{"id":1315655,"date":"2024-08-13T01:55:13","date_gmt":"2024-08-13T01:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/de-nuevo-suena-musica-en-el-carillon-de-emmen\/"},"modified":"2024-08-13T01:55:18","modified_gmt":"2024-08-13T01:55:18","slug":"de-nuevo-suena-musica-en-el-carillon-de-emmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/de-nuevo-suena-musica-en-el-carillon-de-emmen\/","title":{"rendered":"De nuevo suena m\u00fasica en el carill\u00f3n de Emmen"},"content":{"rendered":"\n
\n

Durante a\u00f1os rein\u00f3 un silencio sepulcral en la esquina de Notaris Oostingstraat y Hoofdstraat en Emmen. Desde los a\u00f1os 60, el carill\u00f3n del joyero Arn van Ess difunde sus alegres melod\u00edas por toda la ciudad de Emmer. Debido a un defecto t\u00e9cnico, las campanadas fueron silenciadas, pero pronto volver\u00e1 la ‘banda sonora’ del Shopping Emmen.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Cantando bajo la lluvia, Submarino amarillo o Tulipanes de \u00c1msterdam. Los transe\u00fantes siempre escuchaban uno de estos u otros cl\u00e1sicos al pasar por la joyer\u00eda. La m\u00fasica era casi una atracci\u00f3n en s\u00ed misma. Los padres no pod\u00edan mover a sus hijos una vez que quedaban encantados con el alegre y tintineante sonido. “Quer\u00edan esperar quince minutos m\u00e1s hasta que se oyera de nuevo la melod\u00eda”, se r\u00ede el propietario, Jan van Ess.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Fue su padre, Arn, a quien se le ocurri\u00f3 la idea de instalar el carill\u00f3n. “En los a\u00f1os 60, el municipio de Emmen pens\u00f3 en colocar uno en la Grote Kerk. Al final no fue as\u00ed. Mi padre decidi\u00f3 adoptar esa idea. En 1966 abri\u00f3 la puerta de su negocio de joyer\u00eda.”<\/p>\n

<\/div>\n

\n

No s\u00f3lo pretende ser una atracci\u00f3n, sino tambi\u00e9n una contribuci\u00f3n positiva al ambiente y la convivencia de Emmen, afirm\u00f3 entonces el peri\u00f3dico. El carill\u00f3n invariablemente provocaba miradas hacia arriba en el momento en que empezaba a sonar. Y sigui\u00f3 haci\u00e9ndolo durante a\u00f1os.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Inicialmente, las campanadas eran accionadas por una especie de organillo con agujeros perforados. A principios de los a\u00f1os 1980, esto fue sustituido por un sistema de control electr\u00f3nico. En ese momento, Jan ya hab\u00eda reemplazado a su padre.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Funcion\u00f3 bien durante a\u00f1os hasta que el equipo empez\u00f3 a funcionar mal. Resultando en fracaso. “No puedes configurarlo ni programarlo m\u00e1s. Lo \u00fanico que pod\u00eda hacer era restablecerlo. A veces funcionaba y luego pod\u00eda continuar”.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Pero Van Ess tambi\u00e9n recibi\u00f3 en ocasiones quejas de los residentes locales. “A veces el carill\u00f3n empezaba a sonar en mitad de la noche”. A falta de una buena alternativa t\u00e9cnica, Van Ess decidi\u00f3, literal y figurativamente, desconectarse. Siguieron m\u00e1s de seis a\u00f1os de silencio.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

El silencio de las campanas no pas\u00f3 desapercibido. Regularmente ten\u00eda gente en la puerta de la tienda preguntando por qu\u00e9 ya no se o\u00edan las campanas. “Hace poco pas\u00f3 por aqu\u00ed una pareja que se conoci\u00f3 escuchando al mismo tiempo las campanas. Luego se casaron y volvieron a Emmen para volver a escucharlas. Pude informarles que la renovaci\u00f3n est\u00e1 en pleno apogeo y que pueden volver a escuchado de nuevo este oto\u00f1o.”<\/p>\n

<\/div>\n

\n

De hecho, las campanadas vuelven a la vida. La empresa que les suministr\u00f3 los relojes ha sido adquirida por otra parte. Como resultado, Van Ess empez\u00f3 a hablar con ellos sobre la restauraci\u00f3n. Tambi\u00e9n influye el hecho de que se acerca el 70\u00ba aniversario de la empresa.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

El mantenimiento est\u00e1 ahora en pleno apogeo. Un nuevo sistema operativo est\u00e1 pr\u00e1cticamente listo y todos los relojes se han actualizado. A principios de octubre se realizar\u00e1 otra apertura. “Es agradable poder volver a hacer un gesto hacia Emmen, como entonces”, se r\u00ede Van Ess.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

El enigma m\u00e1s dif\u00edcil est\u00e1 por llegar: el repertorio. Van Ess y sus empleados est\u00e1n actualmente ocupados resolviendo acertijos. Pronto volveremos a revisar los cl\u00e1sicos familiares. Entonces, adem\u00e1s de Sur Le Pont, es posible que pronto tambi\u00e9n escuches Hello de Adele. Porque ciertamente se permite un poco de modernidad, dice Van Ess. “Si la gente tiene alguna sugerencia, \u00a1por supuesto que me gustar\u00eda escucharla!”<\/p>\n

<\/div>\n


\n
ttn-es-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante a\u00f1os rein\u00f3 un silencio sepulcral en la esquina de Notaris Oostingstraat y Hoofdstraat en Emmen. Desde los<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1315656,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[247735,45734,11217,247734,11766,11218,125,480,3447],"class_list":["post-1315655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-arn-van-ess","tag-carillon","tag-emmen","tag-jan-van-ess","tag-joyeria","tag-municipio-de-emmen","tag-musica","tag-nuevo","tag-suena"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1315655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315655\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1315656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1315655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1315655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1315655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}