{"id":1306959,"date":"2024-08-06T14:46:17","date_gmt":"2024-08-06T14:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/esta-noche-rai-1-emite-la-miniserie-con-beppe-fiorello-que-cuenta-la-historia-del-nacimiento-de-la-legendaria-cancion-en-el-azul-pintado-de-azul\/"},"modified":"2024-08-06T14:46:21","modified_gmt":"2024-08-06T14:46:21","slug":"esta-noche-rai-1-emite-la-miniserie-con-beppe-fiorello-que-cuenta-la-historia-del-nacimiento-de-la-legendaria-cancion-en-el-azul-pintado-de-azul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/esta-noche-rai-1-emite-la-miniserie-con-beppe-fiorello-que-cuenta-la-historia-del-nacimiento-de-la-legendaria-cancion-en-el-azul-pintado-de-azul\/","title":{"rendered":"Esta noche Rai 1 emite la miniserie con Beppe Fiorello, que cuenta la historia del nacimiento de la legendaria canci\u00f3n &quot;En el azul pintado de azul&quot;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><strong><span class=\"first-letter\">EL<\/span>El 6 de agosto de 1994, muere una leyenda: Domenico Modugno.<\/strong> Originario de Polignano a Mare, en la provincia de Bari, conquist\u00f3 el mundo con su m\u00fasica, hasta convertirse en un s\u00edmbolo de la canci\u00f3n italiana. <strong>Rai 1 le rinde homenaje con la miniserie <em>Volar \u2013 La gran historia de Domenico Modugno<\/em>retransmitido esta noche a las 21.25 horas.<\/strong> Dirigida por Riccardo Milani, se estren\u00f3 en el buque insignia en 2013 y est\u00e1 protagonizada por el actor Beppe Fiorello como el inolvidable cantante.<\/p>\n<div id=\"wrapper_video_embed\" class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"{&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002345626&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;scale&quot;:&quot;with-parent&quot;,&quot;poster&quot;:{&quot;pre&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;bySelector&quot;,&quot;container&quot;:&quot;.player_preview&quot;,&quot;play&quot;:&quot;.play&quot;,&quot;playByContainer&quot;:true}},&quot;playerPage&quot;:&quot;tvSticky&quot;,&quot;tipo_video&quot;:&quot;articolo_ancorato&quot;}\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Una colecci\u00f3n de \u00e9xitos para rendir homenaje a Domenico Modugno\" title=\"Una colecci\u00f3n de \u00e9xitos para rendir homenaje a Domenico Modugno\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Esta-noche-Rai-1-emite-la-miniserie-con-Beppe-Fiorello.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><em>Volar \u2013 La gran historia de Domenico Modugno<\/em>la trama<\/h2>\n<p>Propio <strong>a partir de un concierto de Modugno (Giuseppe Fiorello) en Versilia p<\/strong><strong>hace del inicio un viaje al pasado<\/strong>que comienza en los albores de su carrera, cuando Domenico es s\u00f3lo un ni\u00f1o de or\u00edgenes de Apulia que sue\u00f1a con convertirse en un artista de \u00e9xito (la ficci\u00f3n biogr\u00e1fica se sit\u00faa en los a\u00f1os cincuenta).<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p>Polignano es demasiado peque\u00f1o para \u00e9l y <strong>la \u00fanica manera de escapar de la realidad provinciana es ir a Roma a intentar convertirse en actor<\/strong>.  El padre no tiene medios para mantenerlo y la madre le aconseja, en cambio, que tome el camino de los carabinieri.  Tenaz y decidido a no renunciar a sus deseos,<strong> le pide ayuda a su primo Sergio<\/strong> (Brando Rossi).<\/p>\n<p>En la capital <strong>comienza a asistir al Centro de Cinematograf\u00eda, donde conoce a su futura esposa Franca Gandolfi.<\/strong> (Kasia Smutniak).  