{"id":1311803,"date":"2024-08-10T01:48:18","date_gmt":"2024-08-10T01:48:18","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-estudiantes-toman-el-control-de-la-megaciudad-de-bangladesh-tras-derrocar-a-sheikh-hasina\/"},"modified":"2024-08-10T01:48:23","modified_gmt":"2024-08-10T01:48:23","slug":"los-estudiantes-toman-el-control-de-la-megaciudad-de-bangladesh-tras-derrocar-a-sheikh-hasina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-estudiantes-toman-el-control-de-la-megaciudad-de-bangladesh-tras-derrocar-a-sheikh-hasina\/","title":{"rendered":"Los estudiantes toman el control de la megaciudad de Bangladesh tras derrocar a Sheikh Hasina"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Temprano el viernes por la ma\u00f1ana, el comienzo del fin de semana en Bangladesh, Sania Mahabub Moon, de 15 a\u00f1os, y miembros de su familia viajaron a Dhaka desde un pueblo cercano para pasar su d\u00eda de descanso barriendo carreteras.<\/p>\n<p>Se encontraban entre los cientos de alumnos, estudiantes y voluntarios que ahora gestionan las calles de la capital de Bangladesh tras el repentino colapso del r\u00e9gimen autocr\u00e1tico de la primera ministra Sheikh Hasina, quien huy\u00f3 del pa\u00eds el lunes despu\u00e9s de semanas de protestas antigubernamentales.<\/p>\n<p>Mientras la polic\u00eda se esconde por temor a la violencia vengativa, los ni\u00f1os y los estudiantes universitarios est\u00e1n limpiando y pintando las calles de Dacca con lemas revolucionarios, deteniendo coches para inspeccionarlos e incluso vigilando la residencia oficial saqueada de Sheikh Hasina, donde ahora los perros callejeros deambulan por el huerto arrasado.<\/p>\n<p>\u201cNuestro pa\u00eds ha sido destruido\u201d, dijo Sania mientras barr\u00eda una calle en el centro de Dacca, el coraz\u00f3n de una zona urbana de m\u00e1s de 20 millones de personas. \u201cQueremos reconstruirlo de nuevo\u201d.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1858\" height=\"1239\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Sania Mahabub Moon viaj\u00f3 al centro de Dhaka durante su fin de semana <\/span><span> <!-- -->\u00a9 Yousuf Tushar\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1885\" height=\"1256\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1723254497_336_Los-estudiantes-toman-el-control-de-la-megaciudad-de-Bangladesh.jpg\" alt=\"Sania Mahabub Moon arrasa en las calles\" data-image-type=\"image\" width=\"1885\" height=\"1256\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Sania de Bangladesh barriendo la calle<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Yousuf Tushar\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Tras su sorprendente \u00e9xito, los estudiantes se han embarcado en un proyecto ut\u00f3pico para transformar Bangladesh, un pa\u00eds de 170 millones de habitantes que es el segundo mayor exportador de prendas de vestir del mundo y un socio estrat\u00e9gico de India, China y Estados Unidos.<\/p>\n<p>El jueves asumi\u00f3 el poder un nuevo gobierno interino encabezado por el economista ganador del Premio Nobel de la Paz Muhammad Yunus, junto con l\u00edderes estudiantiles y miembros de la sociedad civil. Se comprometieron a reformar las instituciones, poner fin a la corrupci\u00f3n y reactivar la econom\u00eda de Bangladesh.<\/p>\n<p>\u201cNo queremos que vuelva a repetirse el tipo de fascismo que practic\u00f3 Sheikh Hasina\u201d, dijo Asif Mahmud, un estudiante de ling\u00fc\u00edstica de 25 a\u00f1os de la Universidad de Dacca que forma parte del nuevo gobierno. \u201cQueremos que se restablezcan la constituci\u00f3n y otras instituciones que se vieron comprometidas durante el gobierno de Sheikh Hasina. Queremos reformas y pol\u00edticas basadas en la investigaci\u00f3n&#8230; Queremos establecer un sistema en el que quienquiera que llegue al poder tenga que rendir cuentas\u201d.<\/p>\n<p>Antes de su toma de posesi\u00f3n como l\u00edder interino, Yunus dijo que el gobierno avanzar\u00eda en \u201ccualquier camino que nos muestren nuestros estudiantes\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, a pesar del entusiasmo vertiginoso de los estudiantes, estos enfrentan enormes desaf\u00edos para implementar su ambiciosa visi\u00f3n y algunos expertos piensan que est\u00e1n condenados al fracaso, con el riesgo de hundir al pa\u00eds en un caos a\u00fan mayor.