{"id":1302259,"date":"2024-08-02T20:56:23","date_gmt":"2024-08-02T20:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/israel-e-iran-estan-atrapados-en-un-ciclo-de-venganza\/"},"modified":"2024-08-02T20:56:28","modified_gmt":"2024-08-02T20:56:28","slug":"israel-e-iran-estan-atrapados-en-un-ciclo-de-venganza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/israel-e-iran-estan-atrapados-en-un-ciclo-de-venganza\/","title":{"rendered":"Israel e Ir\u00e1n est\u00e1n atrapados en un ciclo de venganza"},"content":{"rendered":"\n
\n

La humillaci\u00f3n resulta ser incluso mayor de lo que se pensaba. El l\u00edder pol\u00edtico de Ham\u00e1s, Ismail Haniyeh, no muri\u00f3 en un ataque a\u00e9reo el martes por la noche, como informaron inicialmente los medios iran\u00edes, sino por una bomba controlada a distancia que hab\u00eda sido dejada dos meses atr\u00e1s en la residencia donde Haniyeh estaba de hu\u00e9sped esa noche. Eso revel\u00f3<\/a> Los New York Times<\/em> Jueves basado en conversaciones con siete funcionarios an\u00f3nimos. <\/p>\n

La precisi\u00f3n del ataque, dijeron funcionarios iran\u00edes al peri\u00f3dico estadounidense, recordaba la liquidaci\u00f3n por parte de Israel del l\u00edder del programa nuclear de Ir\u00e1n, quien fue asesinado en 2020 con un arma rob\u00f3tica de reconocimiento facial controlada por sat\u00e9lite. S\u00f3lo que esta vez el ataque no tuvo lugar en una carretera rural, sino en medio de un recinto fuertemente custodiado donde la Guardia Revolucionaria de Ir\u00e1n recibe a invitados destacados. Y todo esto en un momento en que representantes de 86 pa\u00edses acababan de llegar a Teher\u00e1n para la toma de posesi\u00f3n del reci\u00e9n elegido presidente Masoud Pezeshkian. <\/p>\n

Humillar a Ir\u00e1n <\/h2>\n

“Este ataque ten\u00eda como objetivo humillar a los l\u00edderes de Ir\u00e1n”, dijo Ali Vaez, analista de Ir\u00e1n en Crisis Group, un renombrado grupo de expertos. \u201cAhora ven que ni siquiera est\u00e1n seguros en su propia capital. No pueden tolerar eso\u201d. <\/p>\n

El golpe fue a\u00fan m\u00e1s duro porque Israel hab\u00eda llevado a cabo un ataque a\u00e9reo unas horas antes en la capital libanesa, Beirut, matando al m\u00e1ximo comandante militar de Hezbol\u00e1, Fuad Shukr, y a un asesor militar iran\u00ed, entre otros. Adem\u00e1s, un ataque a\u00e9reo estadounidense en Irak mat\u00f3 casi simult\u00e1neamente a cuatro miembros de una milicia iraqu\u00ed con estrechos v\u00ednculos con Teher\u00e1n.<\/p>\n

“Aunque Washington lo niega, esto dio a los l\u00edderes de Ir\u00e1n la impresi\u00f3n de que Estados Unidos e Israel han coordinado sus operaciones”, dijo Vaez. “Eso los hace sentir a\u00fan m\u00e1s amenazados”. <\/p>\n

Inmediatamente el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana, el l\u00edder supremo de Ir\u00e1n, Ali Jamenei, declar\u00f3 Los New York Times <\/em>el orden<\/a> atacar a Israel directamente. Vaez sospecha que el pa\u00eds ir\u00e1 incluso m\u00e1s lejos que en abril pasado, cuando Teher\u00e1n envi\u00f3 varios cientos de misiles y drones a Israel en represalia por el bombardeo israel\u00ed del consulado iran\u00ed en Damasco. No hubo muertes en ese momento, en parte porque Teher\u00e1n anunci\u00f3 el ataque y casi todos los proyectiles fueron interceptados por Israel y sus aliados. <\/p>\n

“Esta vez no creo que Ir\u00e1n avise con antelaci\u00f3n”, dice Vaez, “los l\u00edderes iran\u00edes no pueden tolerar otra ronda de burlas y cr\u00edticas de que sus ataques son ineficaces”. El analista afirma que esta vez Ir\u00e1n actuar\u00e1 en coordinaci\u00f3n con el igualmente agraviado Hezbollah, las milicias en Irak y los hut\u00edes en Yemen. “Espero un ataque colectivo tanto contra Israel como contra Estados Unidos a lo largo del llamado ‘Eje de Resistencia'”, dijo V\u00e1ez. \u201cY como no todos esos actores pueden preparar su ataque tan bien como Ir\u00e1n, la posibilidad de que se produzcan bajas y, por tanto, una escalada, es mucho mayor que en abril\u201d. <\/p>\n