Est\u00e1 cada vez m\u00e1s fascinado por la gran pantalla, hasta que<strong> conoce a Vittorio De Sica<\/strong> (Michelle Pl\u00e1cido) <strong>y le ruega que lo elija para una de sus pel\u00edculas.<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_1060595\" data-thumbnail_id=\"1060595\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Beppe Fiorello en \u201cVolare \u2013 La gran historia de Domenico Modugno\u201d (Rai).<\/p>\n<\/div>\n<h2>Amor atormentado con Franca Gandolfi<\/h2>\n<p>De Sica le ayuda y Domenico, conocido como \u201cMimmo\u201d, est\u00e1 seguro de que la rueda empieza a girar en la direcci\u00f3n adecuada para \u00e9l. <strong>Las esperanzas de trabajar en el set se desvanecen cuando termina en la radio.<\/strong> Tiempo despu\u00e9s, Rai le pidi\u00f3 que interpretara una canci\u00f3n en siciliano para celebrar los or\u00edgenes italianos de Frank Sinatra, a quien dedicaba un especial.<\/p>\n<p><strong>Su aprendizaje se entrelaza con su historia de amor con Franca<\/strong>que ahora es una actriz consagrada.<strong> Una noche lo descubre en compa\u00f1\u00eda de otra mujer y, decepcionada, regresa a su ciudad natal, Messina.<\/strong> Miedo de perderla, <strong>Modugno<\/strong> se traslada a Sicilia, decidido a reconquistarla.  Hacen las paces y pasan alg\u00fan tiempo en Polignano.  Mientras tanto, Mimmo recibe tibias aclamaciones con sus canciones: <strong>tras fracasar en Par\u00eds, se marcha a Canad\u00e1<\/strong> para una gira dirigida \u00fanicamente al p\u00fablico italiano.<\/p>\n<h2>La trama del segundo episodio.<\/h2>\n<p>En el episodio 2 de la miniserie. <em>Volar \u2013 La gran historia de Domenico Modugno<\/em> cantante <strong>regresa de Canad\u00e1 y consigue un contrato con RCA.  Afecta <em>Qu\u00e9date conmigo<\/em> Y <em>la mujer rizada<\/em><\/strong>.  La felicidad por el primer gol importante se ve empa\u00f1ada por el suicidio del pr\u00edncipe Raimondo Lanza di Trabia (Cesare Bocci), el primero que le ech\u00f3 una mano cuando se traslad\u00f3 a Roma.  Su muerte le da inspiraci\u00f3n para escribir.<em> frac viejo<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Se casa con Franca y se van a Par\u00eds.<\/strong> Una vez m\u00e1s, intenta el camino de una carrera internacional.  Sin embargo, las cosas no van bien y el dinero se acaba r\u00e1pidamente.<strong> Su esposa sigue a su lado, pero los desacuerdos no tardan en llegar<\/strong>.  Mientras ella decide regresar a Italia, Modugno permanece en Francia, hasta que se da cuenta de que ha llegado el momento de regresar a su tierra natal.<\/p>\n<p>Los fracasos profesionales repercuten en la vida privada.  El matrimonio es demasiado dif\u00edcil para \u00e9l, se queja de la falta de libertad y culpa a Franca de la p\u00e9rdida de creatividad.  Los dos se separan; <strong>un d\u00eda conoce accidentalmente a Franco Migliacci (Alessandro Tiberi), a quien le pide ayuda para escribir una canci\u00f3n.<\/strong> Mientras tanto perdi\u00f3 el contrato con la RCA, a pesar del reconocimiento de personalidades del calibre de Eugenio Montale y Salvatore Quasimodo.<\/p>\n<div id=\"attachment_738335\" data-thumbnail_id=\"738335\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:692px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">\u201cVolare \u2013 La gran historia de Domenico Modugno\u201d: los protagonistas del reparto, Kasia Smutniak y Beppe Fiorello (Rai).<\/p>\n<\/div>\n<h2>\u00c9xito gracias a <em>En el azul pintado de azul <\/em><\/h2>\n<p>La relaci\u00f3n con Franca es cada vez m\u00e1s cr\u00edtica, pero al final llegan a un acuerdo con sus respectivas personalidades y hacen las paces.  