{"id":130577,"date":"2022-05-05T03:39:15","date_gmt":"2022-05-05T03:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-alcaldesa-halsema-habla-en-el-dia-del-recuerdo-es-como-si-la-ciudad-estuviera-gimiendo\/"},"modified":"2022-05-05T03:39:27","modified_gmt":"2022-05-05T03:39:27","slug":"la-alcaldesa-halsema-habla-en-el-dia-del-recuerdo-es-como-si-la-ciudad-estuviera-gimiendo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-alcaldesa-halsema-habla-en-el-dia-del-recuerdo-es-como-si-la-ciudad-estuviera-gimiendo\/","title":{"rendered":"La alcaldesa Halsema habla en el D\u00eda del Recuerdo: "Es como si la ciudad estuviera gimiendo""},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Despu\u00e9s de dos ediciones corona sin p\u00fablico, Dam Square vuelve a estar abierta a los interesados \u200b\u200beste a\u00f1o. Y aqu\u00ed est\u00e1n. A las 7:30 p. m., casi nadie pod\u00eda entrar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

La alcaldesa Halsema habl\u00f3 durante la conmemoraci\u00f3n. Ella cont\u00f3 sobre el triste d\u00eda 11 de mayo de 1940, sobre c\u00f3mo una bomba en la esquina de Blauwburgwal y Herengracht mat\u00f3 a 44 personas. \u201cEs como si la ciudad estuviera gimiendo\u201d, escribi\u00f3 una mujer de Amsterdam que poco antes escuch\u00f3 la sirena antia\u00e9rea, dijo el alcalde.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Discurso de la alcaldesa Halsema en el D\u00eda Nacional del Recuerdo De Dam 4 de mayo de 2022<\/p>\n

La palabra hablada cuenta. <\/strong><\/p>\n

Un hombre se inclina sobre una mujer que yace sin vida en la calle. Montones de humo a su alrededor, servicios de emergencia trabajando fren\u00e9ticamente, gente mirando aturdida y cad\u00e1veres bajo s\u00e1banas blancas.<\/p>\n

Son fotos antiguas pero im\u00e1genes demasiado actuales.<\/p>\n

Cerca, una bomba destruy\u00f3 la esquina de Blauwburgwal y Herengracht. Y 44 vidas. ‘Es como si la ciudad estuviera gimiendo’, escribi\u00f3 una mujer de \u00c1msterdam que poco antes escuch\u00f3 la sirena antia\u00e9rea.<\/p>\n

Era el 11 de mayo de 1940. Un d\u00eda tr\u00e1gico. Sin embargo, la bomba en Amsterdam fue solo un presagio. Tres d\u00edas despu\u00e9s, Rotterdam fue golpeada por el bombardeo m\u00e1s intenso de la historia holandesa.<\/p>\n

Ese d\u00eda, los nazis se acercaron m\u00e1s a sus objetivos: tomar el poder en Europa y cometer un genocidio que todav\u00eda no podemos comprender.<\/p>\n

El 14 de mayo de 1940, la gente de Rotterdam perdi\u00f3 a cientos de conciudadanos. Una orgullosa ciudad portuaria perdi\u00f3 su antiguo coraz\u00f3n. Holanda perdi\u00f3 su libertad, su democracia y su estado de derecho.<\/p>\n

Sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial, personas que han huido de las bombas de otros lugares, soldados que arriesgan sus vidas por la paz y la seguridad: ahora que hay guerra nuevamente en nuestro continente, los recuerdos de muchas personas vuelven. De tortura, opresi\u00f3n, de seres amados muriendo. El dolor que en realidad nunca se fue se hace sentir intensamente.<\/p>\n

Conmemorar juntos ofrece comodidad. Aqu\u00ed, en este s\u00edmbolo de unidad nacional y en las innumerables l\u00e1pidas y monumentos en otros lugares de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n

No en vano, uno de los monumentos b\u00e9licos m\u00e1s impresionantes se encuentra en R\u00f3terdam. Se llama La Ciudad Destruida. Recuerda el sufrimiento de una ciudad que, en palabras del artista, ‘quer\u00eda florecer como un bosque’. Levanta las manos al cielo. Un gran agujero en su cuerpo grita.<\/p>\n

Y, sin embargo, tambi\u00e9n es un monumento al deseo y la fuerza de voluntad. Nos muestra c\u00f3mo Maasstad y todos los Pa\u00edses Bajos se levantar\u00edan de nuevo: modernos, libres y alcanzando las estrellas.<\/p>\n

Los sobrevivientes construyeron sobre la memoria de los muertos.<\/p>\n

“Es como si la ciudad estuviera gimiendo”. Suena, incluso ahora, del pasado. Suena desde ciudades no muy lejanas de aqu\u00ed.<\/p>\n

Y nos insta a mostrar fuerza de voluntad. El poder de ofrecer consuelo donde hay dolor. Para reconstruir lo destruido. Y a quien hemos perdido, para nunca olvidar.<\/p>\n<\/div>\n

\n

? \u00bfNo quieres perderte nada de \u00c1msterdam?<\/strong><\/p>\n

\u00bfHas visto un error tipogr\u00e1fico? H\u00e1ganos saber en [email\u00a0protected]<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n


\n
ttn-es-55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de dos ediciones corona sin p\u00fablico, Dam Square vuelve a estar abierta a los interesados \u200b\u200beste a\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":130578,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[27036,3183,440,38,1478,9274,60480,2630,21485,6318,27264],"class_list":["post-130577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alcaldesa","tag-ciudad","tag-como","tag-del","tag-dia","tag-estuviera","tag-gimiendoquot","tag-habla","tag-halsema","tag-quotes","tag-recuerdo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130577\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}