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2199\" height=\"1466\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1723254497_66_Los-estudiantes-toman-el-control-de-la-megaciudad-de-Bangladesh.jpg\" alt=\"Tres mujeres pintan un cuadro de pu\u00f1os levantados en una pared.\" data-image-type=\"image\" width=\"2199\" height=\"1466\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Los escolares y estudiantes universitarios han estado pintando lemas y s\u00edmbolos revolucionarios a lo largo de las calles de Dhaka.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Yousuf Tushar\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Desde que Sheikh Hasina huy\u00f3, Bangladesh ha sufrido un alarmante colapso del orden p\u00fablico, con m\u00e1s de 230 muertos hasta el mi\u00e9rcoles por la noche. La otrora celebrada econom\u00eda del pa\u00eds est\u00e1 en crisis. Y, mientras las instituciones estatales son purgadas de los leales a la Liga Awami de Sheikh Hasina, los partidos rivales como el Partido Nacionalista de Bangladesh se est\u00e1n reagrupando para una apuesta por el poder que algunos estudiantes temen que s\u00f3lo prolongue el ciclo de venganza.<\/p>\n<p>\u201cEl profesor Yunus se encuentra en una posici\u00f3n muy inestable, por nobles que sean sus ideas\u201d, dijo Mahfuz Anam, editor del importante peri\u00f3dico The Daily Star. \u201cTiene que haber enmiendas a la constituci\u00f3n, tiene que haber un restablecimiento del equilibrio de poder entre los poderes legislativo, ejecutivo y judicial&#8230; Mencione una instituci\u00f3n y se la ha politizado\u201d.<\/p>\n<p>Yunus dijo que su primera prioridad era restablecer la seguridad p\u00fablica y evitar la \u201canarqu\u00eda\u201d. Con la ausencia de la polic\u00eda y el ej\u00e9rcito desbordado, cientos de presos se han escapado de la c\u00e1rcel y bandas criminales deambulan por la capital por la noche.<\/p>\n<p>Las minor\u00edas, en particular los hind\u00faes, que representan alrededor del 8 por ciento de la poblaci\u00f3n, han sido atacadas y cientos de personas han intentado huir a la vecina India, de mayor\u00eda hind\u00fa.<\/p>\n<p>Los manifestantes, furiosos tras a\u00f1os de represi\u00f3n bajo la Liga Awami, quemaron comisar\u00edas de polic\u00eda, negocios pertenecientes a miembros del partido y s\u00edmbolos del r\u00e9gimen, incluido un museo en la antigua residencia del padre de Sheikh Hasina, el asesinado l\u00edder independentista Sheikh Mujibur Rahman.<\/p>\n<p>El museo central de Dacca es ahora un cascar\u00f3n ennegrecido, con el suelo cubierto de ceniza y vidrios rotos. La multitud lo explora con morbosa curiosidad y toma fotograf\u00edas de los restos, entre los que se incluye un mosaico de azulejos destrozados del jeque Mujibur.<\/p>\n<p>\u201cSheikh Hasina termin\u00f3 siendo una dictadora\u201d, dijo Farhan Alam, un estudiante de negocios de 20 a\u00f1os mientras paseaba por el edificio destruido. \u201cPero quemar la casa de su padre estuvo mal. Estoy feliz de que finalmente nos hayamos liberado de la dictadura, pero estoy triste por lo que sucedi\u00f3 aqu\u00ed\u201d.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2288\" height=\"1526\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1723254498_17_Los-estudiantes-toman-el-control-de-la-megaciudad-de-Bangladesh.jpg\" alt=\"Farhan Alam \" data-image-type=\"image\" width=\"2288\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Farhan Alam estaba entre las multitudes que acudieron al museo quemado en la antigua casa de Sheikh Mujibur.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Yousuf Tushar\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Sheikh Hasina, la l\u00edder femenina con m\u00e1s a\u00f1os en el cargo en el mundo, afirm\u00f3 haber impulsado el crecimiento econ\u00f3mico de Bangladesh con infraestructura y otros proyectos de desarrollo. <\/p>\n<p>Pero sus cr\u00edticos culparon a su gobierno de ejecuciones extrajudiciales, elecciones ama\u00f1adas y corrupci\u00f3n rampante. Agrup\u00f3 a miembros leales a la Liga Awami en instituciones, desde el poder judicial hasta las administraciones universitarias, y persigui\u00f3 al BNP, con el que su partido intercambi\u00f3 poder durante d\u00e9cadas en una rivalidad corrosiva y a menudo sangrienta que socav\u00f3 la democracia.