A nivel laboral, Domenico Modugno persevera y trabaja en estrecha colaboraci\u00f3n con Migliacci. <strong>\u00c9l ha nacido <em>En el azul pintado de azul<\/em>.  El objetivo es llegar al Festival de San Remo de 1958. <\/strong>Sin embargo, ning\u00fan artista estuvo dispuesto a cantar la canci\u00f3n y al final Mimmo acept\u00f3 competir en persona.  La canci\u00f3n logr\u00f3 un \u00e9xito rotundo y <strong>marca el inicio de su carrera en el Olimpo de la m\u00fasica<\/strong>tanto es as\u00ed que r\u00e1pidamente se hizo conocido como \u201cMister Volare\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_2385631\" data-thumbnail_id=\"2385631\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:648px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Beppe Fiorello invitado al Festival de San Remo 2013 para la presentaci\u00f3n de \u201cVolare \u2013 La gran historia de Domenico Modugno\u201d (Ansa).<\/p>\n<\/div>\n<h2><em>Volar \u2013 La gran historia de Domenico Modugno<\/em>el elenco<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s de los actores ya mencionados, act\u00faan en la ficci\u00f3n.<strong> Gabriele Cirilli como Claudio Villa y Massimiliano Gallo como Giuseppe Gramitto.  Alberto Resti es Johnny Dorelli, mientras que Giampaolo Morelli es Walter Chiari<\/strong>.  Adem\u00e1s, Maria Cristina Fioretti (Anna Magnani), Antonio Stornaiolo (padre de Modugno), Federica De Cola (Giulia Lazzarini), Diego D&#8217;Elia (Antonio Cifariello), Antonio D&#8217;Ausilio (Franco Pazzaglia) tambi\u00e9n forman parte del reparto de la mini series. ).<\/p>\n<p><strong><em>Volar \u2013 La gran historia de Domenico Modugno<\/em> Fue un verdadero \u00e9xito en Rai 1.<\/strong> El primer episodio retransmitido esta noche, emitido el 18 de febrero de 2013, mantuvo pegados a la pantalla a m\u00e1s de 10 millones de espectadores, que aumentaron a m\u00e1s de 11.300.000 la noche siguiente con la parte final.  Fue el que obtuvo m\u00e1s elogios. <strong>Beppe Fiorello<\/strong>Eso <strong>devolvi\u00f3 un retrato polifac\u00e9tico y cre\u00edble de Modugno<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Algunas de las canciones m\u00e1s famosas del cantante est\u00e1n incluidas en la miniserie, y \u00e9l mismo las interpreta.<\/strong> Un desaf\u00edo exitoso que a\u00f1adi\u00f3 autenticidad al producto, fortaleciendo a\u00fan m\u00e1s la carrera del actor siciliano.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/tv\/2024\/08\/06\/volare-la-grande-storia-di-domenico-modugno-morte-fiction-trama\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ELEl 6 de agosto de 1994, muere una leyenda: Domenico Modugno. Originario de Polignano a Mare, en la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1306960,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1015,56329,133317,367,99,2351,38,6305,97,142119,1490,7267,34964,4147,941,33828,2048,36296],"class_list":["post-1306959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-azul","tag-azulquot","tag-beppe","tag-cancion","tag-con","tag-cuenta","tag-del","tag-emite","tag-esta","tag-fiorello","tag-historia","tag-legendaria","tag-miniserie","tag-nacimiento","tag-noche","tag-pintado","tag-quoten","tag-rai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1306959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1306959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1306959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1306960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1306959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1306959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1306959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}