\n<\/p>\n
Cuanto m\u00e1s alta es la monta\u00f1a, m\u00e1s profundo es el valle. Es un dicho que se utiliza a menudo en la bolsa de valores japonesa y que result\u00f3 muy aplicable cuando el \u00edndice Nikkei se desplom\u00f3 en m\u00e1s de cuatro mil puntos el lunes pasado. Despu\u00e9s de meses de crecimiento sin precedentes, el mercado de valores japon\u00e9s experiment\u00f3 la segunda mayor ca\u00edda de su historia en t\u00e9rminos porcentuales, con un 12,4 por ciento. En puntos, la ca\u00edda es incluso la mayor jam\u00e1s registrada. <\/p>\n
Hay poca evidencia de esto en el distrito Nihonbashi de Tokio, el distrito financiero m\u00e1s importante de Jap\u00f3n. Detr\u00e1s de las puertas de cristal de la Bolsa de Valores de Jap\u00f3n, un \u00fanico guardia de seguridad hace guardia. Un hombre de negocios con traje corre r\u00e1pidamente desde su edificio de oficinas hasta un restaurante de comida para llevar a la vuelta de la esquina, con las manos por encima de la cabeza para protegerse del sol brillante. Al caminar por las calles desiertas, el visitante medio no tendr\u00e1 idea del caos que reinaba aqu\u00ed a principios de esta semana.<\/p>\n
La agitaci\u00f3n burs\u00e1til que se apoder\u00f3 de los mercados financieros mundiales en la primera mitad de la semana fue m\u00e1s intensa en Jap\u00f3n. Aqu\u00ed las acciones cayeron mucho m\u00e1s profundamente que en el resto del mundo. El pa\u00eds asi\u00e1tico, que llevaba a\u00f1os muy tranquilo econ\u00f3micamente, se encontr\u00f3 de repente en el centro de la tormenta. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando en Jap\u00f3n? <\/p>\n
La crisis global del lunes fue el resultado de una combinaci\u00f3n de factores, como las preocupaciones sobre una recesi\u00f3n en Estados Unidos, que en gran medida disminuyeron m\u00e1s adelante en la semana. Pero m\u00e1s tarde se supo que los intentos del banco central japon\u00e9s de “normalizar” la econom\u00eda pusieron en marcha una serie de reacciones que contribuyeron significativamente a la agitaci\u00f3n del mercado burs\u00e1til mundial y alimentaron el temor de la sociedad japonesa a una recesi\u00f3n.<\/p>\n
Jap\u00f3n ha tenido una econom\u00eda que ha tenido poco crecimiento y poca inflaci\u00f3n durante a\u00f1os. En la d\u00e9cada de 1990 comenz\u00f3 una recesi\u00f3n que en realidad nunca termin\u00f3. A los ni\u00f1os que crecieron durante este per\u00edodo se les ha dado el siniestro apodo de ‘la generaci\u00f3n perdida’, con la idea de que comprar una casa, tener hijos y tener un trabajo estable siempre estar\u00e1 fuera de su alcance.<\/p>\n
\nEn la d\u00e9cada de 1990, comenz\u00f3 una recesi\u00f3n en Jap\u00f3n que nunca desapareci\u00f3 por completo.<\/p>\n