“Arrastrando a Estados Unidos a la guerra” <\/h2>\n

El primer ministro israel\u00ed, Benjam\u00edn Netanyahu, busc\u00f3 deliberadamente esta escalada, dice Eran Etzion, ex subdirector del Consejo de Seguridad Nacional de Israel. “Netanyahu est\u00e1 empujando a Ir\u00e1n a una guerra regional total con la esperanza de arrastrar a Estados Unidos a ella”. escribi\u00f3 Etzi\u00f3n<\/a> en X. \u201c\u00c9l, a sabiendas, amenaza la seguridad nacional y destruye nuestro presente y nuestro futuro, s\u00f3lo para permanecer en el poder\u201d. Despu\u00e9s de todo, Netanyahu sabe que una vez que termine la guerra, su gabinete de guerra tendr\u00e1 que dimitir y lo m\u00e1s probable es que \u00e9l sea eliminado en las elecciones. <\/p>\n

Mientras tanto, los servicios de inteligencia y el liderazgo militar israel\u00edes est\u00e1n haciendo poco para cambiar la opini\u00f3n de Netanyahu, dice Yossi Melman, periodista israel\u00ed del peri\u00f3dico progresista. Haaretz<\/em> especializado en el mundo de la inteligencia y la defensa. “Por supuesto, un oficial del Mossad puede decirle al primer ministro que un ataque no es razonable, pero en general simplemente cumplen \u00f3rdenes”, dice por tel\u00e9fono. \u201cSon, en cierto sentido, t\u00e9cnicos: muy profesionales, pero no tienen personalidades fuertes. Netanyahu tiene la \u00faltima palabra\u201d. <\/p>\n

Seg\u00fan Melman, no es il\u00f3gico que el ataque a Haniyeh haya tenido lugar en Ir\u00e1n. Israel ha indicado varias veces desde el 7 de octubre que ejecutar\u00e1 a los l\u00edderes de Ham\u00e1s y los otros pa\u00edses donde Haniyeh ha pasado mucho tiempo, Qatar y Turqu\u00eda, no eran aptos para tal operaci\u00f3n. “Israel prefiere mantenerse alejado de Qatar porque es un fuerte aliado de Estados Unidos”, dice Melman. “Y no quieres meterte con el presidente Erdogan”.<\/p>\n

Melman, mientras tanto, cuestiona la utilidad estrat\u00e9gica del ataque. Seg\u00fan \u00e9l, Haniyeh “no era un objetivo de alto valor” porque su influencia sobre el liderazgo militar en Gaza era relativamente peque\u00f1a.<\/p>\n

En este sentido, la muerte reivindicada por Israel el jueves (Ham\u00e1s a\u00fan no la ha confirmado) del l\u00edder militar Mohammed Deif -se dice que muri\u00f3 en un ataque a\u00e9reo a mediados de julio y su muerte no fue confirmada en Israel hasta el jueves-. es un activo m\u00e1s importante. M\u00e1s a\u00fan porque Deif es considerado el arquitecto del ataque del 7 de octubre, en el que Ham\u00e1s mat\u00f3 a casi 1.200 personas y tom\u00f3 250 rehenes.<\/p>\n

El hecho de que, seg\u00fan los expertos, la eliminaci\u00f3n de los l\u00edderes de Ham\u00e1s s\u00f3lo tenga una influencia limitada en el funcionamiento de la organizaci\u00f3n no le importar\u00e1 mucho a Netanyahu. Al fin y al cabo, a \u00e9l no le preocupa la utilidad pr\u00e1ctica de este tipo de operaciones, afirma Melman. \u201cNo s\u00f3lo quiere prolongar la guerra para permanecer en el poder, sino que tambi\u00e9n lo hace para levantar la moral en el pa\u00eds. Despu\u00e9s del trauma del 7 de octubre, Israel necesita venganza\u201d. <\/p>\n

Venganza: exactamente la palabra que est\u00e1 ahora en boca de los enemigos de Israel en Teher\u00e1n y Beirut. “Es nuestro deber vengarnos”, dijo el l\u00edder supremo de Ir\u00e1n, Ali Jamenei, inmediatamente despu\u00e9s de la muerte de Haniyeh. Su principal aliado en L\u00edbano, el l\u00edder de Hezbol\u00e1, Hassan Nasrallah, tambi\u00e9n afirm\u00f3 el jueves que Israel “debe esperar ira y venganza en todos los frentes” y subray\u00f3 que la guerra ha entrado en “una nueva fase”. <\/p>\n

