{"id":1311966,"date":"2024-08-10T05:13:27","date_gmt":"2024-08-10T05:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-tribu-sediciosa-y-siniestra-la-historia-de-los-tartaros-de-crimea-devastada-por-la-guerra\/"},"modified":"2024-08-10T05:13:32","modified_gmt":"2024-08-10T05:13:32","slug":"una-tribu-sediciosa-y-siniestra-la-historia-de-los-tartaros-de-crimea-devastada-por-la-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-tribu-sediciosa-y-siniestra-la-historia-de-los-tartaros-de-crimea-devastada-por-la-guerra\/","title":{"rendered":"Una tribu sediciosa y siniestra: la historia de los t\u00e1rtaros de Crimea, devastada por la guerra"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>La pen\u00ednsula de Crimea, suspendida como una joya de la costa norte del mar Negro, se encuentra hoy en el centro de la geopol\u00edtica euroasi\u00e1tica por primera vez desde la invasi\u00f3n anglo-francesa de 1854. Vladimir Putin la tom\u00f3 en 2014 y sigue siendo su mayor tesoro, aunque actualmente sufre un intenso ataque ucraniano. Sin embargo, la historia m\u00e1s profunda de Crimea es poco conocida y descuidada. <\/p>\n<p>Durante los tres siglos transcurridos entre 1440 y 1780, el kanato t\u00e1rtaro de Crimea fue una importante potencia europea que despleg\u00f3 ej\u00e9rcitos de 80.000 jinetes y en ocasiones captur\u00f3 Mosc\u00fa, derrot\u00f3 a polacos, rusos y persas y amenaz\u00f3 a Varsovia y Viena, todo ello financiado mediante la esclavitud. <\/p>\n<p>Entonces <em>Una tribu sediciosa y siniestra<\/em> de Donald Rayfield, un estudioso de Rusia y Georgia cuya biograf\u00eda de Ch\u00e9jov es una obra maestra de la historia rusa, es una publicaci\u00f3n largamente esperada, y ofrece una cr\u00f3nica detallada y autorizada de la monarqu\u00eda t\u00e1rtara de Crimea y del destino del pueblo t\u00e1rtaro desde su anexi\u00f3n a Rusia en 1783, y particularmente de su tr\u00e1gico destino desde 1917.<\/p>\n<p>El relato de Rayfield est\u00e1 plagado de nombres mongoles y otomanos complejos, disputas fratricidas e intrigas diplom\u00e1ticas, pero tambi\u00e9n es una lectura cautivadora y entretenida. Sus temas son familiares: el imperio, la esclavitud, la limpieza \u00e9tnica, el nacionalismo, la masacre ideol\u00f3gica a lo largo de dos guerras mundiales y el conflicto actual. <\/p>\n<p>Su libro tambi\u00e9n sit\u00faa a Crimea en un contexto euroasi\u00e1tico-oriental que es relevante en el complejo mundo multijugador de hoy, que une a Polonia, Lituania y Moldavia, Rusia y el C\u00e1ucaso, Turqu\u00eda e Ir\u00e1n.<\/p>\n<blockquote class=\"n-content-pullquote n-content-pullquote--no-image\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"n-content-pullquote__content\">\n<p>En 1571, los t\u00e1rtaros de Crimea alcanzaron su apogeo cuando Devlet Khan humill\u00f3 a Iv\u00e1n el Terrible al capturar Mosc\u00fa y quemarla.<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>Crimea, que durante mucho tiempo form\u00f3 parte de los mundos griego y turco, se convirti\u00f3 en una provincia del imperio romano oriental (bizantino): en el a\u00f1o 988, un pr\u00edncipe de Kiev conocido como Vladimir (o Volodymyr) el Grande invadi\u00f3 el pa\u00eds para ayudar al emperador bizantino Basilio \u201cel Matador de B\u00falgaros\u201d y se convirti\u00f3 al cristianismo a cambio de un matrimonio bizantino. Este fue el acontecimiento que hace que Crimea sea tan importante en las narrativas rusas y ucranianas actuales.  <\/p>\n<p>A medida que Constantinopla declinaba, los pr\u00edncipes mercaderes genoveses, pisanos, venecianos, jud\u00edos y godos crearon sus propios principados dentro de Crimea, y prosperaron hasta que los mongoles de Gengis Kan (tambi\u00e9n conocidos como t\u00e1rtaros) comenzaron a tomar el control de la pen\u00ednsula en la d\u00e9cada de 1220. Los mongoles autorizaron a los genoveses y venecianos a gobernar el principal mercado de esclavos, Kaffa, y otras ciudades de Crimea, y les cobraron impuestos sobre sus ganancias del comercio de esclavos. <\/p>\n<p>Pero el imperio mongol pronto comenz\u00f3 a fragmentarse en estados separados bajo el mando de los descendientes de Gengis: Crimea estaba gobernada por el estado mongol conocido como la Horda de Oro, que controlaba gran parte de lo que hoy es Rusia, cuyos pr\u00edncipes, incluidos los grandes pr\u00edncipes de Moscovia, serv\u00edan como vasallos mongoles. Cuando la Horda de Oro comenz\u00f3 a desintegrarse a principios del siglo XV, un enorme nuevo estado \u2014el m\u00e1s grande de Europa\u2014, una uni\u00f3n de Polonia y Lituania, aprovech\u00f3 el vac\u00edo para expandirse y, en su apogeo, gobernaba desde el B\u00e1ltico hasta el mar Negro.  <\/p>\n<p>Rayfield relata en detalle c\u00f3mo, a partir de la Horda de Oro, Hac\u0131 Giray, un descendiente de Gengis que luch\u00f3 con ah\u00ednco, con el apoyo de Polonia y Lituania, forj\u00f3 su propio nuevo estado, un kanato de Crimea y el sur de Ucrania. Al sur, el sult\u00e1n otomano Mehmed el Conquistador tom\u00f3 Constantinopla en 1453, y luego se apoder\u00f3 de Kaffa y de los centros de comercio de esclavos genoveses que pose\u00edan una lucrativa franja de la costa de Crimea. El heredero de Hac\u0131, Mengli, acord\u00f3 con Mehmed una alianza otomano-Giray que reconoc\u00eda a la familia Giray de Crimea como potencia independiente.  <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--inline\" style=\"width:200px;max-width:100%\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"200\" height=\"300\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>El imperio otomano era la superpotencia de la \u00e9poca y se extend\u00eda desde Irak hasta Hungr\u00eda. Los girays luchaban regularmente con sus aliados otomanos en los frentes persa y del Danubio, al tiempo que invad\u00edan Polonia y Moscovia en expediciones esclavistas. Nadie sabe cu\u00e1ntos polacos, ucranianos y rusos fueron esclavizados, aunque Rayfield calcula que fueron dos millones. Muchas ni\u00f1as fueron vendidas a los harenes sult\u00e1nicos: una conocida como Roxelana se convirti\u00f3 en la consorte de Solim\u00e1n el Magn\u00edfico, H\u00fcrrem Sultan, posiblemente el ucraniano m\u00e1s poderoso de la historia.<\/p>\n<p>En 1571, los t\u00e1rtaros de Crimea alcanzaron su apogeo cuando Devlet Khan humill\u00f3 a Iv\u00e1n el Terrible al capturar Mosc\u00fa y quemarla, y se march\u00f3 con 150.000 esclavos. Su sucesor, el poeta guerrero Gazi Giray, se enfrent\u00f3 a pr\u00edncipes moscovitas, sultanes otomanos y sahs persas mientras escrib\u00eda poemas sobre la guerra y el sexo.<\/p>\n<p>Cuando muri\u00f3 en 1607, los ej\u00e9rcitos t\u00e1rtaros luchaban en Europa oriental, el C\u00e1ucaso y Persia, y lanzaban invasiones regulares de Polonia y ataques a Mosc\u00fa. En 1633 se unieron a Polonia-Lituania para conquistar Mosc\u00fa, pero no lograron derribar el zarismo revigorizado por una nueva dinast\u00eda, los Romanov, que presidieron el ascenso de Mosc\u00fa.<\/p>\n<p>El kanato estaba en decadencia; los sultanes nombraban y ejecutaban a los kanes mientras las incursiones rusas destru\u00edan las ciudades, bibliotecas y riquezas de Crimea. En 1695-96, el joven zar Pedro el Grande march\u00f3 hacia el sur y tom\u00f3 el puerto de Azov. Y en 1783, la emperatriz rusa Catalina la Grande y su socio, el pr\u00edncipe Potemkin, anexaron Crimea. Luego, durante la guerra de Crimea, Gran Breta\u00f1a, Francia y los otomanos invadieron en 1854 y capturaron Sebastopol, pero en 20 a\u00f1os Rusia se recuper\u00f3.<\/p>\n<p>Alejandro II construy\u00f3 el Palacio de Livadia en Yalta, en la Riviera de Crimea, que se convirti\u00f3 en la residencia de verano de los Romanov. Yalta era frecuentada por la alta sociedad rusa (sus adulterios se relatan en el hermoso cuento de Ch\u00e9jov \u201cLa dama del perrito faldero\u201d). <\/p>\n<p>Durante la revoluci\u00f3n de 1917, el l\u00edder t\u00e1rtaro Noman \u00c7elebicihan declar\u00f3 una breve Rep\u00fablica de Crimea, de la que se convirti\u00f3 en presidente y muft\u00ed. Fue, escribe Rayfield, la primera democracia secular musulmana. En 1918 cay\u00f3 en manos del imperio alem\u00e1n del K\u00e1iser. \u00c7elebicihan regres\u00f3 cuando Alemania perdi\u00f3 la guerra, pero no pudo resistir a los bolcheviques. Los secuaces de Lenin masacraron a 52.000 crimeos, y a esto le sigui\u00f3 la hambruna, la colectivizaci\u00f3n estalinista, el terror y la rusificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En 1942, Hitler tom\u00f3 Crimea y plane\u00f3 una riviera nazi. Los nazis pragm\u00e1ticos respaldaron el nacionalismo t\u00e1rtaro (unos 20.000 t\u00e1rtaros se unieron al Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n Ruso antiestalinista), pero las SS masacraron a 130.000 jud\u00edos en Crimea, con la ayuda de auxiliares ucranianos y sus aliados, el ej\u00e9rcito rumano, escribe Rayfield. Los nazis protegieron a una secta jud\u00eda, los karaim, porque eran \u00e9tnicamente turcos. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story n-content-recommended--inset\" data-component=\"recommended\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"38141b4a-d1aa-4d64-8373-d2f6069488b4\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"aspect-ratio:2231\/1255\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Una-tribu-sediciosa-y-siniestra-la-historia-de-los-tartaros.net.jpeg\" alt=\"Los t\u00e1rtaros de Crimea asisten a una manifestaci\u00f3n para conmemorar el aniversario de su deportaci\u00f3n masiva desde la pen\u00ednsula a zonas distantes de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, en Kiev, Ucrania.\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>En mayo de 1944, despu\u00e9s de que los sovi\u00e9ticos recuperaran Crimea, Stalin orden\u00f3 la deportaci\u00f3n de toda la naci\u00f3n de 200.000 t\u00e1rtaros de Crimea acusados \u200b\u200bde traici\u00f3n. Al a\u00f1o siguiente, celebr\u00f3 una conferencia con Winston Churchill y Franklin Roosevelt en Yalta, un lugar al que Churchill llam\u00f3 \u201cla Riviera del Hades\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, en 1953, Stalin decidi\u00f3 caprichosamente transferir Crimea a la Ucrania sovi\u00e9tica, recompensando el sufrimiento de Ucrania durante la guerra y conmemorando las ganancias de Rusia en Ucrania de 1654, una donaci\u00f3n promulgada por Nikita Khrushchev en 1954. Fue solo despu\u00e9s de que Khrushchev denunci\u00f3 los cr\u00edmenes de Stalin en 1956 que los t\u00e1rtaros regresaron y encontraron Crimea colonizada por rusos y ucranianos.<\/p>\n<p>Cuando la URSS cay\u00f3 a finales de 1991, Crimea formaba parte de Ucrania, pero bajo el gobierno del corrupto presidente ucraniano Viktor Yanukovich, partidario de Putin, estaba gobernada por un g\u00e1nster mat\u00f3n, Sergei Aksyonov, conocido como \u201cel Duende\u201d. Cuando Putin se anexion\u00f3 Crimea en 2014, el Duende regres\u00f3 y hoy Rusia persigue a los t\u00e1rtaros por traidores y extremistas. <\/p>\n<p>\u201cLa \u00faltima etapa de un genocidio \u00e9tnico\u201d, escribe Rayfield, \u201cest\u00e1 en marcha&#8230; Como escribi\u00f3 el poeta t\u00e1rtaro \u015eevqiy Bekt\u00f6re en 1922, \u201cel mundo entero es un cementerio para los t\u00e1rtaros\u201d.<\/p>\n<p><strong>Una tribu sediciosa y siniestra: los t\u00e1rtaros de Crimea y su kanato<\/strong> por Donald Rayfield, <em>Libros Reaktion \u00a330\/$40, 360 p\u00e1ginas<\/em><\/p>\n<p><em>Simon Sebag Montefiore es el autor de Los Romanov y Stalin: la corte del zar rojo. El 5 de septiembre se publicar\u00e1 una edici\u00f3n totalmente revisada y actualizada de Jerusal\u00e9n: una historia de Oriente Medio.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00danase a nuestro grupo de libros en l\u00ednea en Facebook en <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/139838140082304\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>Cafeter\u00eda del Libro FT<\/em><\/a><em>  y suscr\u00edbete a nuestro podcast <\/em><em>Vida y arte<\/em><em>  donde quiera que escuches<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/93b50116-0cc5-4a25-a48d-1ab6c58d6307\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pen\u00ednsula de Crimea, suspendida como una joya de la costa norte del mar Negro, se encuentra hoy<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1311967,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[4420,29598,1147,1490,36,231,129151,47107,247212,35522,158],"class_list":["post-1311966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-crimea","tag-devastada","tag-guerra","tag-historia","tag-los","tag-por","tag-sediciosa","tag-siniestra","tag-tartaros","tag-tribu","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1311967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1311966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1311966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}