag-grandes","tag-prefrontal","tag-tierras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1322319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1322320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1322319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1322319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1322319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}