<\/p>\n<p>Los economistas tambi\u00e9n han acusado al gobierno de Sheikh Hasina de exagerar la escala de las exportaciones para ocultar la magnitud de la crisis financiera del pa\u00eds. Bangladesh se vio obligado a solicitar ayuda al FMI en 2022 para estabilizar la ca\u00edda de las reservas, la inflaci\u00f3n y el desempleo.<\/p>\n<p>La ira popular lleg\u00f3 a un punto cr\u00edtico despu\u00e9s de que las autoridades ordenaran reprimir a los estudiantes que el mes pasado comenzaron a protestar contra un controvertido plan de cuotas laborales, lo que desencaden\u00f3 un levantamiento contra su r\u00e9gimen.<\/p>\n<p>Los l\u00edderes de la protesta ven a Yunus, quien fund\u00f3 el pionero banco de microfinanzas Grameen y fue odiado por Sheikh Hasina como un rival potencial, como su mejor apuesta para cambiar la situaci\u00f3n en Bangladesh.<\/p>\n<p>\u201cEl Dr. Yunus tiene prestigio mundial como una personalidad confiable y honesta\u201d, dijo Manzur Al Matin, un abogado de la Corte Suprema que represent\u00f3 a los manifestantes. \u201cEs conocido por ser un buen administrador\u201d. [and] Necesitamos a alguien que pueda tener un v\u00ednculo directo con las potencias occidentales as\u00ed como con la comunidad internacional\u201d.<\/p>\n<p>Pero el tiempo puede no estar del lado de Yunus. Algunos expertos sostienen que las elecciones deben celebrarse dentro de los 90 d\u00edas siguientes a la disoluci\u00f3n del parlamento el martes y el BNP -el probable favorito en la actualidad- pide una votaci\u00f3n r\u00e1pida.<\/p>\n<p>Esto ha creado un posible punto muerto. Los asesores del gobierno interino de Yunus insisten en que necesitan m\u00e1s tiempo para establecer salvaguardas institucionales que pongan fin al ciclo pol\u00edtico t\u00f3xico de Bangladesh y lo protejan de una futura autocracia. Los analistas dicen que la historia sugiere que, sin controles y contrapesos, el BNP podr\u00eda resultar poco mejor que la Liga Awami.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2289\" height=\"1526\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1723254498_9_Los-estudiantes-toman-el-control-de-la-megaciudad-de-Bangladesh.jpg\" alt=\"Escenas en la Universidad de Dhaka\" data-image-type=\"image\" width=\"2289\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Los manifestantes rodean a los soldados en la Universidad de Dhaka el lunes<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Yousuf Tushar\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cSi se lanzan a las elecciones sin m\u00e1s, lo \u00fanico que se conseguir\u00e1 ser\u00e1 sustituir un partido por otro\u201d, dijo Syeda Rizwana Hasan, una destacada abogada y otra nueva integrante del gobierno. \u201cEsa no es la intenci\u00f3n&#8230; Hemos visto eso muchas veces\u201d.<\/p>\n<p>Para los estudiantes de Dacca, el levantamiento de esta semana fue s\u00f3lo el primer paso de su supuesta revoluci\u00f3n, pero hasta los m\u00e1s optimistas son muy conscientes de la enormidad de la tarea.<\/p>\n<p>\u201cHemos depositado nuestra confianza en el gobierno interino\u201d, dijo Amina Akhtar, una joven de 25 a\u00f1os que ayuda a dirigir el tr\u00e1fico en una intersecci\u00f3n de Dacca. \u201cPero nos preocupa que si llega otro gobierno, no habr\u00e1 ninguna reforma y volver\u00e1n a ocurrir las mismas cosas&#8230; Debemos reconstruir esta naci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/5b5f7149-467c-463e-8edc-74f7f8176114\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Temprano el viernes por la ma\u00f1ana, el comienzo del fin de semana en Bangladesh, Sania Mahabub Moon, de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1311804,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[62251,2343,64055,9017,224328,36,162632,57837,7044,720],"class_list":["post-1311803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-bangladesh","tag-control","tag-derrocar","tag-estudiantes","tag-hasina","tag-los","tag-megaciudad","tag-sheikh","tag-toman","tag-tras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1311804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1311803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1311803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}