Disuasi\u00f3n <\/h2>\n

Sin embargo, Ir\u00e1n todav\u00eda no busca una guerra total, dice Vaez del Crisis Group. “Ir\u00e1n sabe que Estados Unidos acudir\u00e1 en ayuda de Israel y sabe lo costosa que ser\u00e1 una guerra contra estos dos fuertes adversarios”, dijo. Seg\u00fan \u00e9l, el hecho de que Teher\u00e1n est\u00e9 preparando un ataque contra Israel tiene m\u00e1s que ver con el concepto de “disuasi\u00f3n”. \u201cPara mantener la credibilidad y disuadir futuros ataques, Teher\u00e1n considera necesario responder a su ataque al territorio iran\u00ed con un ataque al territorio israel\u00ed\u201d. <\/p>\n

Adem\u00e1s, al igual que Israel, Ir\u00e1n es muy nacionalista y tambi\u00e9n hay actores pol\u00edticos en Ir\u00e1n \u2013al igual que en Israel\u2013 que se benefician de la guerra. \u201cEn la Guardia Revolucionaria hay una facci\u00f3n que definitivamente busca una escalada\u201d, dice V\u00e1ez. \u201cSaben que la posici\u00f3n del ej\u00e9rcito y, por tanto, la de ellos mismos se vuelve m\u00e1s importante en tiempos de guerra, y eso es a\u00fan m\u00e1s importante ahora que se est\u00e1 discutiendo la sucesi\u00f3n del L\u00edder Supremo Ali Jamenei, de 85 a\u00f1os. Al igual que Netanyahu, utilizan la guerra para fortalecer su posici\u00f3n\u201d. <\/p>\n

Para calmar a los rivales de ambos lados se necesita urgentemente m\u00e1s diplomacia, subraya Joost Hiltermann, jefe para Oriente Medio del Crisis Group. “Estados Unidos sigue desempe\u00f1ando el papel m\u00e1s importante en esto”, afirma por tel\u00e9fono. \u201cPara no perder la cara, Ir\u00e1n simplemente atacar\u00e1, pero Estados Unidos debe utilizar sus canales con Teher\u00e1n para dejar muy claro d\u00f3nde est\u00e1n las l\u00edneas rojas. Al mismo tiempo, Israel debe imponer realmente un alto el fuego en Gaza, porque la guerra all\u00ed sigue siendo el aguij\u00f3n de este conflicto\u201d. <\/p>\n

Estados Unidos se centra en su propio pa\u00eds. <\/h2>\n

El problema, sin embargo, es que los estadounidenses ahora est\u00e1n completamente centrados en sus elecciones presidenciales y en Europa. casi ninguna iniciativa diplom\u00e1tica propia<\/a> necesita, dice Hiltermann. \u201cLos franceses pueden mostrar cierta iniciativa en el L\u00edbano. Pero los brit\u00e1nicos generalmente siguen a los EE.UU. y tambi\u00e9n tienen un nuevo gobierno, y los alemanes actualmente no tienen credibilidad en la regi\u00f3n debido a su posici\u00f3n sobre la guerra en Gaza\u201d. <\/p>\n

Si Europa se atreve a trazar su propio rumbo, ciertamente puede presionar a Netanyahu, dice Alon Pinkas, ex diplom\u00e1tico israel\u00ed. Desde Tel-Aviv menciona toda una gama de posibles medidas, desde detener los env\u00edos de armas europeas a Israel hasta suspender la financiaci\u00f3n de las universidades israel\u00edes y despedir a los embajadores. “Eso es en parte simb\u00f3lico, pero tiene un impacto”. <\/p>\n

Hasta entonces, Netanyahu sabe que puede hacerles casi cualquier cosa a los estadounidenses. “Recuerden, \u00e9l hace lo que hace porque los estadounidenses siguen dej\u00e1ndolo salirse con la suya”, dijo Pinkas, quien sirvi\u00f3 como c\u00f3nsul general en Nueva York. “Y eso ciertamente no cambiar\u00e1 tres meses antes de las elecciones presidenciales”. <\/p>\n

Y as\u00ed, la regi\u00f3n contiene la respiraci\u00f3n por en\u00e9sima vez desde el 7 de octubre. Ahora que la venganza, el nacionalismo y el ansia de poder tienen rienda suelta en Tel-Aviv y Teher\u00e1n, es dif\u00edcil encontrar una salida a la espiral de escalada. Y cuanto m\u00e1s dure, mayores ser\u00e1n las posibilidades de que se produzcan accidentes.<\/p>\n

“Mi propia casa est\u00e1 cerca del cuartel general del ej\u00e9rcito israel\u00ed, en el centro de Tel Aviv”, dice Pinkas. \u201cY el problema con esos misiles iran\u00edes es que no son muy precisos. Incluso si Ir\u00e1n apunta a objetivos militares, un misil podr\u00eda f\u00e1cilmente caer en un hospital o centro comercial. Entonces estamos en una guerra total\u201d. <\/p>\n